| ©Ò¦³ªº¥[«ù³£¨Ó¦Û§Ú­Ì¦Û¤v | ­«Àò¤W«Òªº´¼¼z | «Ü¦h­×¦æ¤èªk¯à¨Ï¤H¤F®© | ¥H¥¿Ú̪º¤èªk¶}±Ò¤ºÃ䪺¤O¶q | ¥ÃùÚªº¥@¬É | ¤°¤\¬O½ü¦^¡H | «ç¤\¦¬Àò«ç¤\®â | ¥´§¤ | ©ú®vªº¨¤¦â | °O±o¤W«ÒÉO·R | ¦p¦ó¥h¦ò¤g¡H | §Ú­ÌµLªkÁôÂ亦b | ¦ò¤g¦b¦ó¤è | ³q©¹´¼¼zªº¸ô¥ÃµL¤î¹Ò | ¦t©z¬P²y¤Wªº¤£¦P²³¥Í | ¥Í¥Í¥@¥@³£¦³¦òµÐÂÄ¥X²{ | ¤°¤\¬O¥¿ªk | µL¬Ûªº¼h­± | ¯u¥¿ªº¬~§ | ²b¤gÉO¤Z¹Ð¤§®t§O | ¯«¸Ü°ê¤ý¸ô©ö¤G¥@ | Áô­×ªº°ê¤ý | ¦¨ªø»Ý­n­@¤ß | ·Q©À¬G¶mªº©t¿W¤ÑÃZ | ¶}®©¤~¤£·|»~¾É¤H | ªv°ê¥­¤Ñ¤U¤]¬O­×¦æ | ¦³´¼¼zªº¤H¤£¨«ÌåºÝ | ¦w¨¹ªv¥@ªº½å¬ÛºÞ¥ò | ¯u¤H¤£ÅS¬Û | ¯u·R°ê¥i¥H¥á¦WÅA | ±y¼Öªº²±¥@ | ¥Î´¼¼z­«¬Ý¾ú¥v | ¿ï½åÉO¯à | ¥ÌÅSªk»y19 | ¶}®©¤~¯àµ½¥Î | ¤W«Ò¦s¦b¶Ü¡H | ´¼¼z¤§²´©Ò¨£§ó¦h | ²³¥Í¤§¤÷

 

 

 

 

 

 

 






±Ð²z¿ïºé
±Ð²z¿ïºé 

¡´©Ò¦³ªº¥[«ù³£¨Ó¦Û§Ú­Ì¦Û¤v

¨Æ¹ê¤W¡A©Ò¦³ªº¥[«ù³£¨Ó¦Û§Ú­Ì¦Û¤v¡A©ú®v´N©M§Ú­Ì¦P¤@Åé¡A¦b¤G¤Àªkªº¥@¬É¡A¤~¦³©Ò¿×ªºªº®v¤÷¡B®{§Ì©M¤£¦PÃþ§Oªº¤H¡A¤@¥¹¸ó¶V¤G¤ÀªkªºªùÂe¡A§Ú­Ì¬Ý¨Æ±¡³£¬O¡u¤@¡v¡X¡X¥u¦³ºaÄ£¡B©M¥­»P·R¡C¬Ý¨ìªº¥u¬O¸Uª«¦P¤@Åé¡C
 
®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{
 
¤@¤E¤E¤T¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é




¡´§Ú­ÌµLªkÁôÂ亦b

¤£­n»{¬°¨S¦³¤Hª¾¹D§Ú­Ì¥¿¦b°µ¤°»ò¡A³o¬O§Ú·Q§i¶D§A­Ì³Ì­«­nªº°T®§¡A¤H­Ì·|»D±o¥X¨Ó¡B·P¨ü±o¨ì¡B¿ëÃѱo¥X¨Ó¡C¥L­Ì´N¬O·|·Pı±o¥X¨Ó¡C¦³®É¥L­Ì·|¦b¸Ì­±¬Ý¨ì¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡A¨Ã¤£¬O­n¸ØÅD¡A¦Ó¬O·QÅý§A­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ì¤º¦b¬OµLªkÁôÂ꺡A§Y¨Ï§Ú­Ì»{¬°¨S¦³«Ü¦h¤Hª¾¹D¡A¨ä¹ê¥L­Ìª¾¹D¡A©Î³\¤£¬O¨C¤@­Ó¤Hª¾¹D¡A¦ý¬O¦³¤Hª¾¹D¡C

³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì¥²¶·½T©w§Ú­Ìªº¤º¦b¬O¯Â¼äªº¡A¦]¬°¥@¬É¤W¦³¸t¤H¡B°ªµ¥ªº¤H¡A¥L­ÌÁöµM¤£¼ô±x§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¡A¥i¬O¥L­Ìª¾¹D§Ú­Ì¬O½Ö¡A¸Ì­±¦b·Q¨Ç¤°»ò¡B°µ¨Ç¤°»ò¡C¥L­Ìª¾¹D¡A¥L­Ì¯à¬Ý¬ï¦çªA¡A¤£½×¦çªA¦h«p¡F¥L­Ì¯à¬Ý¬ï¤ÆùÛ¡A¤£½×¬O¦h»ò°ª¶Qªº¤ÆùÛ¯»©M®B»I¡A¥L­Ì¯à¬Ý¬ï¤@¤Á¡C©Ò¥H­n½T¹êª¾¹D§A¦Û¤v¬O¦nªº¡B¯Â¼äªº¡A§A¬O»P¤W«Ò¦b¤@°_ªº¡A¨º»ò¤H­Ì´N·|¦b§Aªº¤ºÃä¬Ý¨ì³o¨Ç¡C 

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¤Ú¾¤¦@­×·|
 
¤@¤E¤E¤­¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é




¡´¦¨ªø»Ý­n­@¤ß

§Ú¥u¯à§i¶D§A­ÌÄ~Äò¥´§¤¡A´X­Ó¤ë«á§A´N·|¦³¤£¦Pªº»â®©¡A´X¦~«á§A¦¹¨è©Ò»{¬°­«­nªº°ÝÃD¡A³£·|¹³³··»©ó¶§¥ú¤@¼Ë¦ÛµM®ø¥¢¡C¨º®É­Ô¡A§Y¨Ï¨S¦³¦Ñ®v¡A§A¤]·|¤°»ò³£¤F¸Ñ¡A±q¥ô¦ó¸g¨å©Ò¬Ý¨ìªºªF¦è¡A§A³£·|¤FµM©ó¤ß¡C©Ò¥H¥u­n­@¤ß¦aÅý®v¤÷±q´¼¼zªº®Ú¥»À°§A¡A¦Ó¤£¬O±q®ÇÃäªK¸`ªºª¾ÃÑ¡C¥ô¦óªF¦èªº¦¨ªø³£¬O­nªá®É¶¡ªº¡C
 
²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{
 
¤@¤E¤E¤T¦~¥|¤ë¤E¤é






®v¤÷ªº¸Ü

¿ï½å»P¯à

 
²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©óÁú°ê°y¤s¦@­×·|
 
¤@¤E¤E¥|¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é
¤H¥ÁÀ³·í¦Û¤v§ä¤H¤~¡A¦Ó¤£¯à¥u¨Ì¿à¬F©²¤Î¬Fªv¤Hª«¡A­Ô¿ï¤HÀ³¸Ó¥Ñ¤H¥Á¨Ó±ÀÁ|¡A¦C¥X­Ô¿ï¤H¦W³æ«á¡A¦A¥Ñ¤H¥Á¦Û¤v¶i¦æ§ë²¼ªí¨M¡C±q¾Ç®Õ´N¥i¥H¶}©l°µ¡A¤÷¥À®vªø­ÌÀ³ÁA¸Ñ¾Ç¥Íªº©Ê¦V±Mªø¡A¾Ç¥Í®É¥N«K¶}©l¬D¿ï¡C¥Á²³¿ï¥X­Ô¿ï¤H«á¡A³Q¿ï¤¤ªº­Ô¿ï¤H¤£¥²¬°Äv¿ïªá¶O¥ô¦óª÷¿ú¡F¦³¿úªº¸Ü·íµM¥i¥H¥I¡A­Y¨S¿ú«KÀ³¥Ñ¤H¥Á¤ä«ù¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦³¤~¼wªº¤H¤£¥²¦³¿ú¤]¥i¥H¬°°ê®aªA°È¡C

¤£¹L§Ú·Q³o«ÜÃø¿ì¨ì¡A¦a²y¤Hªº·NÃÑ¥²¶·´£ª@¤~°µ±o¨ì¡C¦h¼Æ¤H¨Ã¤£«Ü¦b¥G½Ö·í¿ï½Ö¤£·í¿ï¡A«Ü¦h¤H¬Æ¦Ü³s³ø¯È¤]¤£¬Ý¡F¦³¨Ç¤H·|¬Ý¹qµø¡A¦ý§Úµo²{¦³®É¹qµø·|³Q¬F©²±±¨î¡A³ø¯È«h¤ñ¸û¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¨âªÌ³£°Ñ¦Ò¡A§Úµo²{¹L«Ü¦h¦¸µn¦b³ø¤Wªº·s»D«o¤£­ã¦b¹qµø¤W¼½¥X¡C

¦h¼Æ¤H¨Ã«D¯u¥¿Ãö¤ß¬Fªv¡A¥u¦bµo¥Í¨Æ±¡©Î¬F©²°µ¤F¤£¹ïªº¨Æ«á¤~§Üij¡A¤£¹L¡A¦³®É¤£ºÞ¬F©²°µ¤F¤°»ò¡A¤j®aÁÙ¬O·|±µ¨ü¡A¤j¦h¼Æ¤H¹ï°Ñ¬F¡B°Ñ»P§ñÃö°ê®aªº­«¤j¨Mµ¦¨Ã¤£¿ãÅD¡A©Ò¥H¦h¼Æ¤H¹ï°ê·|ij­û¬°¦ó­n°Ñ¿ï¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A¤Ï¥¿§ëµ¹¥L´N¬O¤F¡I¤£¦b¥G¥Lªº¨Ó¾ú¤Î°Ê¾÷¡A¤Ï¥¿¥L¬O­Ô¿ï¤H´N¬O¤F¡I¤]³\¥Lªø±o¦n¬Ý©Î·|Á¿¸Ü¡A«K§ë¥L¤@²¼¡C¤H¿ïªº¨M©w¨Ã«D¦b¤j²³¡A¦Ó¬O¾ÞÁa©ó¤Ö¼Æ¤H¡A¤]³\¬O¤uÄÒ¡B¥Á¥DÄÒ¡B¦Û¥ÑÄÒ¡B«D¦Û¥ÑÄÒ¡A¥L­Ì´À§A¨M©w½Ö¨Ó°Ñ¿ï¡A¦Ó«Ü¦h¤H¤£°Ñ¥[¥ô¦ó¬FÄÒ¡A¬Æ¦Ü¤£¦b¥G½Ö¬OÄݩ󤰻òÄÒ¡AµM«á¬F©²°µ¿ù®É¤j®a¤~©ê«è¡A¤~©Ç¬F©²¡B©Ç¤W«Ò¡B©Ç¤Ñ®ðµ¥µ¥¡A¬O¤£¬O³o¼Ë¡H¡]¤j²³¦^µª¡G¡y¬O¡I¡z¡^

§Ú­Ì¤£¯à¤@¨ý³d©Ç¬Fªv¤Hª«¡A§Ú­Ì¤]±o©Ç¦Û¤v¨S¦³¯u¥¿Ãö¤ß¦Û¤vªº°ê®a¡A¨S¦³¯u¥¿Ãö¤ß³o­Ó¦a²y¡A¦Ó¥u¬O¥ô±¡ªpÂ\§G¡Ð¡Ð½Ö¦³¿ú¡B½Ö¦³¿ìªkÄv¿ï¡A´NÅý¥L­Ì¥h¿ï¡A§Ú­Ì¥uºÞ§ë²¼´N¦n¤F¡I¤Ï¥¿¤]¨S¦h¤Ö¿ï¾Ü¡A¥u¦³¨â¤T­Ó­Ô¿ï¤H¦Ó¤w¡A§Ú­Ì´NÀH«K§ë¤@­Ó¡A¦ýÄ@¨S¬Ý¿ù¤H´N¦n¡I¦³®É­Ô¡A§Ú­Ì¥u¬O§â§ë²¼·í°µ¤@ºØ¸q°È¡A¦³¨Ç¤H¨Ã¤£¥h§ë²¼©Î§ëªÅ²¼¡A¤°»ò³£¤£°é¿ï¡A©Î³\³o¼Ë°µ¤]¦³¹D²z¡A¦]¬°¥L­Ì»{¬°¨S¦³¤H­È±o¿ï¡C©Î³\¥L­Ì¤]¹ï¡A¦ýÁ`­n¦³¤H·í¿ï¤~¦æ¡A©ó¬OÀò³Ì°ª²¼ªº¤H´Nűo³Ó§Q¡A«Ü¦h°ê®aªº¤HÁ`¬O¦b¨Æ«á©ê«è¿ïÁ|¤£¤½¡B§@²¼µ¥µ¥¡A¦³¤H»{¬°°®¯Ü¤£­n¬F©²¡C¨ä¹ê¡A¦pªG¤j®a³£­×ºÖ­×¼z´N¤£»Ý­n¬F©²¤F¡Iĵ¹î©M­x¶¤¤]¤£¥²¦s¦b¡A¥i¥H¬Ù¤U«Ü¦h¿ú¥H¤Î¤@¤j°ï¦æ¬F¤u§@¡C¤£¹L¨Ì¥Ø«eªº±¡§Î¬Ý¨Ó¡A¬F©²¥i¯à¤´¦³¥²­n¦s¦b¡C

¿ï½å»P¯à




¥ÌÅSªk»y

¥ÌÅSªk»y 

¡¸§Ú­Ì¥´§¤¥H«á¡A´Nª¾¹D¨S¦³¤°»ò¨Æ¬O¨º»ò­«­n¡F§Ú­Ì¥uı±o§Ö¼Ö¡B¥Rº¡³ß®®¡C

¡¸¦pªG§Ú­Ì¤@ª½©^Äm¦Û¤v¡A±M¤ß·q·R¤W«Ò¡A§Ú­Ì­n¤°»ò´N¦³¤°»ò¡A¤°»ò³£¤£¯Ê¡C

¡¸§Ú­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ¦aªí²{¤º¦bªºÅé·|©M·P¨ü¡A¨Ã¥I½Ñ¦æ°Ê¡A¥u­n§Ú­Ì¬O»P¦t©zªº¯ß°Ê¦P¨B¡A¦Ó¥B¤ß¤¤®É®É¦³¤W«Ò¡A¨º»ò¤°»ò¨Æ³£·|«Ü§¹º¡¡C

¡¸¶}®©¤£¬O»¡­n±N±¡ºü§¹¥þ®ø·À±¼¡A¦Ó¬Oª¾¹D«ç»ò¹B¥Î±¡ºü¡C

¡¸§Ú­Ì¨C¦¸¥´§¤¡A­n¥ý·PÁ¤W«Ò¡A¬°¨º¨Ç¸û¤£©¯ªº¤H¬èë¡AµM«á¥HÅw³ß¤Î©^Ämªº¤ß·P©À¤W«Ò¡C

¡¸¯u¥¿¯àÅý§Ú­Ì¦Û¥Ñªº¥u¦³¯u²z¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¤F¸Ñ¯u²z¡A§Ú­Ì´N·|¤@ª½¼~¼{¡C

¡¸§â³o­Ó¥@¬ÉÅܦ¨¤Ñ°óªº¤èªk¡A´N¬O¨C­Ó¤H³£»P¥L¤H¤À¨É¡A¤H¤H³£§ó¥[§Ö¼Ö¡A¨ì¨º®É­Ô¡A¨S¦³¤H·|·Q°½§O¤HªºªF¦è¡A©Î¬O¶Ë®`§O¤H¡A©Î¬O°µ¨ä¥¦ªºÃa¨Æ¦]¬°¨C­Ó¤H³£§Ö¼Ö¡C

¡¸§Ú­Ì¥u¦³¦b·Q©À¤W«Ò¡BÂǵۥú©M­µª½±µ±µÄ²¤W«Òªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~·|ª¾¹D©Ò¦³ªº¨Æ¨º®É¤£¥²¦V¥ô¦ó¤H¾Ç²ß¡A¤]¤£¥²¾\Ū®ÑÄy¡A¤£¥²¬Ý³ø¯È¡A¦Ó§Ú­Ì·|²`¤Á¥Ã«í¤F¸Ñ¤@¤Á¡C

¡¸³Ì¦nªº¨Æª«Á`¬O²³æ¦ÓµL±ø¥ó¡C

¡¸µL±ø¥ó¦a¥I¥X·R¤ß¡A´N¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤H©ÒÀ³¿í´`ªº¥Í¬¡¤§¹D¡A¤£½×¦³¨S¦³¦L¤ß¡A¤£½×«H¤£«H¤W«Ò¡C 

¡X¡X²M®üµL¤W®v¡]­ì¤å¬°­^¤å¡^






°Ýµªºë¿ï

¶}®©¤~¯àµ½¥Î±¡ºü

 
²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°êªi¤h¹y«¢¦ò¤j¾Ç
 
¤@¤E¤K¤E¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é
°Ý¡G§Ú±`±`¥Í®ð¡B¦³¤³«ë¤ß¡A§Ú»{¬°³o·|§«Ãª§Ú¤F¸Ñ³o­Ó´¼¼z¡A¦Ó¥B§Ú¬Ý¨º¨Ç°¶¤jªº­×¦æªÌ¡A¥L­Ì³£«Ü·O·R¡B«Ü©M¥­¡A§Ú·Qª¾¹D¥L­Ì¬O¦p¦ó°µ¨ìªº¡A¬°¤°»ò¥L­Ì¥i¥H°µ±o¨ì¡H¬°¤°»ò·|¦³¼««ã¤Î¤³«ë¡A¬O§_¥i¥Hťť±zªº·N¨£¡H­n«ç¼Ë¤~¯à°±¤î¥Í®ð»P¤³«ë¡H

µª¡G¬°¤F­n®Ú°£¥¦­Ì¡A¥ý­nª¾¹D¥Í®ð©M¤³«ëªº¥»½è¡C¥Í®ð©M¤³«ë¥u¬O¤@ºØ«OÅ@¦Û¤vªº¤èªk¡A¦³®É­Ô¦]¬°©È§O¤Hªº·N¨£¡B¥Í¬¡¤è¦¡©Î¦æ¬°·|¶Ë®`¨ì§A¡B§Aªº§Ú°õ¡B§Aªº¦Û´L¤ß©Î¬O¶Ë®`§Aªº¨­Åé©Îºë¯«¡A©Ò¥H¤~·|¥Í®ð©Î°Q¹½¡C¡u¤³«ë¡v¬O«D±`±j¯Pªº¦r²´¡A¥­±`§Ú¤£³ßÅw¥Î³o­Ó¦r¡A¦]¬°¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¬O°Q¹½¨Ã«D¯uªº«ë¡C«ë¤ñ°Q¹½§ó²`¡A§Ú­Ì¤j¦h¦]¬°¦w¥þ¨ü«Â¯Ù¤~°Q¹½§O¤H¡A©Ò¥H¥Í®ð®É¤]§O¤Ó³d©Ç¦Û¤v¡A¥u¬O­n¤ÀªR¥Í®ð±q¨º¸Ì¨Ó¡H¦Û¤v¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¡H¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¡A§A¦³Åv§Q°¸º¸µoÂIµÊ®ð¡A°ÝÃD¤£¦b©ó°±¤î¥Í®ð¡A¦Ó¬O­nª¾¹D¤°»ò®É­Ô¸Ó¥ÍÂI®ð¡A¤°»ò®É­Ô¤£¸Ó¥Í®ð¡A±±¨î¥¦¡A¨Ã¥Î¥¦¦b¹ï§A¦³§Qªº¤è­±¡A¦Ó¤£¬O§¹¥þ°±¤î¥¦¡C§Ú¨Ó»¡¤@«h¦³Ãö©ó³Dªº¤p¬G¨C

¦³¤@°¦«Ü¤j¡B«Ü¬rªº³D¦í¦b¾ð¬}¸Ì¡A¨e¦Ñ¬O¦YÂû¡AÀ~¤H¤S«r¤H¡A©Ò¥H§ø¤l¸Ì¨C¤@­Ó¤H³£©È¨e¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦³¦ì·ìÏɤj®v¨Ó¨ì¨º­Ó¦a¤è¡A¦b¨º¸Ì¥´§¤¡A¨º°¦³D·P¨ì«Ü¥­©M¡A¦n¹³²æ­L´«°©¤@¯ë¡A¨e´N°Ý·ìÏɤh¦p¦óÀ£¨î¨e¥û´c¡BÃaªº¥»©Ê¡H«ç»ò¤~·|Åܦ¨¤@°¦¦n³D¡H·ìÏɤh«K±Ð¨e¤­§Ù¡G¤£¥i¥H®`¤H¡B­n¦Y¯À¡B¤£¥i¥H»¡ÁÀ¡B¤£¥i¥H¡K¡Kµ¥µ¥¡A¤£¥i¥H½ä³Õ¡A¦ý³D¨Ã¤£·|½ä³Õ¡A©Ò¥H¹ï³D¦Ó¨¥¡A³Ì­«­nªº´N¬O¤£®`¤H¡A¦]¦¹³D´N»¡¡G¡u¦n¡A±q¤µ¤Ñ°_§Ú­n¥´§¤¡B¦Y¯À¡A¤£¦A¦YÂû¡A¦P®É¡A§Ú¤]¤£«r¤H¤F¡I¡v

¦³¤@¤Ñ¡A³o¦ì·ìÏɤh­nÂ÷¶}´X¤Ñ¡A´N¥s³D¯d¦b®a¸Ì¥´§¤µ¥¥L¦^¨Ó¡A¦³¦¸¤p«Ä¤l­Ì¸g¹L¡A¬Ý¨ì¨º°¦³D¦b¥´§¤¡A«Ü¦wÀR¦a§¤µÛ¤J©w¤F¡A©Ò¥H¡A¥L­Ì¤£©È¨e¡A´N·Q³ø¤³¡F¦]¬°¥H«e¥L­Ì©È¨e¡A©Ò¥H²{¦b·Q³ø¤³¡F±µµÛ´N®³¥ÛÀY¥á¨e¡A¦ý¨º°¦³D¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C¨º¦ì®v¤÷¨S¦³»¡¤£¥i¥H¥Í®ð¡A¥L»¡¤£¥i¥H¶Ë®`§O¤H¡A·N«ä¬O¤£À³¦³¥ô¦ó¼É¤Oªº¦æ¬°¡AAhimsa·N«ü¤£¼É¤O¡A©Ò¥H³D«O«ù¨HÀq¡A¸ÕµÛ¦AÄ~Äò¥´§¤¡A¥i¬O¨º¨Ç¤p«ÄÁÙ¬O½ð¨e¡A©Ô¨eªº§À¤Ú¡A§â¨e¹Î¹ÎÂà¡A§Ë±o³DÀY·w¸£µÈ¡A¦A§â¨e¥´¶i¾ð·F¸Ì¥h¡A¥ÎºÉ¦UºØ¤èªk­h«Ý¨e¡A§Ë±o¨º±ø³D¥þ¨­¶Ë²ª²Ö²Ö¡A²J«C¸~µÈ½ö¦b¨º¸Ì©a©a¤@®§¡C¨eªº®v¤÷¦^¨Ó´N°Ý¡G¡uµo¥Í¤F¤°»ò¨H¡v¨º°¦³D´N»¡¡G¡u¦]¬°­n«ù¤­§Ù¡X¡X¤£¼É¤O¡C¡v·ìÏɤh«ÜÅå³Y°Ý¨e¡G¡u¤°»ò¡H¤°»ò¤£¼É¤O¡H¡v³D´N»¡¡G¡u§A±Ð§Ú¤£¥i¥H¥Î¼É¤O¡A©Ò¥H¡A¬Q¤Ñ¤p«Ä¤l¨Ó©Ô§Úªº§À¤Ú¡B¥á§Ú¥ÛÀYªº®É­Ô§Ú¨S¤Ï§Ü¡A©Ò¥H¥L­Ì´N¤@ª½­h«Ý§Ú¡A§Ú®t¤@ÂI´N¦º±¼¡C¡v¨e®v¤÷Å¥¤F´N»¡¡G¡u§A¯u²Â¡I§Ú¤S¨S»¡§A¤£¥i¥H¦R¦R³D«H¡A§A¥i¥H°µ°µ¼Ë¤l¡A§â¥L­ÌÀ~¶]°Ú¡I¡v

®t§O´N¦b¦³¨S¦³´¼¼z¡A¦pªG¨S´¼¼z¡B¨S¶}®©¡A§Ú­Ì·|¨ü¦Û¤vªº±¡ºü¥ª¥k¡A¦³´¼¼z¤S¶}®©®É¡A´N·|¦]¶Õ§Q¾É¡Bµ½¥Î±¡ºü¡C±¡ºü¤£¥²§¹¥þ®ø·À±¼¡A¦Ó¬O­nª¾¹D«ç»ò¹B¥Î¡A´N¦n¹³ºj´¤¦b¦nªººj¤â¤â¤W¡A¥L¥u®g¥L­n®gªº¦a¤è¦Ó¤£·|¨ì³B¶Ã®g¡A»~±þ³\¦h¤H¡C§A­Y·Q­n¦³´¼¼z¡AÀò±o³oºØ±±¨îªº¯à¤O¡A´N¥²¶·­n¶}®©¡C­n¶}®©ªº¸Ü¡A¥²¶·¸ò¦³¸gÅ窺¦Ñ®v¾Ç¡A´N¹³¾Ç­^»y¡A¥²¶·¸ò¦³¸gÅ窺­^»y¦Ñ®v¾Ç¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡A§Ú¥i¥H°^Äm³o­Ó¤èªkµ¹§A­Ì¡C

°Ý¡G·í±zµo²{¯u²zªº¨º¤@«b¨º¡A±zªº¨­Åé·Pı¦p¦ó¡A¦³¤°»ò¼Ëªº·Pı¡H

µª¡G¦³«Ü¦hºØ¤£¦Pªº·Pı¡A¦³®É­Ô¦×Åé¤@ÂI·Pı¤]¨S¦³¡A§A³³¾K¦b¤£¦Pªº¹Ò¬É¸Ì¡A¤£¬O¨C¦¸³£©M¨­Å骺·Pı¦³Ãö«Y¡A§Ú­Ì¤£¬O¥Î¦×Åé¥h¨É¨ü¤Ñ°óªº³ß®®¡A¨º¬O¤£¦PºØÃþªº¨É¨ü¡C¦³®É­Ô¤]·|¤Æ²{¬°¤@ºØ¨­Å骺·Pı¡A¥O¤H·P¨ì«D±`¥­©M¡B«D±`¹çÀR¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æ·|Åý§A°Ê¤ß¡A¤£¦A¥Í®ð¡A¤ß¤¤¨S¦³¥ô¦ó«è«ë¡A¨­Åé·|·P¨ì«Ü»´ÃP¡B«Ü¬ü§®¡A³o¬OÄÝ©ó¸û²Lªº¤J©w¡C¤@¥¹¶i¤J«Ü²`ªºÁI©w¤¤¡A§A©M¨­Å餣¦A¦³ÃöÁp¡A³o­Ó¨S¿ìªk»¡©ú¡A¦ý·í§A¦^¨Ó®É¡A·|³z¹L¦×Å骺¼h¦¸¥Ü²{¥ú¡A¤ñ¦p¹ï¤H·|§ó¦³·R¤ß¡B¤u§@§ó§Ö¡B«ä¦Ò¤]·|§ó§Ö¡A¦Ó¥B§A§ó¯à°÷¥]®e¡A¬Ý®Ñ·|°¨¤W¤F¸Ñ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§A·|§óÁo©ú¡B§ó¦³·R¤ß¡A·|§ó¥­ÀR¡A³o´N¬O³z¹L¨­Åé©ÒÅã²{¥X¨Óªº¡A­n¤£µM¦b«Ü²`ªºÁI©w¤¤¡A§A©M¨­Åé¤ÀÂ÷¡A·Pı¤£¨ì¨­Å骺¦s¦b¡C

°Ý¡G§Ú¦bÂå°|¸Ì¤u§@¡A¦³®É­Ô§Ú·|¹J¨ì¥Í­«¯fªº¤p«Ä¡A§Ú·Qª¾¹D­n¦p¦ó²z¸Ñ³oºØ²{¶H¡C¬°¤°»ò¦³¨Ç¥®¤pªº«Ä¤l¡A¥L­Ì§OµL¿ï¾Ü¡A¤]¨S¥Ç¿ù¡A«o¥²¶·¾D¨ü³o»ò¦h­WÃø¡H

µª¡G§Ú¤F¸Ñ§Aªº¤ß±¡¡A¥H«e§Ú¤]¦³³oºØºÃ°Ý¡A¥H«e§Ú·|»¡¡G¦n§a¡I¦¨¦~¤H¥i¯à¥Ç¿ù¦Ó¬°¦¹¨ü³øÀ³¡A¦ý¤p«Ä¤l¦nµL¶d¡C¦ý²{¦b§Úª¾¹D¤F¡I¦]¬°¦³¦]ªG½ü°jªºªk«ß¡A¡uºØ¥Ê±o¥Ê¡AºØ¨§±o¨§¡v¡A³o½ú¤l¦]ªG¨S¦³ÀvÁÙ¡A¨º¤U½ú¤lÁÙ­nÄ~Äò¨üªG³ø¡A©Ò¥H¤@¥X¥Í´N¨ü¨ìªG³ø¡A§_«h§Ú­Ì¦p¦ó¸ÑÄÀ·O´dªº¤W«Ò¬°¦ó¤À§O¤ß³o»ò¤j¡H¦³¨Ç¤H¤@¥Í¤U¨Ó´N¦³¯e¯f¡A¦³¨Ç¤H¤@¥Í¤U¨Ó´N¦³³Â·Ð¡A¦³¤H¤Ñ¥Í´N½M¤F¡I¦³¤H¤Ñ¥Í´N¬OŤ¤lµ¥µ¥¡C¤W«Ò¬O³Ì·O´dªº¡A¬O§Ú­Ì¦Û¤vºØ¦]±oªG¡A§_«h§Ú­ÌµLªk¸ÑÄÀ¡A³o«ÜÃø¬Û«H¡A«o¤]¤£Ãø¡A¦pªG§Ú­Ì¥H¶W¶Vªº¤è¦¡¥´§¤¡A´N¥i¥H¨ì¹F°ªµ¥ªº·NÃѼh¦¸¡A§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¤@­Ó¤Hªº¹L¥h¥@¡A´N·|ª¾¹D¬°¤°»ò³o¼Ë¡A¨º®É­Ô§Ú­Ì·|¤ßªA¡Aª¾¹D¨º¬O¤½¥­ªº¡C

§Ú«Ü°ª¿³ª¾¹D§A¥H·R¤ß¤u§@¡AµL½×¦p¦ó¡A¨C¦¸¤u§@®É¡A¸ÕµÛ¾¨¶q¤£­nº¯¤J­Ó¤Hªº¦]¯À¡A§_«h§Aªººë¤O·|®ø¯Ó¬pºÉ¡CºÉ¤H¨ÆÅ¥¤Ñ©R¡I¬O¤W«Ò¦bªv¡¤H©Î²×¤î¤Hªº¥Í©R¡A¨Ã¤£¬O§Ú­ÌªºÂù¤â¦b°µ¡A¨Æ¹ê¤W¡A¤W«Ò¥u¬O³z¹L§Ú­Ìªº¤â¦bÀ°§U¨º¨ÇÍ¢·QÀ°§U¡A¨º¨Ç­È±oÀ°§Uªº¤H¡C¨ä¥¦ªº¤H¥²¶·¸g¾ú¤@¨Ç±Ð°V¡AÂǥѤ@¨Ç­WÃø¦Ó±o¨ì²b¤A¥H«K¦b¤U¤@¥@´£ª@¦Û¤v¡C¦]¬°§Ú­Ì¬O¥Ã»·¦s¦bªº¡A§Ú­Ì¤£¬O¥u¥X¥Í¤@¦¸¡A§_«h´N¤Ó¥O¤Hªq³à¤F¡I­Y¨C­Ó¥Í©R¥u¬¡¤@¦Ê¦~¡A¨º¹ï¤W«Ò¦Ó¨¥´N¤Ó®ö¶O³y¤Æªº¯à¶q¤F¡IÍ¢³Ð³y¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¬O¥Ã¥Íªº¡A§Ú­Ì³o¥@©Ò¥Çªº¿ù¡A¤U½ú¤lÁÙ­nÀ±¸É¡A³o¤@¥@µLªk²M¥I¡A¨º¤U¤@¥@¦A¥I¡A´N¹³§A­Ì¶U´Ú¤@¼Ë¡C

°Ý¡G±z»{¬°¡u¶q¤l¤O¾Ç¡v©M¦ò±Ð±Ð¸qªºÃö«Y¦p¦ó¡H

µª¡G³o§ó¥[ÃÒ¹ê¤F¦ò±Ð©Ò»¡ªº¡u¤£¦P¼h¦¸·NÃÑ¡v¡A§A¥i¥H»¡¨º¬O¯à¶q¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤£¦Pªº¦s¦b¼h¦¸¡A¦ý¬ì¾Ç®a©Òµo²{ªº¥u¬Oª«½èªº¤@­±¡A¥L­Ì©Òµo²{ªº©Ò¦³¯à¶q³£¬Oª«½è­±ªº¡A¦ýÓýµLªkµo²{¯à¶q­I«á¦h­±¤Æªº´¼¼z¡AÀ´¶Ü¡H¦]¦¹¦³¤@ÂI¤p®t§O¡A¤HÃþÁöµM¤wÀ´±o§Q¥Î¯à¶q¨Óºû«ù¥Í©R¤Î«P¶i¥Í¬¡ªºµÎ¾A¡A¦ý¥L­Ì¤£ª¾¹D¦b¯à¶q«á­±¡AÁÙ¦³¼h¥X¤£½aªºÁo©ú´¼¼z¡C

°Ý¡G¦³¨Ç¬ì¾ÇªºÆ[ÂIÃþ¦ü¦]ªGªºªk«ß¡A½Ð±z¸ÑÄÀ¡C

µª¡G¬Oªº¡I¦³®É­Ô§Ú¦P·N¡A¤£¹L¡A¥Î¬ì¾Ç¤èªk©Ò¯àµo²{ªºªF¦è¤Ó¤Ö¡A©M¦òªû©Î°ò·þ©Òª¾¹Dªº¬Û¤ñ¡A¥Ñ¬ì¾Çªº¤èªk©Ò¯àª¾¹Dªº¤Ö¤§¤S¤Ö¡A®t§O´N¦b³o¸Ì¡C¦ý¬ì¾Ç¦³§U©ó§ïµ½¥Í¬¡¡A¨ÃÀ°§UÃÒ©ú«Ü¦h¦ò±Ð¤Î°ò·þ±Ðªº²z½×¡A©Ò¥H¬ì¾Ç¨S¦³®`³B¡A¥u¬O¬ì¾Ç¯àµo²{ªº¤Ó¤Ö¤F¡I 

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°êªi¤h¹y«¢¦ò¤j¾Ç
 
¤@¤E¤K¤E¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é
¶}®©¤~¯àµ½¥Î±¡ºü





·s»D¶Ç¯u

¤W«Ò¦s¦b¶Ü¡H

 

­ì¤åÂà¸ü¦ÛºÖº¸¼¯¨F¤¤¥¡¤é³ø¤@¤E¤E¤­¦~¤Q¤ë¤Ü¤­¤é

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¥[¦{¬f§JµÜ¤j¾Ç
 
¤@¤E¤K¤E¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é
±ß¦w¡I¦U¦ìµ½ª¾ÃÑ¡AÅý§Ú­ÌÅwªï§A°Ñ¥[³o¤Í¦n¤S¯«¸tªº»E·|¡C«Ü§Öªº§Ú­Ì¤S¨£­±¤F¡A«Ü°ª¿³¬Ý¨ì§A­ÌÁyµo«G¡A¥i¯à§A­Ìªº°ÝÃD¤ñ¤W¦¸¤Ö¤F¡IÁÙ¦n§a¡I¦n¶Ü¡H¦³®É¦n¡A¦³®É¤£¦n¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡A§Úªº¥Í¬¡¤]¬O®É¦n®ÉÃa¡A¦ý¤]³\§Úªº°ÝÃD¤ñ§A­Ì¦h¡A¥@¬É¤W©Ò¦³ªº°ÝÃD³£¨Ó§Ú³o¸Ì¡A¦Ó§A­Ì¥u¦³¦Û¤vªº°ÝÃD¡C

¨C¤@¦¸Á¿¸g®É¬Ý¨ì§A­Ì©Î¥ô¦ó¤H§Ú´N·Q­ú¡A²z¥Ñ¦³¤G¡A¤@«h°ª¿³¡A¤@«h¶Ë·P¡C·P¨ì°ª¿³ªº¬O¡A§Ú¨£¨ì¤W«Òªº¥ú©ÎªÌ»¡¦ò©Ê¦b§A­Ì¤ºÃä¡AÅý§Ú¯àÂǵۦU¦ìª¾¹D¤W«Ò©M¦ò¦b§Ú¨­Ãä¡C·P¶Ë¬O¦]¬°¡A·í§Ú·Q¨ì§A­Ì¤j³¡¥÷¤H¨Ã¤£ª¾¹D¡F³o¤@ÂIÅý§Ú·P¨ì´d¶Ë¡C¬°¤°»ò·|¦p¦¹©O¡H¦pªG§Ú­Ìª¾¹D¤W«Ò¬O¦b§Ú­Ì¤ºÃä¡A©Î¬Oª¾¹D¦ò¦b¤ß¡A¨º§Ú­Ì·|¬¡±o§ó§Ö¼Ö¡A§Ú­Ìªº¨­Åé©M¤ß´¼·|§ó°í±j¡B§ó°·±d¡C¤µ±á§Ú¥´§¤®É¡A³\¦h´¼¼z±Ò¥Ü¤F§Ú¡A¨Ï§Ú¥Rº¡ªk³ß¡A§Ú·QµÛ¤µ±ß¥i»P§A­Ì¤À¨É¡A©Î¥u­n©M§A­Ì¬Û¨£ªº®É­Ô´N­n»P§A­Ì¤À¨É¡A¦ý¬O¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H²{¦b§Ú§¤¦b³o¸Ì«o·P¨ì«ÜµL§U¡A¦]¬°³o¨ÇÅéÅçÃø¥H®»ºN¡A¨º»ò¦a·L§®¡A¦³®É«Ü©â¶H¡A«Ü¤£®e©ö¥Î¤HÃþªº»y¨¥ªí¹F¥X¨Ó¡C§Ú·Q¥j¤µÀu¨qªº­×¦æªÌ©M¥ýª¾­Ì³£¦³¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~·|¦³³o»ò¦hªº©v¬£©M³o»ò¦h¤£¦Pªº¸g¨å¡C

¡´´¼¼z¤§²´©Ò¨£§ó¦h

¤H­Ì¬Û«H¤@ºØ¸g¨å´N¤£¬Û«H¨ä¥¦¸g¨å¡A«H¥õ¤@ºØ©v±Ð´N¤£«H¨ä¥¦©v±Ð¡A¬Æ¦Ü§ó¹L¥÷¦aºR·´¨ä¥¦«H¥õ©Î¬°Ãø¤£¦P«H¥õªº¤H¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~¦³©v±Ð¾Ôª§¡C¤µ±ß¡A§Ú­nÁ¿¨Ç§ó¨ãÅé¡B§ó¦X¥GÅÞ¿è¡B§óª¾©Êªº¨Æ¦nÅý§A­Ì³£¯à¤F¸Ñ¡A¤º¦bªºÅéÅç¬O«ÜÃøªí¹Fªº¡A§Ú´N¼È¥B¤£´£¤F¡I

¤H¤H³£°Ý§Ú¦³Ãö¤W«Ò©Î¬O¦ò©Êªº°ÝÃD¡A°Ý§Ú¤W«Ò¬O¤°»ò¡H¤°»ò¬O¦ò©Ê¡H¦³¤Hı±o«ÜÃø¤F¸Ñ¦³¨S¦³¤W«Ò³o­Ó¤H©O¡H¬°¤°»ò§Ú­Ì§ä¤£¨ì¦ò©Ê¡H¦ò¨ì©³¬O¤£¬O²³¥Í¡H§Ú­Ìª¾¹D¦t©z¤¤¦³³\¦h¤£¦Pªº²³¥Í¡C¦³¨Ç²³¥Í¬O¬Ý±o¨£ªº¡A¹³¤HÃþ¡B°Êª«¡F¦³¨Ç²³¥Í¬O²´·ú¬Ý¤£¨ìªº¡A¹³§Ú­Ì©Ò»¡ªº¤Ñ¨Ï¡B°­»î©Î½Ñ¦òµÐÂÄ¡C

¦bª«½èªº¥@¬É¸Ì¡A§Ú­Ì¤w¸gÅéÅç¨ì¦³¤@¨ÇµL§Î²³¥Í¦s¦b¡AÁÙ¤£Á¿°­»î¡C§A­Ìª¾¹D¯fµß«D±`ªº·L¤p¡A¤p¨ì¥Î§Ú­Ìªº²´·ú¬Ý¤£¨ì¡A¦Ó¥²¶·¥ÎÅã·LÃè¤~¯à¬Ý¨ì¡A§Ú­ÌºÙ¤§¬°µL§Îªº²³¥Í¡A§Y¨Ï¥Î¦×²´¤]¬Ý¤£¨£¥¦­Ì¡C¦òªû¦b¥@®É¹ï¥Lªº§Ì¤l­Ì»¡¡G¡u¦b³oªM¤ô¤¤¦³¤K¸U¥|¤dµL§Î²³¥Í¡C¡v©Ò¥H·í§Ú­Ì³Ü¤ô®É§Ú­Ì¥²¶·¥ý¹LÂo¡A¤~¤£·|¶Ë®`³o¨Ç²³¥Í¡C¥L¨S¦³¥ÎÅã·LÃè´N¥i¬Ý¨ì³o¨Ç²³¥Í¡A¥L¬O¥Î¥Lªº´¼¼z²´¬Ýªº¡A´¼¼z²´¥u¦³¤@­Ó¡A¸t¸g¤¤°O¸üµÛ¡G¡u¦pªG§Aªº²´·ú¦¨¬°¤@­Ó¡A§Aªº¥þ¨­±N§Gº¡¥ú«G¡C¡v¨º°¦²´´N¬O´¼¼z²´©ÎºÙ¦ò²´¡B¤Ñ²´¡A¦pªG§Ú­Ì¶}¤F³o°¦²´¡A´N¯à¬Ý¨£¤ñ²{¦b¥ÎÂù²´©Ò¬Ý¨£ªºÁÙ¦h¡C

§Ú­Ìª¾¹D¦b³o¥@¬É¦³«Ü¦hªF¦è¬O¬Ý¤£¨ìªº¡A¶V¬O¬Ý¤£¨£¶V¨ã¦³¤O¶q¡C¤ñ¦p»¡§Ú­Ì¤HÃþ«Ü¦³¤O¶q¡A¤j¶H¤]«Ü¦³¤O¶q¡A¦ý¨e«o³Q¤ñ¨e¤p¦h¤Fªº¤HÃþ©ºªA¡A¸ò¤j¶H¤ñ°_¨Ó¡A¤HÃþ¬O¤Ó¤p¤F¡I¦ý¤HÃþ«o³Q¯fµß©ºªA¡A¥u­n¤@¨â­Ó¯f¬r«I¤J§Ú­ÌÅ餺¡A§Ú­Ì´N§¹³J¤F¡I³oÂI¥i±q¤µ¤éªº¬ì¾ÇÃÒ©úª¾¹D¬O«ÜÅ޿誺¡CÁÙ¦³«Ü¦h¬Ý¤£¨£ªº²³¥Í¡A¬Æ¦Ü¤ñ¯fµßÁÙ¤p¡A§Y¨Ï¥ÎÅã·LÃè§Ú­Ì¤]¬Ý¤£¨ì¡A¥L­Ì§óÅÖ²Ó¡B§ó·L¤p¡A¥L­Ì¬O¤@ºØ¯à¶q¡A¦]¬°¥L­Ì¤ÓÅÖ²Ó¡B¤Ó·L¤p¡A§Ú­ÌµLªk¬Û«H¥L­Ì¬O¦³´¼¤O¡B¦³·Pıªº²³¥Í¡C¤µ¤é§Ú­Ì¤wÃÒ¹ê§Y¨Ï´Óª«¤]¦³·Pı¡B¦³´¼¤O¡A¿ÂÃÆ©M¥ô¦óºØÃþªº°Êª«¤]³£¦³´¼¤O¡C

²{¦b§Ú­Ì¨Ó½Í½Í¨ü­L¡AÁ¿¤@¨Ç¸û·s¿o¦³½ìªº¨Æ§A­Ì¤~¤£¦Ü©óÅ¥±oºÎµÛ¤F¡I¦pªG§Ú¤@ª½½Í¦òªûªº¨Æ¥i¯à¨C­Ó¤H³£­n¦^®a¤F¡I§Ú¨ÓÁ¿¨Ç¤ñ¸û¤é±`ªº¡B¨ãÅ骺¨Æ¦n¤ñ¨ü­L¡C¤j³¡¥÷¤H³£»{¬°¨ü­L¬O°¸µMµo¥Íªº¡A§Z¬OµLªk±±¨îªº¡A©Î¬O§Ú­Ì»{¬°°ü¤kªº§Z¥u¯à³Q«I¤J¡AµL¥i¿ï¾Ü¡C¦Ó³Ìªñ¬ì¾Ç®a­Ì¥H¥L­Ìªº¤F¸Ñ¡B´¼¼z©M¬ã¨s¡Aµý¹ê¤F³o¤£¬O°¸µo¨Æ¥ó¡A§Z·|¿ï¾Ü¥¦©Ò­nªº¡A¤@­Ó¡B¤G­Ó¡B¤T­Ó©Î¤­­Ó¡C§Y¨Ï³o¨Ç§Ú­Ì¥Î¦×²´¬Ý¤£¨£ªº²³¥Í¡A¤]¦³ª¾Ä±¡A¬Æ¦Ü·|°µ¨M©w©M¿ï¾Ü¡C

¡´²³¥Í¤§¤÷

·í§Ú­Ì¨ì¤F¦ò¤g©Î¤Ñ°ê¡A§Ú­Ì¥H¬°¤W«Ò©Î¦òªû¥i¯à¤£¦s¦b¡A¦³¤H»¡¨S¦³©Ò¿×ªº¤W«Ò¡A¤W«Ò¬OªÅªº¡A¨S¦³¦ò¡A¦ò©Ê¬OªÅªº¡A·í§Ú­Ì¥´§¤®É¡A¹Ò¬É¤]¬OªÅªº¡C¦ý¨Ì§ÚªºÅéÅç¨Ã«D¦p¦¹¡A¦ò©Ê¥Rº¡¤F·R¡B´¼¼z©M§A©Ò»Ýªº¤@¤Á¡A¶W¹L§A©Ò¯à·Q¹³ªº¡A©Î¬O§A®Ú¥»µLªk·Q¹³¡C¦ò©Ê¦³µL¤ñªº¤O¶q¡A¶W¶V¥@¤HÀY¸£©Ò¯à·Q¹³¤Î²z¸Ñªº¯à¤O¡F¦ò©Ê¨Ã¤£Ãþ¦ü§Ú­Ì¤HÃþ¡AЭ¬O¥t¤@ºØ¤£¦Pªº²³¥Í¡F§Ú­Ì¥u»Ý­n©Ó»{Э¤]¬O¤@ºØ²³¥Í¡C§Ú­Ì¤]¥iºÙ¤§¬°¯à¶q¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì¥uºÙ¤§¬°¯à¶q¥i¯à·|²£¥Í»~¸Ñ¡A»~»{¬°Í¢¬OµLª¾Ä±¡BµL·O´d¡BµL´¼¼z©Î¤°»ò³£¨S¦³¡A¹³­Ó¹q¯à©Î¹qºÏ¯à¡C¤£¬O¡B¤£¬O¡A¤£¬O¨º¼Ëªº¡AÍ¢¦s¦b©ó¦t©z¤@¤Á¨Æª«¤§¤¤¡AÍ¢¬O¥¥¨|¦t©z¸Uª«ªº®Ú·½¡C³o¨Ç®Ú·½§Ú­ÌºÙ¬°¡u¦t©zªººØ¤l¡v¡A¼ç¥ñ¦b¦ò©Êªº¤ºÃä¡A±q¦¹¥¥¨|¥X¦t©z¸Uª«¡AµM«á¤S¦AÂk©ó·½ÀY¡C¦ý¦b¦ò©Ê«á­±¦³¥t¤@ºØ¤O¶q¡A§Ú­ÌºÙ¬°µL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±©Îªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¡AЭ¬O½Ñ¦òµÐÂĤ§¦ò¡A¬O¤@¤Á²³¥Í¤§¤÷¡C¦ý³o¤O¶q¨Ã¤£·|¥¥¨|¥ô¦óªF¦è¡AЭ¥]§t¤F¤@¤Á¤S¤£¥]§t¤@¤Á¡AÍ¢¤£¯à¥¥¨|¥ô¦óªF¦è¡A¥i¥H¥¥¨|¸Uª«ªº¬O¥t¤@¤O¶q¡A§A­ÌÀ´¶Ü¡H

¤ñ¤è»¡¡A§Ú¦Y³o®Ú­»¿¼¡A°®¯Ü§Ú´N¦Y¤U¥¦¡AÅý§A­Ì¤F¸Ñ¡C·í§Ú®³°_­»¿¼¡A¬Ý°_¨Ó¹³§Úªº¤â¦b®³©Î§Úªº¼L¦b¦Y¥¦¡A¦ý¨s³º¦p¦ó©O¡H·Q¦Y­»¿¼ªº¨Ã¤£¬O§Úªº¼L¡A¦Ó¬O¬YºØ¦bÀY¸£©M²Ó­M¤ºªºªF¦è¡A¬O¨­Åé¡B­G©M¸£¤ºªº²Ó­M¥s§Ú¦Y¡AÅý¼L¥h¦Y­»¿¼¡C³oÄ´³ë¥i¥Î¨Ó¸ÑÄÀ¤W«Ò¡BµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±©M¤W«Òªº¤O¶q¡C¦P¼Ë¦a·íµM«ÜÃø¸ÑÄÀ¤W«Ò¡A¦ý¤W«Ò½T¹ê¬O¦s¦bªº¡AÍ¢«Ü¦³¤O¶q¡A§Ú­ÌµLªk·Q¹³±o¨ì¡A¦ý¬O§Ú­Ì¯àÅéÅç¤W«Ò¤@¨Ç¤O¶q¡A§Y¨Ï§A¥uÅéÅç¨ì¤@ÂIÂI¡A´N·|¨Ï§AÅܱo§¹¥þ¤£¦P¡A¨Ï§AÅܱo«Ü²øÄY¡B«Ü¦³´¼¼z¡B«ÜÀH©M¡A¤£·|¨ü¨ì¥@¬É°_¥ñ¤£©wªº¼vÅT¡A¨Ï§A¦³¯à¤O³B²z©Ò¦³ªº°ÝÃD¡AÁa¨Ï·í§A¦]¬°¨®º×¦Ó¥¢¥hª¾Ä±ªº½öµÛ®É¡A§A¤´Â¯à±Ï¦Û¤v¡C¤£¹L§Ú­Ì¥²¶·¯à©MÍ¢·¾³q¡A©M³oºØ¤£¥i«äijªº¸U¯àªº¤j¤O¶q·¾³q¤~¦æ¡C¦]¬°§Ú­Ì±qÍ¢¦Ó¨Ó¡A§Ú­Ì¥»¬OÍ¢ªº¤@³¡¥÷¡A¦pªG§Ú­Ì©MÍ¢©Î©M³o¯à¶q¤À¶}ªº¸Ü¡A¨º§Ú­Ì¤@©w·|Åܱo«Ü´ù¤p¡B«Ü¯Ü®z¡A¦ý¥u­n§Ú­Ì©MÍ¢¦AÁpô¤W¡A§Ú­Ì¤S·|Åܱo¦³¤O¶q¡B¦³´¼¼z¤F¡I³o¬O§Ú­Ì¤F®©¤W«Ò¡A©Î¦Û§Ú¤F®©°ß¤@ªº¯µ³Z¡C

§Ú­Ì­n»{ÃÑ¡B­nª¾¹D³oµL§Î«o¦s¦bªº¸U¯à¤O¶q¡AÍ¢¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£¹³¤H¡A¤]¤£¹³¤Ñ¨Ï¡AÍ¢¨S¦³ªøªøªºÄGŽ¡A·í§A¿Ä¤JÍ¢®É¡A§A¥u·|¨É¨ü¨ì·R¤O©M«OÅ@¡A¨É¨üµÛ¤O¶q©M·O´d¡A¦Ó§A¦^¨ì¦a²y®É«oµLªk¥Î»y¨¥§Î®e¡F§Úªº·N«ä¬O·í§Ú­Ìªº·NÃѦA¦^¨ì¦a²y¡A¤£¬O»¡§Ú­Ì¶]¥h¤°»ò¦a¤è¤S¦A¦^¨Ó¡A¤@¤Á¥þµo¥Í¦b§Ú­Ì¤ºÃä¡C±q«e·í§Ú¦³³oºØÅéÅç®É¡A¨Ã¨S¦³¨Ï§Úªø¥X¨â­Ó¨¤¨Ó¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A¤]¨SÅý§Ú¿³¾Ä±oºÎ¤£µÛı¡A¥¦¬O¨º»ò¦w¸Ô¡B¨º»ò¥­±`¡A«D±`¦a¥­¶¶»P©M¿Ó¡A´N¹³¦Y­»¿¼¨º¼Ë²³æ¡C¦ý¬O³oºØÅéÅ礣±`µo¥Í¦b¤@¯ë¤Hªº¨­¤W¡A³o»Ý­nÄY®æ¦Û«ß©M¸Û¤ß¦a¬è¨D¡A»P¤W«Ò¡B¤º¦bªº¦ò©Ê¦P¤@Åé¤~¯à±o¨ì¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A¤W«Ò©Î¦ò¥i¥H«Ü§Ö´N½ç¤©§Ú­Ì³o¨ÇÅéÅç¡A¦ý¾a§Ú­Ì¦Û¤v§V¤O±o¨ìªº·|¤ñ¸û¬Ã¶Q¡Aªp¥B¦pªG§Ú­Ì¤´¦³³g¡B½Q¡Bè¡A§Ú­Ì´N¤£¾A¦X¦¨¬°¤W«Ò©Î¦ò¡A«Ü¦h¤H¬Ý¨ì§Ú­Ì®É·|·Q¡G¡u®@¡I­þ¦³³o¼Ëªº¦ò¡H¡vµM«á¥L­Ì´N¤£·|´L·q¤W«Ò©Î¦ò¤F¡I

¥ô¦ó¤H³£¥²¶·­×¦æ«Ü¦h¡A¤~¦³¸ê®æ±o¨ì³oºØÅéÅç¡A»P¤W«Ò¦P¤@Åé¡B¤F®©¦ò©Ê©Î¦¨¦ò¡C¦ý¬O¸g¥Ñ¤@¦ì¶}®©©ú®v¡A¤@¦ì¤w¸g»P¤W«Ò¦P¤@Å骺©ú®v¡A§Ú­Ì«Ü²³æ¯àÅéÅç¨ì¤W«Ò©Î¦ò©Êªº¦s¦b¡C

¡´­«Àò¤W«Òªº´¼¼z

³o¬O«Ü²³æªº¡A´N¹³¤@­Ó·|»¡­^»yªº¤H¡A¦b²Ä¤@¤Ñ´N¯à±Ð§A»¡¨Ç­^¤åªºµu¥y¡A²Ä¤@¤Ñ¤U½Ò¦^®a«á§A´N¯à»¡¤@ÂI­^¤å¤F¡I§A¥i¯à·|»¡¡G¡u§A¦n¶Ü¡H§Úªº¦W¦r¬O¬Y¬Y¬Y¡A§Aªº¦W¦r¬O¤°»ò¡H¡vµ¥µ¥¤@¨Ç¥y¤l¡C¦P¼Ë¡A·í§A¥h§ä¤@¦ì¤w¸g»{ÃѤW«Ò¡A¤w¸g¤F®©¤º¦b¦ò©Êªº©ú®v¡A¨º¦ì©ú®v´N¯à»P§A¤À¨É¤@ÂI¤W«ÒªºÅéÅç¡AµM«á§A¥²¶·¨C¤Ñ¦h¥[½m²ß¡A¤~¯à±o¨ì¥þ³¡¤W«Òªº´¼¼z¡A´N¹³§A·|»¡¨Ç­^¤å¥y¤l«á¡A§A¥²¶·¦A¦^¨Ó¤W½Ò¡A¥²¶·¦b®a§V¤O½m²ß¡Aª½¨ì§A¯à§¹¥þ¤F¸Ñ¡A¯àŪ¡B¯à¼g­^¤å¬°¤î¡C­nÅéÅç¤W«Ò¤]¬O¦p¦¹¡AÁöµM¦³®É«Ü®e©ö±o¨ì¡A¦ý¬O¹ï¤j³¡¥÷¤H¨Ó»¡«o¬O§xÃøªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³§ä¨ì¥¿½Tªº«ü¤Þ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥H¬°¤W«Ò«D±`¯«¯¦¤S»»¤£¥i¤Î¡A¥H¬°¦ò¬OÄÝ©óÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A¤£¬OÄÝ©ó§Ú­Ìªº¡A¤£¡I³o¤£¹ï¡C

­C¿q´¿»¡¡G¡u§Ú­Ì³£¬O¤W«Òªº¤l¤k¡C¡v¥L»¡¡G¥ô¦ó¥L©Ò°µªº°¶¤j¯«ÂÝ¡A§Ú­Ì³£¯à°µ¡A¬Æ¦Ü°µ±o§ó¦n¡I¸t¸g¤W»¡¡G¤µ¤Ñ§Ú©Ò¯à°µªº¡A¥¼¨Ó§A­Ì¥i¥H°µ±o§ó¦n¡C¥L»¡¡G¡u¬~§ªÌ¬ù¿«¥Î¤ô´À¤H­Ì¬~§¡A¦ý¦b§Ú«á¨Óªº¤H¯à¤O¤ñ§Ú§ó±j¡A¥L¯à°÷¥Î¸tÆF¬°§Ú­Ì¬~§¡C¡vÀHµÛ¤HÃþ´¼¼z»P¤å©úªº¶i¨B¡A¬ì§Þ©M¤HÃþ¤º¦b´¼¼z¤]§Ö³t¦a¦b¶i¨B¡A¦Ó§Ú­Ì©Ò°µªº¤]¦b¶i¨B¡A¦pªG­C¿q»¡§Ú­Ì¯à°µ§ó°¶¤jªº©_ÂÝ¡A¨º»ò¬°¦ó§Ú­Ì¤£¸Õ¤@¸Õ©O¡H¦Ó¦ò¤]»¡¡G¡u§Ú¤w¦¨¦ò¡A§A­Ì·í¨Ó¤]·|¦¨¦ò¡C¡v¥L¨Ã¨S»¡¡G¡u§Ú¬O°ß¤@¦¨¦òªº¡A¹L¥h©Î¥¼¨Ó¨S¦³§O¤H¯à¦¨¦ò¡C¡v²@µLºÃ°Ýªº¡A¦¨¬°¤@¦ì¦ò©Î°ò·þ¨Ã«D¶}ª±¯ºªº¨ÆÁöµM¤£Â²³æ¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H¸Õ¤@¸Õ¡A³o¤@ÂI³£¤£¯«¯¦¡A¤]«D»»¤£¥i¤Î¡A§Ú¤w¸Õ¹L¡A¨Ã¥B¦¨¥\¤F¡I©Ò¥H¦pªG§A¥h¸Õ¡A§A¤]¥i¯à·|¦¨¥\¡A§Ú¦p¦¹ªº½G¤p©M¬X®z³£¯à¸Õ¡A§A­Ì¤]¥i¥H¡C

¬°¤°»ò§Ú·|·Q¥h¸Õ©O¡H¦]¬°§Ú­nÅéÅç§Ú¤ºÃ䪺¤W«Ò©M¦ò©Ê¡A³o­WÃøªº¥@¬É«P¨Ï§Ú¨M©w¥h´M§ä§Ú¤ºÃ䪺¤W«Ò¡A³o¥þÂk¥\©ó¦U¦ì¡A©Ò¥H§Ú­n§â§Ú­×¦æªº¦¨ªG»P§A­Ì¤À¨É¡C§Úªº¥Í¬¡­ì¥»«Ü¥­¶¶¡B§Ö¼Ö¡A­n¤£¬O¦]¬°§A­Ì¡A§Ú¤£·|·Q¨ìÁٻݭn¤°»òªº¡C·í§Aº¡¨¬©óµÎ¾Aªºª«½è¥Í¬¡®É¡A«ÜÃø·Q¨ìºë¯«¤è­±¡A«Ü§xÃø¡A§Ú­Ì¤£·|·Q¨ì¨º¨Ç¨Æ§Ú­Ì¤w¸g°÷§Ö¼Ö¤F¡I¦]¦¹¦ò´¿»¡¡G¦b¤Ñ°ó«ÜÃø­×¦æ¡B«ÜÃø¥´§¤¦¨¦ò¡C¦]¬°¦b¤Ñ°ó¥Í¬¡«Ü§Ö¼Ö¡A¤£·|·Q­n¨D¶i¨B¡C¥¦¦P¼Ëµo¥Í¦b§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡¤§¤¤¡A¦³®É§Ú­Ì¥Í¬¡¤Ó§Ö¼Ö¡BµÎ¾A¤F¡A´N¤£Ä@·N´£¤É¥Ø«eªºª¬ªp¡A©Î¬O¤£¦A°µ¨Æ·~¤Wªº«_ÀI¡A§Ú­Ì·|»{¬°§Ú­Ì°÷§Ö¼Ö¤F¡I

¡´«Ü¦h­×¦æ¤èªk¯à¨Ï¤H¤F®©

²{¦b¦³«Ü¦hºØ­×¦æªº¤èªk¯à¨Ï¤H¤F®©¡A¦ý¬O¹ï¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A¬èë¬O³Ì­«­nªº¡A§Ú­Ì¬è¨D¤º¦b¥þ¯àªº¤W«Ò¡B¤º¦bªº¦òÀ°§U§Ú­Ì¡A¤]­n¥[¤W¦Û¤vªº§V¤O¡A¿í¦u§Ù«ß­×¦æ¡A§Ú­Ì°V½m¦Û¤v¥H·O´d¤ß©M·R¤ß¨Ó¹ï«Ý¤@¤Á²³¥Í¡A­º¥ý­n§Ù±þ¥Íµ¥µ¥¡C¬Q¤Ñ§Ú¤W¼s¼½¹q¥x¡u¶W¶V¤§²´¡v¡]See Beyond¡^¸`¥Ø¡A¨º¦ì¥D«ù¤H°Ý§Ú¡G¡u¹ï¤µ¤é¥@¬Éªº°§¯î©p¦³¦ó¸Ñ¨M¤è®×¡H¦pªG¦³¤W«Òªº¸Ü¡A¥@¤Wªº¤H­Ì¬°¦ó·|¬°°§¾j¦Ó¨ü­W©O¡H¡v§Ú»¡¡A¸t¸g¤W³W©w­n§G¬I¡A¦ò±Ð¤]±j½Õ§G¬I¡A·N«ä¬O§O¤H»Ý­n¤°»ò¡A§Ú­Ì´Nµ¹¥L¤°»ò¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤£¥Î¦p¦¹¡A¦pªG§A­Ì¦³¿ú¡A¯dµÛ¥¦¡A§A­Ì¦³°]²£¡A¥h¨É¨ü¥¦¡A¦pªG¥@¬É¤Wªº¨C¤@­Ó¤H³£¤£¦Y¦×¡A§Ú­Ì´N¤£¥Î¾i¤û¡B½Þ©MÂû¡A§t³J¥Õ½èªº¹A²£«~©M¦UÃþ¥É¦Ì¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¤À°tµ¹©Ò¦³°§¾jªº¤H¡A¨º´N¨¬°÷¤F¡I¬°¤FÁý°Êª«¡A§Ú­ÌÀݥΤF¶À¨§¡B¥É¦Ì¡B©M¦UÃþ³­¹¡A¨º¨Ç­ì¥»¬O¤HÃþ©Ò»Ý³J¥Õ½èªº¨Ó·½¡C¥u¬°Àò±o¤@¤½¤çªº¤û¦×¡A¦Ó®ö¶O¦Ü¤Ö¼Æ¦Ê¤½¤ç¥D­¹¡A³oÁÙ¨S¥]¬A©Ò¦³ªºÃĪ«¶O¥Î¡C

¬Q¤Ñ¦³¤@¨ÇªB¤Í§i¶D§Ú¬ã¨s³ø§i¤Wªº²Î­p¼Æ¦r¡A¬ü°ê¥þ°ê¦³¥b¼Æªº§Ü¥Í¯ÀÃÄ«~¥Î¦b°Êª«¨­¤W¡A¥e¥þ°ê¥Î¶qªº¤@¥b¡IÀ´¤£À´¡H¦P®É¤]ªá¶O¤F«Ü¦h¿ú¡C©Ò¥H¡A¦b§Ú­Ì§G¬I°]²£¤§«e¡A¥i¥H¥ý§G¬I¦×¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¦Y¦×¡A¨S¤H·|±þ¥Í¡A¨S¦³¤H·|¾i¬¹¤f¡A©Ò¦³­¹ª«³£¥i¨Ñ¤H­Ì¨ú­¹¡A¨Ï¤H¤H§ó°·±d±j§§¡A³o¼Ë¹ï¨C¤@­Ó°ê®a³£¦³§Q¡A¹ï§Ú­Ì¦Û¤v°ê®a¤]«Ü¦n¡C§Ú­Ì®ö¶O³\¦hª÷¿ú¦bªZ¾¹¤Î¯b¾i°Êª«¤W¡A·í¤µ©Ò¦³¥i¯ÑºØªº¤g¦a¡A³£³Q®ö¶O¦b¾i¤û¾i½Þ¤W­±¡A¦pªG§Ú­Ì¥Î³o¨Ç¤g¦a¥hºØ´Ó¦³¯q°·±dªº­¹ª«¡A§Ú»{¬°°ê®a±N§ó¨ü¯q¡B§ó©M¥­¡A¨º´N¤£»Ý­nªZ¾¹¨¾³Æ¤F¡I¦pªG¨C­Ó°ê®a³£¿í·Ó¸t¸g¥h¥Í¬¡¡A¿í·Ó¦ò±Ðªº±Ð»£¡G¤£±þ¥Í¡A¤£°½µsµ¥µ¥¡A¨º»ò¥@¬É´N¤£¥²¦A¥l¶}©M¥­·|ij¡A®ö¶O¨º»ò¦hªº©@°Ø¡B­»Âb¡B»æ°®¦b¶ê®à·|ij¤W¡A«o²@µLµ²ªG¡C§Ú­Ì¶V°Q½×©M¥­¡A¾Ôª§´N¶V¦h¡A³o¬O¦]¬°§Ú­Ìªº§@ªk¤£¹ï¡A¦pªG¤j®a³£½m²ß¥´§¤¡A¦Y¤£§t±þ¥Íªº°·±d¯À­¹¡A³o¥@¬É¦­´N©M¥­¤F¡I¦Ó§Ú­Ì¤]¦­´N¨S¦³°§¯î¡C¤£¥²§G¬I§A­Ìªº°]²£¡A¥u­n§G¬I¦×­¹¡A´N¨¬¥H¸Ñ±Ï¥@¬É¡B¦Û¤v©M°ê¥Áªº°·±d¡C

§Ú­Ì³£ª¾¹D¤j³¡¥÷ªº¯e¯f¬O¨Ó¦Û¦×Ãþ¡A¦]¬°¤H­Ì¥H§Ü¥Í¯ÀÁý­¹°Êª«¡AµM«á§Ú­Ì¦Y¤U©Ò¦³ªº³o¨Ç§Ü¥Í¯À¡A¨­Å饢¥h¹ï¯e¯fªº§K¬Ì¤O¡A¦]¬°°Êª«³Q±O±þ®ÉµJ¼{¦Ó¦º¡AµJ¼{²£¥Í¬r¯À´Ý¯d¦b°Êª«¦×¤º¡A§Ú­Ì¨­Å饻¨Ó¯à©è§Ü¯e¯f¡A¦ý¬O¦]¬°§Ú­ÌÄá­¹¤Ó¦h§t¦³§Ü¥Í¯Àªº¦×Ãþ¡A©Ò¥H¨­ÅéÅܱoµê®z¡A§K¬Ì¤O¤]¥¢®Ä¤F¡I­P¨Ï¦UºØ¯e¯f«Iŧ§Ú­Ì¡A¹Ü¨«§Ú­Ìªº¥Í©R¡A³o¯u¬O¤Ó¥i±¤¤F¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó¾a¦Û¤v¨ÓÀ°§U¦Û¤v¡BÀ°§U°ê®a¡A¦Ó¤£¬O¾a©M¥­·|ij¡A§Ú¨S¬Ý¨ì¹L¥ô¦ó©M¥­·|ij¯à¹ï¥ô¦ó°ê®a¦³¤°»ò§Q¯q¡A¥L­Ì©Î³\ñ¸p«Ü¦h¤å¥ó¡A¦ý¬O¹j¤Ñ¥L­Ì¤S¦A¥Ç¡C¥i¯àñ¸pªº¤H«Ü¸Û¤ß¡A¦ý¬OÁÙ¦³¨ä¥L«e¡B«á¡B¥ª¡B¥kªº¤H¡A·í³o¨Çñ¦Wªº¤H¦º¤F¡A©ÎÁ`²Î¡B°ê¤ý´«¤H¤F¡A¬Fµ¦´N¸òµÛ§ïÅÜ¡C§Ú­Ì¤£¯à«H¿à³o¨Ç¨ó¬ù¡A¥²¶·¾a¦Û¤v¨Ó±Ï¦Û¤vªº¥Í©R¡C

¡´¥H¥¿½Tªº¤èªk¶}±Ò¤ºÃ䪺¤O¶q

¤µ¤Ñ¤j³¡¥÷ªº¤H»{¬°¡A¥u­n¦V­C¿q©Î¦òªû¬èë´N°÷¤F¡I¦ý¬O§Ú»{¬°À³¥[¤W¥´§¤¤Î¹D¼w°·¥þªº¥Í¬¡¤è¦¡¡AµM«á§Aªº´¼¼z·|¼Wªø¡A¨ÃÀò±o¸Ñ²æ¡C¤ñ¦p»¡¡A¦pªG¤j®a¤@°_­×¦æÆ[­µªkªù¡A¥u­n²âÅ¥¤º¦b¤W«Òªº«ü¾É¡A¥Î¤Ñ²´Æ[±o¤W«Òªº´¼¼z¡A§Ú­Ì¦Y¯À­¹¡A¹L¹D¼wªº¥Í¬¡¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¤£©È¥Í¯f¡C§Ú­Ì¦³«Ü¦h¦P­×¦b¤@­Ó±ß¤W´N§JªA¤F¯e¯f¡A§Ú¬O»¡«Ü¦MÀIªº¯f¡A¦pªG¤£¶}¤M¥i¯à·|¦º¤`¡A¥L­Ì±q¦º¤`Ãä½t¦^¨Ó¡A³oÂkµ²©ó¥L­Ì¹D¼w¥Í¬¡ªº¤O¶q¡A©M¤W«Ò¤O¶qªº«OÅ@¡C¦pªG¥Î¥¿½Tªº¤èªk¶}±Ò³o­Ó¤O¶q´N¯à¿ì¨ì¡A³o¤O¶q§Ú­ÌºÙ¬°¦ò©Ê¡A©Î¤º¦bªº¦ò©Î¤W«Ò¡A³o¤O¶q¤G¤Q¥|¤p®É«OÅ@µÛ§Ú­Ì¡A¬Æ¦Ü¦b§Ú­ÌÂ÷¶}¦×Åé¥H«áÁÙ«OÅ@µÛ§Ú­Ì¡C¦³¤H°Ý§Ú¡G¡u¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£¥Î¬YºØ±±¨î©I§l¤§Ãþªºªkªù¥h±µªñ¤W«Ò¡H§Ú­Ì¯à¥Î³oºØ¤èªk¤F®©¤W«Ò¶Ü¡H¡v§Ú»¡¡G¡u§Ú«ÜÃhºÃ¡I¦]¬°¥u¦³·í§Ú­Ì¦³·NÃѮɩI§l¤~·|¤£Â_¡A¦Ó·í§Ú­Ì©ü­Ë¡B¤ßŦ¯fµo¡A©Î¨ä¥¦¨Æ¬Gµo¥Í®É¡A©I§l´N°±¤î¤F¡I©Î¬O·í§Ú­Ì¦º¤`¤£¦A©I§l¤F¡A¨º®É§Ú­Ì­n«ç»ò­×¡H¨ì®É­n¾a¤°»ò¤~¯à²M¿ô¡B¬Ù®©¡H§Ú­Ì¦bºÎ¯v¤¤®Ú¥»¨S¦³¹îı¨ì§Ú­Ì¦b©I§l¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦p¦ó¨Ì¿à¥¦¥þ¤Ñ­Ô¦a«OÅ@§Ú­Ì©O¡H¡v

§Ú­Ì²{¦b©Ò­×ªºªkªù«h¬O¥þ¯à¦a¤G¤Q¥|¤p®É«OÅ@§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±q¤º¦b¿ô®©¡A§Y¨Ï·í§Ú­ÌºÎı®É¡A¤W«Òªº¤O¶q¤´·ÓÅUµÛ§Ú­Ì¡A¬Æ¦Ü·í§Ú­Ì©¹¥Í¡A³o­Ó¤O¶q¤]¤£·|¦º¡A³o¤~¤ñ¸û¦w¥þ¡A¨Ì¾a¥Ã«íªº¤O¶q¤ñ¸û¦w¥þ¡A¦Ó¤£¬O¨Ì¾aµL±`ªº©I§l¡A§A­Ì¤£¦P·N¶Ü¡H¦P·NÁÙ¬O¤£¦P·N¡H¡]Æ[²³µª¡G¦P·N¡^§Ú­n¤À¨Éµ¹§A­Ìªº´N¬O¨º­Ó«D±`²³æªº¤èªk¡AÅý¦Û¤v³B¦b³o«OÅ@ªº¤O¶q¡B¸U¯àªº¤O¶q¸Ì¡A¤~¯à¬@±Ï§Ú­Ìªº¥Í©R¡B°ê®a¥H¤Î¦t©zªº©M¿Ó¡C³o¤èªk¬O¦p¦¹Â²³æ¡A©Ò¥H¨S¤H¥i§ä¨ìÂǤf»¡«ÜÃø¿ì¨ì¡A¥¦¤ñÄZÄÑ¥]§ó®e©ö¡C

¦pªG§A­Ì¦³¿³½ìªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H©M§A­Ì¤À¨É¥´§¤ªº¤èªk¡A³o¬O§K¶Oªº¡A¬Æ¦Ü¤ñ¬~¾þÁÙ®e©ö¡C¬~­Ó¾þ¦³®É¦³§xÃø¡A°±¹q´N¨S¼ö¤ô¡A¨S¥Ë´µ®É¤]¨S¼ö¤ô¡A¦³®É­Ô¤ôÀsÀYÃa¤F¡B¥ÍùפF´N¨S¦³°®²bªº¤ô¡A©Î¬O¤ô¥X¤£¨Ó¡C¦ý¬O¾Ç­ß·Q¤W«Ò¡A¶}±Ò§A­Ìªº´¼¼z©M¤W«Òªº¤O¶q¡A¨ÃÀ³¥Î¦b§A­Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤«h®e©ö±o¦h¤F¡I§Y¨Ï¬O§Ú³£«ÜÅå³Y³oªkªù³o»ò®e©ö¡A¦b±µÄ²¨ì³o­Ó²³æªºªkªù¤§«e¡A§Ú¸Õ¹L³\¦h¨ä¥¦ªºªkªù¡A¹³¦èÂñK©v¡B®õ°ê¥H¤Î½q¨lµ¥µ¥ªº¦UºØªkªù¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¤Ó½ÆÂø¤S¤Ó²Ö¤F¡I¤]³\§Ú¤Ó®z¤p¡A¹ï§A­Ì¤]³\¤£Ä±±o²Ö·Ð¡A¨º¬O«Ü¯Ó®É¤S«Ü·Ð²Öªº¡A¦Ó¥B»Ý­n³\¦h¸Ë³Æ©M¹D¨ã¤~¯à­×¡A¦ýÆ[­µªkªù´N¤£»Ý­n¨º¨Ç¡C

§Úµo²{Æ[­µªkªù¤ñ°_¨ä¥¦¥ô¦óªkªù³£­n²³æ¡A¤£½×§¤¦b¤õ¨®¡B¤½¨®¤W©Î¦b¤½¶é¸Ì¡A¥ô¦ó¦a¤è¡A§A³£¥i¥H³B¦b¤W«Òªº¤O¶q¤¤¡A§A·|·P¨ü¨ì«OÅ@¤O¡A§A¥i¥H­±¹ï­±¦a¬Ý¤W«Ò¡A§A¥i¯à·|©M­C¿q¡B¦òªû©Î¥ô¦ó§A¤ß¤¤³Ì·q·Rªº¸t¤H·¾³q¡A¥L­Ì±N¦V§AÅã²{¡C¥L­Ì·|±Ð¾É§A¤@¨Ç¨Æ¥L­Ì·|«OÅ@§A¡B«ü¤Þ§A¡A´¤µÛ§Aªº¤â¡A±q¦¹§Aªº¥Í¬¡±N¤£¦A±I¹æ¡C

¡´¥Ã«íªº¥@¬É

¦ý³oÁÙ¤£¬O³Ì°ªªº¹Ò¬É¡A§Y¨Ï§A¬Ý¨ì¤F­C¿q©Î¦òªû¤]ÁÙ¤£¬O³Ì°ªªº¹Ò¬É¡A³Ì°ª¹Ò¬É¬O§A¦¨¬°©M­C¿q¡B¦òªû¤@¼Ë¡AµM«á¾Ö¦³¤@¤Á¤O¶q¨Ó¬@±Ï¥@¬É¡A¤F²æµh­W©M¥Í¦ºªº½ü°j¡A§AÅܦ¨¥þ´¼¡AµL©Ò¤£ª¾¡AµL©Ò¤£¦b¡A³o´N¬O§Ú­Ì©Ò¯à¹F¨ìªº³Ì°ª¹Ò¬É¡C

µL©Ò¤£¦bªº³Ì°ª¹Ò¬É¬O¤°»ò¼Ë¤l©O¡H§ÚµLªk½T¤Á¦a§i¶D§A­Ì¡A§Ú¥u¯à§i¶D§A­Ì«Ü¦n«Ü¦n¡A¬ü§®·¥¤F¡I¦ý¡A§ÚµLªk§i¶D§A­Ì§ó¦h¡A¨º¬O«ÜÃø´y­zªº¡A¦ý«Ü®e©ö¥i¥HÅéÅç¨ì¡A§Ú¥u¯àÁܽЧA­Ì»P§Ú­Ì¤@¦P¤À¨É³o¥Ã«íªº°]´I¡A¨º¬O¥Ã»·¥Î¤£§¹¡B¥Ã¤£·|ÀH¥«»ùªi°Ê¡B¥Ã¤£·|³q³f¿±µÈ¡B¥Ã¤£³Q¥´µ|¡A¨S¦³¤H¯à°½¨«¡A¨S¦³¤H¯à±j­¢§Ú­ÌÂ÷¶}¥¦¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤Hª¾¾å§Ú­Ì¾Ö¦³ªº¬O¤°»ò¡A¨º¬O¤@­Ó¯µ±KÄ_ÂáC­C¿q»¡¡G¡u¤£­n§âÄ_Âéñ¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¦b¨º¸Ì¦h¼Æ·|»GÃa¡A¦Ó­n§â§A­ÌªºÄ_Âéñ¦b¤Ñ°ó¡C¡v¥Lªº·N«ä¬O§Ú­Ì¨ì¤Ñ°ó¥h§äÄ_ÂáC¥L¤]»¡¹L¥Lªº¤ý°ê¤£¦b¦a²y¤W¡A¦Ó¬O©M¤Ñ¤÷¦b¤@°_¡C¥Lªº·N«ä¬O¥L¤w¸g§ä¨ì¤F³oµL½aªºÄ_ÂáC

§Ú­Ì¤]¥i¥H§ä¨ì³oÄ_ÂáA¦]¥L´¿µªÀ³¹L§Ú­Ì¡A¥L©Ò°µªº§Ú­Ì¤]¯à°µ¡A¬Æ¦Ü¥i¯à°µ±o§ó¦n¡C³o¬O¤£¬O»¡§Ú­Ì¤ñ­C¿qÁÙ°¶¤j¡H¤£¬O¡A¤£¬Oªº¡I¥Lªº·N«ä¬O¤]³\¦b¥¼¨Ó¡AÄ´¦p¹³§Ú­Ì²{¥N¡A¬ì§Þ¤å©ú§ó¶i¨B¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·¥Î§ó¦h¨Ó¦ÛµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±ªº¤O¶q¡A¥Hº¡¨¬²{¥N¤Hªº¼¤±æ©M»Ý­n¡C­C¿q¥u­n¥Î¤@ÂI©_ÂÝ´N¨¬°÷Åý¤H­Ì°lÀH¥L¡A¦ý¦b¤µ¤Ñ¥u¦³¤@¨Ç©_ÂݬO¤£°÷ªº¡A§A»Ý­n§ó¦h¡A§A»Ý­n¹³§Ú¤@¼Ë¦³°ê»Ú§Î¶H¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡A¦]¬°®v¤÷·í®Éªº¬ïµÛ¬O¤¤°ê¶Ç²Î¦ò±Ðªº¥X®aªA¡^¡A§A¥²¶·À´±o¦UºØ¤£¦P°ê®aªº»y¨¥©M¤å¤C­C¿q¤£»Ý­n³o¨Ç¡A¥L¤£¥²¾Ç²ß¨º»ò¦h¡A§Y¨Ï¥L¥²¶·¾Ç²ß¡A¥L¤]¥u¦b­C¸ô¼»§N©P¹C¦Ó¤w¡A©Ò¥H¥L¤£¥Î¾Ç¨º»ò¦h¡A¥u­n¤@¨Ç©_ÂÝ´N°÷¤F¡I²{¦b§Ú­Ì»Ý¥Î¦UºØ¤u¨ã¡G¹q¸Ü¡B¹qµø¡B¿ý¼v±a¡A¦p¦P¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õµ¥ªº©_ÂÝ¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A¬°¤F­n´À²{¥N¤HªA°È¡C



¡»·|«á°Ýµª

¡´¤°»ò¬O½ü°j¡H

°Ý¡G¦³¤H¹ï¯«¸Ü¯ëªº½ü°jµLªk¤F¸Ñ¡A½Ð¸ÑÄÀ¤H¦º«áªº½ü°j¬O¤°»ò¡H¡u§Ú¡v³o­Ó¤H¡B­Ó©Ê¡B¨­Åé¡BÀô¹Ò¤Î¤å¤Æ­I´º³£¤£·|½ü°j¡A¨ì©³¬O¤°»ò¦b½ü°j©O¡H

µª¡G®@¡I¥¿¬O­Ó©Ê¦b½ü°j¡C½ü°j¤£¬O«ü§Ú­Ì¦A¦^¨ì¦P¼Ëªº¨­Åé¡A¦Ó¬O§Ú­Ìªº·Qªk¡B¼¤±æ©M³o¤@¥@µLªk¸Ñ¨Mªº°õµÛ¡A±N·|¤@°_¸Ë¦b¥t¤@­Ó¨­Åé¦A­«·s¦^¨Ó¡A³o´N¬O½ü°j¡A¨º­Ó¨­ÅéÄ~Äò¨É¨ü©Î©Ó¨ü³o¥@©Ò¯d¤U¨Óªº¤@¤Á­W¼Ö¡A©Î³\¬O¤£¦Pªº¨­Åé¡A¬Æ¦Ü¬O¤£¦P§ÎºAªº¨­Åé¡C¥i¯à³o¤@¥@§A¬O¶Â¤H¡A¦Ó¤U¤@¥@§A¬O¥ÕºØ¤H¡B¶ÀºØ¤H©Î¬õºØ¤H¡A©Î¤µ¥Í§Ú­Ì¬O¤H¨­¡A¦Ó¨Ó¥@§Ú­Ì¬ï¤W¤£¦Pªº¨­Åé¡A¹³°Êª«ªº¨­Åé¡A¦]¬°¤@¤Á§Ú­Ì©Ò·Qªº¡BÁ¿ªº¡B´÷±æªº©M°õµÛªº³£¦³¯à¶q¡A³o¯à¶q¾®µ²¦¨¦³§Îªº®ðª^¡A³o¨Ç®ðª^¦b¤£¦PªºÀô¹Ò»P±¡ªp¤U¤@¦A¦aµo®i¡Aª½¨ì³o¨Ç®ðª^Àò±oº¡¨¬©Î²H¤A¥ô¦ó¦s¦bªºªF¦è²×»Ý³QºR·´¡B§ïÅܩκ¡¨¬¡A³o´N¬O½ü°j¡C¤ñ¤è»¡¡A§Ú­Ì¼½ºØ¡A§Ú­ÌºØªá¡BºØ´Óª«¡A¦Ó´Óª«¶}¥Xªá¨Ó¡A¦ý¤j¦ÛµM²×±N·|ºR·´¨ºªá¨à¡A¦]¬°¥¦¤w¸g¦s¦b¹L¤@¨Ç®É¤é¡A¥¦´N¥²¶·³QºR·´¡A©Ò¥H¦pªG§Ú­Ìªº·Qªk¡B°õµÛ©M¼¤±æ¦b³o¤@¥@¤£¯à¹F¦¨¡A´N¥²¶·¦A¨Ó¡A³o¬O«D±`¦X¥GÅ޿誺¡A¨S¤°»ò¯«¯¦¡A½ü°j¨Ã¤£¬O¯«¸Ü¡C

°Ý¡GÆF»î¥i¥H¿ï¾Ü½ü°j©Î¤£½ü°j¶Ü¡H©ÎªÌ¥¦¬O¨S¦³¿ï¾Ü©Ê¡A¦Ó¥Ñ³Ì°ªªº¤O¶q¨Ó±±¨î©M¨M©wµo¥Íªº¡H

µª¡G§Ú­Ì¦³¿ï¾Ü¤]¨S¦³¿ï¾Ü¡A¹ï¤@¯ë¤H¬O¨S¦³¿ï¾Üªº¡A¹ï¦òµÐÂÄ¡B¸t½å¡B°ò·þ¡A¥L­Ì«h¥i¥H¿ï¾Ü¡A¥L­Ì¦³·NÃѦa¿ï¾Ü¥L­Ìªº¤÷¥À¡B¥X¥Í¤é´Á©M¦aÂI¡A¥H¤Î¦ó®É©¹¥Í¡A¥L­Ì¬O¦³¿ï¾Üªº¡C¥L­Ì¦b¥À¿Ë¤l®c®É´N¦³ª¾Ä±¡A¥L­Ì¨Ó¥@¬É¤§«e¤w¦³ª¾Ä±¡A¥L­Ì¿ï¾Ü¨Ó¨ì³o¥@¤W¬O­n¨Ó¬@±Ï¥@¬É¡A­nÀ°§U¤@¨Ç¥L­ÌªºªB¤Í¡AÀ°§U¨º¨Ç¦V¥L­Ì¨D§Uªº¤H¡A¥L­Ì¬O¦³©Ò¿ï¾Üªº¡C¦ý¬O¨ä¥L¤H¬O®Ú¾Ú¥L­Ì«e¤@¥@ªº©Ò°µ©Ò¬°¦Ó³Q­¢¥h½ü°j¡A´N¹³­è­è§Ú¸ÑÄÀ¹Lªº¡A§Ú­Ìªº«ä·Q©M²ßºD·|§Î¦¨¤@ºØ¯à¶q¡A¦Ó³o·|­¢¨Ï§Ú­Ì¶i¤J¤@­Ó¤£¦PªºÀô¹Ò¡A¨Ó¹ê²{§Ú­Ìªº·Qªk©Î²M°£³oªÑ¯à¶q¡A³oªÑ¤w¸g¨ãÅ餯ªº¯à¶q²×¨s»Ý­n³Q²H¤C

¡´«ç»ò¦¬Ã¬«ç»ò®â

°Ý¡G·~»Ù¬O¤°»ò¡H·~»Ù©M¶}®©¦³¦óÃöÁp¡H¦b·~»Ùªº·§©À¤¤¦³§Y¨è¶}®©³oºØ¨Æ¶Ü¡H

µª¡G·~»Ù´N¬O§Ú­Ì©Ò¿×ªº¦]ªG¡A¸t¸g¤W»¡¡G§AºØ¤°»ò¦]´N±o¤°»òªG¡A³o´N¬O·~»Ù¡C§Ú­Ì¥i¼½ºØ¡A§Ú­Ì¥i¦¬Ã¬¡A¦ý§Ú­Ì¤]¥i¥H®ø°£·~»Ù¡C¦]¦¹­C¿q¡B¦òªû¥²¶·¨Ó¦a²yÀ°§U§Ú­Ì¡A²M¥I³o¨Ç§Ú­Ì¦Û¤vµLªk²M¥Iªº¥i©È¶Å°È¡A´N¥s°µ·~»Ù¡C§Ú­Ì¼½ºØ«Ü¦h·~»Ù¡A²{¦b§Ú­Ì¤~·|¦¬³o»ò¦hªG³ø¡A¦]¦¹¤Ñ¤÷¡B¤Ñ¤l©Î¦òªû±aµÛµL¶qµLÃ䪺¥\¼w¤~¯àµ¹¤©§A­Ì¥ô¦ó©Ò»Ý¡A¥L­Ì¯à´À§A­Ì¥I¶Å¡C¦]¬°¤W«Ò¬O¤j·O¤j´d¡BµL¤îºÉªº®¦¨å©M¥[«ù¡AµL½×§A¬è¨D¤°»ò§A³£·|±o¨ì¡A¥u­n§AºVªùªù´N¬°§A¶}¡C²{¦b¤j³¡¥÷¤H¤£¬è¨D¡B¤£ºVªù¡A¥u·|¥ÎÀY¼²Àð¡]¤j²³¯º¡^¡A©Ò¥H§Ú­Ì±o¤£¨ì«Ü¦h®¦¨å©M¥[«ù¡AµM«á§Ú­Ì´N»{¬°¤W«Ò¤£·O´d¡C¤W«Ò¬O·O´dªº¡AÍ¢®É±`¬£»º¤@¨Ç¨ÏªÌ¨ì¥@¤W¨Ó¡A¹³­C¿q¡B¦òªû¡B§J¨½´µ¯Çµ¥µ¥¨Ó¸Ñ±Ï§Ú­Ì¡A¨Ó«ü¤Þ§Ú­Ì¦^®a¡A¤£½×§Ú­Ìªº·~»Ù¦h²`¡A¤£½×§Ú­Ìªº¶Å°È¦³¦h¨H­«¡A¥L­Ì³£¯à±a§Ú­Ì¦^®a¡A§Ú­Ì¯à¸g¥Ñ³o¨Ç¤Hªº®¦¨å¦Ó±o¨ì§Y¨è¶}®©¡C

¤ñ¦p»¡¡A§Ú­Ì¥X¥Í¦b¤@­Ó«Ü½aªº®a®x¡A§Ú­Ì®a¥@¥@¥N¥N³£«Ü½a¡A½a¨ì¨S¤@ÂI§Æ±æ¯àÅÜ´I¦³¡A±o¤£¨ì¸û¦nªºªÀ·|¦a¦ì¡A¦ý¬O«á¨Ó¨Ó¤F¤@¦ì¤ý¤l©Î¤j©x¡A¥L¦³µLºÉªº°]²£¡A¥L¸I¥©¨ì¤F§Ú­Ìªº®a¡A¨Ã¥B³ßÅw§Ú­Ì©Î³ßÅw¤W§Ú­Ìªº¤k¨à¡A·Q­n°ù¦o¡A§Ú­Ì´NÅܦ¨¤£¦Pªº¤H¡B¤£¦Pªº®a®x¡A§Ú­Ìªº¦a¦ì¤]·|Åܧï¡AµL½×§Ú­Ì¤í¾F©~©Î¦a¥D¦h¤Ö¶Å¡A¥L·|¥Î¥Lªº¿ú¬°§Ú­Ì¥I²M¡AµM«á±a§Ú­Ì¥h¤ý®c¡C¤W«Ò¥¿¹³¤@¦ì·¥´I¦³ªº»õ¸U´I¯Î¡AµL½×¬O½Ö¦VÍ¢¬è¨D¡AÍ¢³£·|¬~²M©Ò¦³ªº¸o¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¤Ñ¨Ï¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¤W«Ò¤@¯ë¡A¬°¦ó¥i¥H©O¡H¦]¬°¹ï¤W«Ò¨Ó»¡¨S¦³¤°»ò¬O¤£¥i¯àªº¡A¦pªG¥L¯à°÷³Ð¥X¾ã­Ó¦t©z¡A¥L¤]¯à±a§Ú­Ì¦^®a¡A¦pªG¥L·Q­n³o»ò°µªº¸Ü¡C¦ý¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹D¤W«Ò¦b¦ó³B¡A¤W«Ò©M§Ú­Ì¤§¶¡¹jµÛ¤@¼h«Ü«pªºÃ®¤l¥s°µ¡u·~»Ù¡v¡A¦]¦¹Í¢¥²¶·¬£»º¤@¦ì¬Ý°_¨Ó©M§Ú­Ì¬Û¦üªº¤H¬ï³z¨º¼h·~»Ù¡A´¤µÛ§Ú­Ìªº¤â»¡¡G¡u¨Ó§a¡I¡v

¤W«Ò¬O¨º»ò¦a¤£¨ãÅé¤S¨º»òªº©â¶H¡A§Y¨ÏÍ¢Åã²{¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¤£¨ìÍ¢¡A§Ú­Ì²ßºD¬Ý¤Û¼v¡A§Ú­Ì²ßºD¬Ý¦³§ÎªºªF¦è¡A¦pªG¤W«ÒÅã²{¡A§Ú­Ì¤]µLªkª¾¹D¡A§Ú­Ì¤]»{¤£¥X¨Ó¡A©Ò¥H»Ý­n±M®a¨Ó§i¶D§Ú­Ì¡G¡u®@¡I¬Oªº¡A§A­Ì¬Q¤Ñ¬Ý¨ìªº´N¬O¤W«Ò¡C¡v©Î¬O³o±M®a·|§i¶D§Ú­Ì¡G¡uµ¥¤@·|©Î¦A¹L¤­¤ÀÄÁ¡A§Ú±NÅý§A­Ì¬Ý¨ì¤W«Ò¡A§A­Ì±N¬Ý¨ìÍ¢¡C¡v³o±M®a·|«üÂI§Ú­Ì¡G¡u·í§A¬Ý¨ì¬Y¬Y±¡§Î®É¡A´N¬O¤W«Ò¥H¦¹§ÎºA©Î´¼¼zÅã²{µ¹§Ú­Ì¬Ý¡C¡vµM«á§Ú­Ì´N¯à¤F¸Ñ¡A©Ò¥H§A­Ì¤@©w¯à§Y¨è¶}®©¡A²@µLºÃ°Ý¡A§Ú­Ì¯à¥ß¨è¬Ý¨ì¤W«Ò¡A¦]¬°Í¢´N¦b§Ú­Ì¤ºÃä¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡uª¾¹D¶Ü¡H§A­Ì´N¬O¤W«Òªº·µ°ó¡A¦Ó¸tÆF´N¦b§A­Ì¤ºÃä¡C¡v¦pªGÍ¢¦b§Ú­Ì¤ºÃä¡A¨º§Ú­Ì´N¯à²@µLºÃ°Ý¥ß¨è¨£¨ìÍ¢¡A³o¥u¬O¤èªkªº°ÝÃD¡A¦b¬ü°ê§Ú­Ì»¡Knowhow ¡]ª¾¹D¤èªk¡^¹ï¤£¹ï¡H

¡´¥´§¤

°Ý¡G¤@­Ó¤H¦pªG­n±µªñ¤W«Ò¡A²Ä¤@¨B­n«ç»ò°µ¡H

µª¡G§Ú­Ì¥²¶·¬è뻡¡G¡u¦pªG¤W«Ò¬O¦s¦bªº¸Ü¡A½Ð«ü¤Þ§Ú¡B½ÐÀ°§U§Ú¡C¡v°í«ù§Aªº«H¥õ¡A¬è¨D§A©Ò«H¥õªº±Ð¥DÀ°§A¡A¦pªG§A¬O°ò·þ±Ð®{´N¦V¤W«Òë§i¡B¦V­C¿që§i©Î¦V¸t¥Àº¿ÄR¨Èë§i¡A¦pªG§A¬O¦ò±Ð®{´N¬è¨D¦òªû¡B½ÑµÐÂÄ¡BÆ[¥@­µµÐÂÄ¡BªüÀ±ªû¦òµ¥µ¥¨ÓÀ°§U§A¡A³o¬O²Ä¤@¨B¡C²Ä¤G¨B¡A§Ú­Ì¥²¶·¹L¹D¼wªº¥Í¬¡¡A¦p¦P¸t¸g¡B¦ò±Ð¸g¨å¤Î¨ä¥¦©v±Ð¸g¨å¸Ìªº«ü¥Ü¡A§Ú¨S¨£¹L¥ô¦ó¤j©v±Ð±Ð¤H°µÃa¨Æªº¡A²Ä¤G¨B§Y¬O¿í¦u§A­Ì©v±Ðªº­Û²z¹D¼w¡C²Ä¤T¨B¬O«Ü­«­nªº¡A§Ú­Ì¥²¶·´M§ä¤@¦ì¤w¸g»{ÃѤW«Ò¡B¤w¶}®©¦Ó¯à«üÂI§Ú­Ìªº©ú®v¡A»P§Ú­Ì¤À¨É¥L©Î¦o©Ò±o¨ìªº°]´I¡A´N¹³¦pªG§Ú­Ì­n»¡­^»y¡A²Ä¤@¨B·|°µ¤°»ò¡H¥ý·Ç³Æ¿ú¡AµM«á¦Ñ®v¤~·|±µ¨ü§A¡C¥h§ä¤@¦ì·|Á¿­^»yªº¦Ñ®v¡A¦pªG§A§ä­Ó¥u·|Á¿¦è¯Z¤ú¸Üªº¤H¨º´N¤£¦æ¤F¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A«Ü²³æ¡C

°Ý¡G®Ú¾Ú±z©Ò»¡ªº¡A¥´§¤¬O°ß¤@±o¨£¦òªû©M¹F¨ì¶}®©ªº¤èªk¶Ü¡H

µª¡G¬Oªº¡I§Aª¾¹D¦òªû¥L¥´§¤¶Ü¡H§Aª¾¹D­C¿q¤]¥´§¤¶Ü¡H­C¿q¥L¥´§¤¡A³Ì«á¤@¦¸¬O¦b¨Fºz¤¤«ùÄò¤F¥|¤Q¤Ñ¡A¦pªG¦³¤H±q¨Ó¨S¦³¥´§¤¹L¡A¥L¯à°÷¤@¤U¤l¨ì¨Fºz¥´§¤¥|¤Q¤Ñ¶Ü¡H¤£¥i¯à¡I¥u¦³«Ü¦³¸gÅ窺­×¦æªÌ¤~¯à°µ³oºØ¨Æ¦]¦¹±q³o¤@ÂI¡A§Y¨Ï±q¦p¦¹¤pªº¸ê®Æ¤¤§Ú­Ìª¾¹D­C¿q¤@ª½¦³¥´§¤¡A¦Ó¨º¤@¦¸«h¬O¥L¥X¨Ó±Ð¾É³o¥@¬É¤§«eªº³Ì«á¤@¦¸¡C´N¹³¦òªû¥´§¤¤F¤»¦~¡A¦b³Ì«á¤@¦¸¥L§¤¤F¥|¤Q¤E¤Ñ¡AµM«á¥L¥X¨Ó±Ð¾É³o­Ó¥@¬É¡C©Ò¥H¡A¨S¦³¤H¯à¤£¥´§¤¦Ó¹F¨ì¯Iºn©Î¤Ñ°ê¡C¬°¤°»ò­n¥´§¤¡H¬O¬°¤F­n¥­ÀR§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A¥H±µ¨ü¨Ó¦Û¤Ñ°ó¡B¤Ñ°ê©Î¨Ó¦Û¦ò¡B¸û°ª¥@¬Éªº±Ð¾É¡C¦pªG§Ú­Ì¤@ª½¬è¨D¡G¡u½Ðµ¹§Ú´¼¼z¡A½Ðµ¹§Ú³o­Ó¡Aµ¹§Ú¨º­Ó¡K¡v¡A¨º»ò§Y¨Ï¦ò·Q»¡¤°»ò¡A¥L¤]¨S¦³¾÷·|¤F¡I¦]¬°§Ú­Ì¾ã¤Ñ¦£µÛ»¡¸Ü¡]¤j²³¯º¡^¡A§Ú­Ì¬è¨D¡A§Ú­Ì¥u¬O»¡¸Ü¦Ó¨S¦³¥hÅ¥¡A©Ò¥H¥´§¤´N¬O²âÅ¥ªº®É¶¡¡A´N¦n¹³·í§A­Ì°Ý§Ú°ÝÃD®É§A­ÌÀ³¸Ó¦wÀR¡A¦nÅý§Ú¦³¾÷·|§i¶D§A­Ì§Ú©Ò­nÁ¿ªº¤Î§A­Ì·Qª¾¹Dªº¡A¦]¦¹¥´§¤´N¹³¨º¼Ë¡A¦wÀR§¤µÛ¦n±µ¦¬ºÖ­µ¡A§_«h¤W«Ò§i¶D§A­Ì¦¨¤d¤W¸Uªº¨Æ±¡¡A¦Ó§A«o¨S®É¶¡¥h²âÅ¥¡A§A­Ì¤Ó¦£©ó»¡¸Ü¡B¬èë¡B°Û¸tºq¡B­Á¦a½¤«ô¡A§«ô¡B¼Æ°á¯]¡]¤j²³¯º¡^¡A°µ³o¨Ç¬O¨SÃö«Yªº¡A§Ú¤£¬O»¡³o¨Ç¤£¦n¡A³o¨Ç¬O«Ü¦nªº¡A¦ý§Ú­ÌÀ³¸Ó¦wÀR¤@¬q®É¶¡¡A¤W«Ò¤~¦³¾÷·|©M§Ú­Ì·¾³q¡A¨º´N¥s°µ¥´§¤¡A³o¬O«D±`²³æÁA¸Ñªº¡C

¡´©ú®vªº¨¤¦â

°Ý¡G½Ð¸ÑÄÀ¶}®©ªº©ú®v¤Î¦ò¡BµÐÂĤ§¶¡ªº¤£¦P¡A¥Î¦óªÌ¨ÓºÙ©I±z³Ì¾A¦X¡H

µª¡G¾A¦X§Ú¡H§Ú¤£¦b¥G§A­ÌºÙ©I§Ú¤°»ò¡A§A­Ì­n«ç»ò¥s´N«ç»ò¥s¡A§Ú¬O­Ó©U§£¦¬¶°ªÌ¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A§Ú¦¬¶°¤HÃþªº©U§£¨Ã²M±¼¥¦­Ì¡A¨Ï³o¥@¬É¦³§ó©M¿Óªº®ðª^¡A¨Ï¤H­Ì¤Ö¨üµh­W¦h¼W´¼¼z¡C§Ú¨ú¨«¥L­Ìªº©U§£¡Aµ¹¥L­Ì¯]Ä_¡Aµ¹¥L­Ì´¼¼z¡F§Ú¨ú¨«¥L­Ìªº·~»Ù©M­WÃø¡Aµ¹¥L­Ì³ß®®©M©¯ºÖ¡A¦]¦¹§A¥i¥s§Ú©U§£¦¬¶°ªÌ¡A¤£»Ý¥Î¦òªû©MµÐÂĦp¦¹°¶¤jªºÀY»Î¡A·|À~¦º¤H¡C¦ò¡BµÐÂĶH¼xµÛ«Ü¯«¸tªº¦a¦ì¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¥u¬O¦¬¶°©U§£¡A¦¬¶°©Ò¦³¤£¦nªº¡B§_©wªº®ðª^¡A³o¨Ç®ðª^´²§G¦b¦U³B¡A¨Ï§Ú­Ìªº¥@¬É¨º»ò´dºG¡B¨º»ò¤£³ô§Ô¨ü¡A§Ú¦¬¶°³o¨Ç®ðª^¨Ã¥B§â¥¦­Ì¿N±¼¡A¨Ó²b¤Æ¥@¬É¡C»Ý­n§ÚªºÀ°§U¶Ü¡H§ÚÁܽЧA¥[¤J§Ú­Ìªº¦æ¦C¡AÀ°§Ú¤@°_¦¬¶°©U§£¡AÅý§Ú­Ì¤@°_±Mª`¦bªÖ©wªº¤O¶q¡B¦b¤W«Òªº¸U¯à¤O¶q¤¤¡A§Ú­Ì¯à²M°£©Ò¦³¸o´c¡A¯à½ç¤©®¦¨å¡A³o´N¬O§Úªº¤u§@¡A§A­Ì¤]¥i¥[¤J¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n¦ò¡BµÐÂĪºÀY»Î¡AÅ¥°_¨Ó¤Ó¯«¸t°ª©|¤F¡]®v¤÷¯º¡^¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¤u§@«Ü¨¯­W¡A¥ô¦ó¤H¨ì¹F³oµ¥¯Å¡A¨Ã±µ¨ü¤W«Òªº©e°U¡A³£·|¦Û°Ê¨ÓÀ°§U²³¥Í¡C§Ú­Ì¤u§@«Ü¨¯­W¤S¨ü­W¨üÃø¡A¦b³o¥@¬É¤£«ç»ò¥úºa¡A·í§A¦^¨ì¤Ñ°ê®É¡A§A¥i¯à·|±o¨ìºaÄ£¡A¨º¬O¦b¦^¨ì¦ò¤g¥H«á¡A¦ý¦b³o¥@¬É«o¤£«ç»ò¹³¦ò¡C

°Ý¡G½Ð§i¶D§Ú­Ì½Ö¬O¯uªº©ú®v¡A¦nÅý§Ú­Ì¸òÀH¾Ç²ß¡H

µª¡G¬O³o¼Ëªº¡A§Ú­Ì¤£¥²°lÀH¤@­Ó¦Ñ®v¡A§Ú­Ì¥u­n°lÀH±Ð²z¡A¨º¼Ë§Ú­Ì´N¤£·|§Ë¿ù¤F¡I¸U¤@¦Ñ®v¦³¿ù¦Ó±Ð²z¬O¹ïªº¡A¨º§Ú­Ì´N°lÀH±Ð²z¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Ý±Ð²z¬O§_¥¿½T¡C¤ñ¦p»¡¡A§A­Ì¥i¥HÆ[¹î§Úªº¹D¼w¬O§_¥¿½T¡H§Ú±Ð¾É§A­Ìªº¦³¨S¦³¦Û¤v¿í´`¡H¤ñ¦p»¡¡A§Ú±Ð§A­Ì¤£­n¦Y¦×¡A§Ú¦Û¤v¤]¦Y¯À¡A§Ú±Ð§A­Ì¤£°½µs¡A§Ú¤]¤£°½µs¡A§Ú±Ð§A­Ì§G¬I¡A§Ú¦Û¤v¤]§G¬I¡A§Ú±Ð§A­Ì·R¥@¤H¡A§Ú¤]·R¥@¤H¡A¨Ã¥B²@µL±ø¥ó¦aÀ°§U¥@¤H¡A§Úªº±Ð¾É¬O§K¶Oªº¡A§Ú¦Û¤vÁÈ¿ú¡A©Ò¥H§A­Ì§¹¥þ¨S¦³·l¥¢¥u¦³Àò§Q¡A§Ú¥u¬O§â¦ò¸g©M¸t¸g¤¤°O¸üªº¨C¤@±ø¹D¼w·Ç«h¦A¤@¦¸ªº¶Ç¹Fµ¹§A­Ì¡A§Ú¨S±Ð¤°»ò·sªº¡A¨S¦³¤£¹D¼wªº¨Æ¨S¦³¹H¤Ï­Û²z¡A©Ò¥H§A­Ì«Ü¦w¥þ¨Ãª¾¹D§A­Ìªº¦Ñ®v¤£·|±Ð§A­Ì¥ô¦ó¸g¨å¥H¥~ªºÃa¨Æ±¡¡C

§Ú±Ð§A­Ìªº¨C¥ó¨Æ³£¬O®Ú¾Ú¥j¥Nªº¸g¨å¡C¦Û¥j¥H¨Ó­Û²z¹D¼w¨S§ï¡A¨Ó¦Û¤W«Ò©M¦òªº§Ù«ß¤£ÅÜ¡A©Ò¥H§Ú±Ð§A­Ì¤@¼Ëªº¨Æ§Ú¤]¤@¼Ë³o»ò°µ¡A©Ò¥H§A­Ì¦Ü¤Öª¾¹D§Ú¤£¬OÃaªº¨ºÃþ¡C

²{¦bª¾¹D±Ð²z¬O¥¿½Tªº¡A¬O¶Ü¡H¦Ó¥´§¤·|Åý§A­Ì¼W¥[´¼¼z¡A¥­ÀR¤ßÆF¡C¤£ºÞ¦óºØªkªù¦h¤Ö³£¯àÀ°§Ú­Ì¤@ÂI¡A©Ò¥H§Ú­Ìªºªkªù¤]¤£¨Ò¥~¡C§Ú¥u§i¶D§A­Ì³o¬O³Ì§Öªºªkªù¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡A¦ý§A­Ì¤£¤@©w­n¬Û«H§Ú¡A§Ú¥u¬O§i¶D§A­Ì¦Ó¤w¡A§A­Ì¦³¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A§Ú¥u§i¶D§A­Ì¹ê±¡¡A¦pªG§Úªºªkªù¬O§Öªºªkªù¡A§Ú´N»¡¬O§Öªºªkªù¡A§Ú¤]¬O­Ó¥X®a¤H¡A¬O¤£¥i¥H»¡ÁÀªº¡A§Y¨Ï´¶³q¤H¤]¤£·|»¡ÁÀ¡A¥X®a¤H¬°¦ó­n»¡ÁÀ©O¡H§Ú¨S¦³²z¥Ñ¨º¼Ë°µ¡A¦]¬°§Ú¤£»Ý­n§A­Ìªº¿ú¡A§Ú¤£»Ý­n¥ô¦óªF¦è¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£¦í¦b³o¸Ì¡A§Ú±q§A­Ì³o¨à±o¤£¨ì¥ô¦ó§Q¯q¡A§Ú¤]³\©ú¤Ñ´NÂ÷¶}¤F¡A§A­ÌÂ÷¶}³o¸Ì«á¤]³\§Ú­Ì´N¤£¦A¨£­±¤F¡A«ô«ô¡I§Ú¨SÀò±o¥ô¦ó§Q¯q¡A©Ò¥H±q³o­Ó¥ß³õ¬Ý¡A§A­Ì¬O«Ü¦w¥þªº¡A¥u­n¿í´`±Ð²z¡A¤£¥²°lÀH§Ú¡A±Ð²z±N¤@ª½¸òµÛ§A­Ì¡A§A­Ì¤£¥²°lÀH§Ú¥»¤H¡C

¸U¤@§A¦b¥´§¤ªº¹Lµ{¤¤»Ý­n­Ó§Oªº«ü¾É¡A§A¥i¥H¼g«Hµ¹§Ú¡A¦b³o­Ó®É¥N¤£»Ý­n¾ã¤Ñºò¸òµÛ©ú®v¡A©ÎªÌ§A¥i¥H¨ìºÖº¸¼¯¨F©Î¥ô¦ó§Ú°±¯dªº¦a¤è¡A³o­Ó¦×Åé¥u¬O¤@¶¡©Ð¤l©Î¿ì¤½«Ç¡AÅý§A¥i¥H¬Ý¨ì§Ú¡A¦pªG§Ú¥ÎÆFÅé¡A§A­Ì®Ú¥»¬Ý¤£¨ì§Ú¡A·í§ÚÁ¿¸Ü®É§A­ÌÅ¥¤£¨ì¡A§Ú«ç¯à¶Ç¹F°T®§µ¹§A­Ì¡H©Ò¥H§Ú¥²¶·¥Î³o­Ó¦×Åé¡A¨º´N¬O¦×Å骺¥Î³B¡C³o­Ó¦×Åé¦b§Oªº¤è­±¨S¦³¦h¤jªº¥Î³B¡A¦]¦¹¤£¥²®`©È·í§ÚÂ÷¶}«á§A´N¨S¦³¤H¥i¾a¡A§A¤@ª½¦³¤H«OÅ@¡A§A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¬Ý¨ì§Ú¥X²{¦b§Aªº«Î¤º¡A´N¹³§Ú¥»¤H¦b¨º¸Ì¥X²{¡A¦pªG§A¬O«Ü¸Û¤ß¦Ó¥Bµ¥¯Å°÷°ªªº¸Ü¡A§A±N·|¬Ý¨ì®v¤÷¨Ó§ä§A¡A¦b¥ô¦ó§A»Ý­nªº®É­Ô¡A§A³£¥i¥H¨£¨ì®v¤÷¡A¤£»Ý­nºò§ì¦í¤@­Ó¦×Åé¡C

°Ý¡G±z¦³¨S¦³¹Ú·Q¡H

µª¡G¬Oªº¡A§Ú¦³¹Ú·Q¡A§Ú¹Ú·QµÛ¥@¬ÉÅܱo©M¥­¡A§Ú¹Ú·QµÛ¨C­Ó¤H³£¦¨¦ò¡A§Ú¹Ú·QµÛ©Ò¦³±þ¥Í³£°±¤î¡A§Ú¹Ú·QµÛ©Ò¦³¤p«Ä³£¥Í¬¡¦b©M¥­¡B©M¿Ó¤¤¡A§Ú¹Ú·QµÛ©Ò¦³°ê®a©¼¦¹´¤¤â¨¥¦n¡B¤¬¬Û«OÅ@¡B¤¬¬ÛÀ°§U¡A§Ú¹Ú·QµÛ§Ú­Ì¬üÄRªº¬P²y¤£·|³Q¤@¨ÇºÆ¨gªº­ì¤l¼uºR·´¡F³o¬O¦Ê¤d¸U§T¤~³Ð³y¥X¨Óªº¬P²y¡A¦Ó¥B¥¦¤S¨º»ò¬üÄR¡B¨º»ò¤£¥i«äij¡A§Ú¹Ú·QµÛ¥¦·|Ä~Äò¦s¦b¡A¥Rº¡µÛ©M¥­¡B¬üÄR©M·R¡A¨º´N¬O§Úªº¹Ú·Q¡I

°Ý¡G¤°»ò¤èªk¯à³Ì§Ö±o¨ì¯uªº¶}®©¡H

µª¡G¥Î§Ú­Ìªº¤èªk¥´§¤¡A¨Ã¹L¤@­Ó¹D¼wªº¥Í¬¡¡C

°Ý¡G°ò·þÅã¤F¤@¨Ç©_ÂÝ¡A°£¤FµS¤Ó»y¥L¤£·|¨ä¥¦»y¨¥¡A¦ý³o¨Ç©_Âݨϧڭ̫HªA¡A·í¤µªº©ú®v¤S¦p¦ó©O¡H§Ú­Ì¦p¦óª¾¹D¥L­Ì¬O¯«¸tªº©O¡H

µª¡G§A­nª¾¹D¤@­Ó¤H¦³¯«³q¨Ã¤£¯à«Oµý¥L¦³¯«¸tªº¤H®æ¡A«Ü¦h¦³ªk¤Oªº¤H¨Ã¤£¸t¼ä¡A§Aª¾¹D¦³¶Â¯«³q¡B¥Õ¯«³q¡A¥L­Ì³£¦³¯«³q¡A¦ý¨º¤£ªí¥Ü¥L­Ì¬O¯«¸tªº¡C­C¿q¥²¶·¥Î©_ÂÝ¡A¦]¬°¥L¬O¦b¤£¦PªºÀô¹Ò¤§¤U¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤ñ¸ûÁo©ú¡A§Ú­Ì¤£¬O¥¼¶}¤Æªº¤H¡A§Ú­Ì¤ñ¸û¬ì§Þ¡B¤ñ¸û¶i¨B¡B¤ñ¸û¤å©ú¡A¤ß´¼¸û¬ì¾Ç¤A©Ò¥H¤£»Ý°õµÛ³o¨Ç©_ÂÝ¡C§Ú¤w§i¶D¹L§A­Ì¡A­º¥ýÀ³¥h§ä´M§A¦Û¤vªº¤Ñ°ê¡A§Ú¤£­n¥Î©_ÂÝ»¤´b§A­Ì¡A¦]¬°§Ú´L­«§A­Ìªº´¼¼z¡A§Ú´L­«§A­ÌªºÁo©ú¤~´¼¡A§Ú¤£»{¬°§A­Ì¬O¤p«Ä¡A¤£»Ý¥Î¤@¨Ç±m¦âªºª±¨ã¨Ó§l¤Þ§A­Ì¡A§Ú»{¬°³o¼Ë¤£°÷´L­«¡A¦]¬°§Ú«D±`´L­«§A­Ì¡A©Ò¥H§Ú¥Î´¼¼z¡B¥ÎÅÞ¿è¨Ó³ê¿ô§A­Ìªº´¼¼z©MÅÞ¿è¡A¦p¦¹§A­Ì¤~¥i±o¨ì¸û°ªªº»â®©¡A¦Ó¤£¥u¬Oºò§ì³o¨Çª«½èªº²{¶H¡A¨Ò¦p©_ÂÝ¡C§A­Ì·|ª¾¹D§Ú¦³³\¦h¯«³q¡AµL½aªº¯«³q¡A·í§A­Ì«Ü¸Û¤ßªº­×¦æ¡A¨ì¹F§Úªºµ¥¯Å®É¡A§Ú±NÅã¥Üµ¹§A­Ì¡A¦ý¤£¬O²{¦b¡A¤£¬O¥Î±j­¢ªº¡A¤£¥²­n¨D§Ú¡AÀ´¤£À´¡H¦pªG§A­Ì¦³¤@ÂI´L­«§Ú¡A´N¤£­n­n¨D¨ººØ¨Æ¥X©ó´L­«§A­Ì¡A§Ú¤£¥Î¡u©I©Ô¡B©I©Ô¡v¨Ó©M§A­Ìª±¡A§Ú¤£»{¬°§A­Ì¬O¨ººØµ¥¯Å¡A

§Ú¤]¤£­n§l¤Þ³oÃþµ¥¯Åªº¤H¡C¦pªG§A­Ì´¼¼zÁÙ¥¼¦¨ªø¡B§Ú·|Åý§A­Ìµ¥¤@µ¥¡A¦pªG§A­Ì¤w¸g¨ã¦³°µ­Ó­×¦æ¤H¸Ó¦³ªº¤@¨Ç´¼¼z©M²z©À¡Aª¾¹D¬°¤°»ò§Ú­ÌÀ³¸Ó­×¦æ¡B¥´§¤©M¦u¹D¼w¡A¨º»ò§A­Ì¨Ó§Ú­Ì³o¸Ì¡A¥[¤J§Ú­Ì¡A¨Ó²b¤Æ³o¬P²y¡B³yºÖ²³¥Í¡A¦Ó¤£¬Oª±§Ë¯«³q¡A¯«³q¤£·|Åý¤@­Ó¤H¯«¸t¡A¨º¬O½T©wªº¡A§A­Ì·|ª¾¹D§Úªº¯«³q¡A¦pªG§A­Ì¸Û¤ß¡A¦pªG§A­Ì¦³¸û°ªªº²z·Q¡A¨ì®É­Ô§A­Ì·|ª¾¹D¦³Ãö§A­Ì®v¤÷ªº¤@¤Á¡A§Ú¤£¬O¦b¶W¯Å¥«³õ«K©y¦a©ç½æ¡I

¡´°O±o¤W«Ò»P·R

°Ý¡G§Ú­Ì¦p¦ó¥ÎµL¤WªººaÄ£©MºÖ­µ¨Ó½Õ¸Ñ§Ú­Ì¶Â·tªº¤@­±¡A¦p¨¸´c¡B³g¼¤µ¥¡C

µª¡G¹L¹D¼wªº¥Í¬¡¡A¨Ï¶Â·t¦¨¬°¥ú©ú¡A§Q¥Î¥ú©úÅX´²¶Â·t¡C¤ñ¤è»¡¡A·í¤Ó¶§¤@¥X¨Ó¶Â·t´N®ø¥¢¡AÂǭײߤW«Ò±a¨ÓªºÂ§ª«¡A¨C¤ÑÅ¥¤W«Òªº«ü¾É¡A¨C¤ÑÆ[¤W«Òªº¥ú¡A§Ú­Ì·|²M°£¨¸´cªº·N©À¡A³s³Ì¨¸´cªº·N©À¤]·|²M°£¡C¶V¦h¥@¤H­×¦æ¡A¥@¬É¶V©M¥­¡A®ðª^´N¶V²b¤A­×¦æ¤£¥u¬O¬°¤F§Ú­Ì¡A¦Ó¬O¬°¤F©Ò¦³ªº¤H¡A¨º¬O§Ú­Ì¥Î¥´§¤¡B¥Î¶}®©¨Ó«P¦¨ªº¡C

¤W«Ò¦s¦b¶Ü¡H¤k©ÊÂø»x¦p¦ó¥h¦ò¤g¡H





·s»D¶Ç¯u

¦p¦ó¥h¦ò¤g¡H

 
²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¯Ã¬ù­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç
 
¤@¤E¤K¤E¦~¤Q¤@¤ë¥|¤é
 
­ì¤åÂà¸ü¦ÛºÖº¸¼¯¨F¤¤°ê®É³ø¤@¤E¤E¤­¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é
¤È¦w¡I«Ü°ª¿³§A­Ì¨Ó¡C²{¦b¬O¬P´Á¤»¤U¤È¡A§A­Ìªº®É¶¡«ÜÄ_¶Q¡C§Ú«Ü°ª¿³§A­Ì¦Ê¦£¤¤©âªÅ¨Ó³o¸Ì¡C¦³®É­Ô«ÜÃøÁ¿ºt¡A«ÜÃø¦^¨ì¤HÃþµ¥¯Åªº´¶³q«äºû¡A¥Î»y¨¥¨Ó·¾³q¡A¦ý¬O§Ú·|¸Õ¸Õ¬Ý¡A¥b¤p®É«á¦Û°Ê·|¶i¤Jª¬ªp¡]®v¤÷¯º¡^¡C²{¦b½ÐÀ°§Ú¨Ã¦P§Ú¤@°_¬èë¡AÅý§Ú­Ìªºªk·|¦³¦¨ªG¡A¹ï§A­Ì¥H¤Î§A­Ì©Ò·Rªº¤H¦³©Ò§Q¯q¡CÅý§Ú­Ìªá´X¤ÀÄÁ¡A¬è¨D¸U¯àªº¤W«Ò³q¹L§Ú¨Ó¶}¥Ü¡A¨Ï§A­Ì¤ºÃ䪺¸U¯à¤W«Ò¿ô¹L¨Ó¨Ã¥B¶ÉÅ¥¡CÁÂÁ¤j®a¡I

¡´¦ò¤g¦b¦ó¤è

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¥@®É¡A§Ú«üªº¬O·í¥LÁÙ¥H¦×¨­¥Ü²{¦b³oª«½è¥@¬É®É¡A¥L¦V§Ú­Ì¤¶²Ð¤F«Ü¦h¬ü§®ªº¦a¤è¡A§Ú­ÌºÙ¤§¬°¦ò¤g¡C­C¿q°ò·þ¦b¥@®É¥L¤]¤¶²Ðµ¹§Ú­Ì¡B§i¶D§Ú­Ì³\¦h©Ò¿×ªº¤Ñ°ê¡B¤£¦Pªº·NÃѼh¦¸¡C¥L¤]§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¦b¤Ñ¤÷ªº®a¤¤¡A¦³«Ü¦hµØ·H¡C¡v§A­Ì°O±o¶Ü¡H¦³³\¦h¦ò¤g¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¡u¦b¤Ñ¤÷ªº®a¤¤¡A¦³³\¦hµØ·H¡C¡v¤S¬O¤°»ò·N«ä©O¡H

§ÚÄ@·N¤¶²Ðµ¹§A­Ì¤@¤ù¦ò¤g¡A§A­Ì¤]¥i¥HºÙ¥¦¬O¤@¶¡¤W«ÒªºµØ·H¡C®Ú¾Ú¦ò¸g°O¸ü¡A¦³¤@¤ù«D±`º}«Gªº¦ò¤g¡A¦³«Ü¦h¤£¦Pªº¦ò¤g°Õ¡I¤µ¤Ñ§Ú¥u»¡¨ä¤¤¤§¤@¡C³o¤ù¦ò¤gºÙ°µÃÄ®v¦ò¥@¬É¡C·íÃÄ®v¦ò¦³¦×¨­®É¡A¥L©P¹C¥@¬É¡B±Ï«×²³¥Í¡C¥Lµo¤F¤Q¤G­ÓÄ@¬°¤F­n§Q¯q²³¥Í¡CµoÄ@¬O¤°»ò·N«ä©O¡H·í§A­×µÐÂĹD¡A¤]´N¬O»¡·í§A­n­×¦æ¦¨¬°¸t¤H®É¡A§AÄ@·N¦p¦¹³o¯ë¦aÀ°§U¤H¥Á¡A©Ò¥H§A¤ß¸Ì¯¬Ä@²³¥Í¯à±q§A¨º¸Ì¥H¬Y¨Ç¤è¦¡Àò±o§Q¯q¡C¨º´N¬O©Ò¿×ªº¡uÄ@¡v¡C¸g¥Ñ§Aªº­×¦æ¡B«ù§Ù¡B¦æµ½¡B§Aªº·N§Ó¤O»Pµ½·N¡A³o¨ÇÄ@´N·|¹ê²{¡C

ÃÄ®v¦ò·N«ä¬OÂå¤ý¦ò¡A¥LªºÄ@±æ¤§¤@¬O¦pªG¦³¤H¦]¨­¤ß¯e¯f¤§­W¨Ó§ä¥L¡A¥L·|¥ý´À¥L­Ì´î»´µh­W¡Aµ¹¥L­Ì­¹ª«¦Y¡Aµ¹¥L­ÌÂåÃÄ¡A·ÓÅU¥L­Ìªº°·±d¡AµM«áºCºC¦aÅý¥L­Ì¤F¸Ñ¥L­Ì¤º¦b¦³³Ì°ªµ¥ªº¤O¶q¡C§Ú­ÌºÙ³o­Ó¤O¶q¬°¦ò©Ê©Î¤Ñ°ê¡C

·í¦òªº§Ì¤l­Ì¥hÃÄ®v¦òªº²b¤g®É¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¨º­Ó¥@¬É¥Rº¡¬Ã¶Qªº¯]Ä_¡A¯[¼þ¾Q¦a¡C¤j¦h¼Æªº¦ò¤g³£«Ü¬Û¦ü¡AÃÄ®v¦ò¥@¬É©MªüÀ±ªû¦ò¥@¬É¤]¦³¬Û¦üªº¯S½è¡C¤g¦a¬O¥Î¯[¼þ©MµØÄRªºÄ_¥Û³y¦¨ªº¡A©Ð¤l¬O¥Ñ¤CºØ¬Ã¶Qªº¯]Ä_»\¦¨¡A¹³¬õÄ_¥Û©M©Ò¦³¯]Ä_¡BÆp¥Û¡B¶Àª÷µ¥µ¥¡A¦í¦b³oºØ°ê¤gªº¤H­Ì¥Ã»·³ß¼Ö¡A±q¨Ó¨S¦³¥ô¦ó§xÃø¡A±q¥¼Å¥¹Lµh­Wªº¨Æ±¡¡C§Y¨Ï¬O¡u­W¡v³o­Ó¦r¦b¨º¸Ì¤]¤£¦s¦b¡A§ó§O´£¾D¨üµh­Wªº¸gÅç¤F¡C

¦Ó§Ú­Ì¥@¬É¡A§Ú­Ì©Ò¿×ªº¦a²y¡A¬O¤@­Ó­W¼Ö°Ñ¥bªº¥@¬É¡A§Ú­Ì¦³®É¨ü­W¡A¦³®É¨É¨ü¡F¦³¨Ç¤H¼~¶Ë¡A¦³¨Ç¤H§Ö¼Ö¡C¦b¦ò¤g´N¤£¤@¼Ë¡A¥u¦³§Ö¼Ö¡A¥u¦³°ª¿³¡A¥u¦³³ß®®¡A¥u¦³·R¡F¨S¦³µh­W¡A¨S¦³»~·|¡A¨S¦³¼É¤O¡A¨S¦³³d³A¨S¦³ª§§n¡A¨S¦³¾Ôª§¡C¦òªû§i¶D§Ú­Ì³o¨Ç¬üÄRªº¥@¬É¦³¤°»ò¥Øªº©O¡H¥L¬O¬°¤FÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ¦³¨ä¥¦¦t©z¡B¦³¨ä¥¦¬üÄR¬P²y¦s¦b¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¥i¥H¥Ã¤[©~¦í¦b¨º¸Ì¡A¤£»Ý°õµÛ³o­Óµh­Wªº¥@¬É¡C¦pªG§Ú­Ì»{¬°³o¥@¬É¤Óµh­W¡A¨º§Ú­Ì¤£¥²¯d¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H¿ï¾Ü¡A³o´N¬O¦òªû¨Ó³o¥@¬Éªº¥Øªº¡A¤]¬O­C¿q¨Ó¨ì³o¸Ìªº¥Øªº¡A¬°¤F¦V¥@¤H¤¶²Ð¡A¨ä¥¦³\¦h¤£¦P¬P²y¤Wªº¥Í¬¡¤ñ³o¸Ì§ó§Ö¼Ö¡B§ó¾A¦X§Ú­Ìªº¤ß´¼¡B§Ú­Ìªº»Ý¨D¡C

¡´³q©¹´¼¼zªº¸ô¥ÃµL¤î¹Ò

²{¦b§Ú­Ì»{¬°¦òªû¦º¤F¡A­C¿q¤]Â÷¶}¥@¬É¡A¤]¦º¤F¡C¦ý¨Æ¹ê¤£¬O³o¼Ëªº¡C­C¿q©M¦òªû³£ÁÙ¬¡µÛ¡A¥u¬O¦í¦b¤£¦Pªº¦a¤è¡A¥L­ÌÁÙ¬OÀHµÛ®É¶¡¡BÀHµÛ¤u§@¡BÀHµÛ¤£Â_ªº¾Ç²ß¦b¶i¤C§Ú­Ì¥Ã»·¾Ç¤£§¹¡C¤£­n¥H¬°¦¨¦ò©ÎªÌ¦¨°ò·þ«á¡A§Ú­Ì´N°±¤î¾Ç²ß¤F¡I¤£¬Oªº¡A¨º¼Ë´NÅܦ¨¹³¡u¦º«Ñ¡v¤F¡F³q©¹´¼¼zªº¸ô¥ÃµL¤î¹Ò¡C

§A­Ì°O±o¸t¸g¸Ì­C¿q»¡¹L«Ü©_©Çªº¨Æ±¡¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ©Ò¯à°µªº¥ô¦ó©_ÂÝ¡B¥ô¦ó°¶¤jªº¨Æ±¡¡A©ú¤Ñ§A­Ì¬Æ¦Ü·|°µ±o§ó¦n¡C¡v³o¤£¬O«Ü©_©Ç¶Ü¡H§Ú­Ì«ç»ò¥i¯à°µ±o¤ñ­C¿q§ó¦n©O¡H½Öª¾¹D¡H½ÐÁ|¤â¡C¦³¤Hª¾¹D­C¿q¬°¤°»ò»¡¦p¦¹©_©Çªº¨Æ±¡¶Ü¡H¬°¤°»ò¥L»¡§Ú­Ì¯à°µ¤ñ¥L§ó°¶¤jªº¨H¬°¤°»ò¥L³o»òÁ¾¨õ¡H¬°¤°»ò§Ú­Ì·|¤ñ¥L§ó°¶¤j¡H¥L¤£¬O¤W«Òªº¿W¥Í¤l¶Ü¡H¡]Æ[²³µª¡G¡u§Ú­Ì©M¥L¤@¼Ë¡C¡v¡^¨º¬°¤°»ò§Ú­Ì·|¤ñ¥L§ó°¶¤j¡H¥LÀ³¸Ó»¡§A­Ì·|°µ±o¸ò§Ú¤@¼Ë¦n¡C¬°¤°»ò¥L»¡§A­Ì¬Æ¦Ü¯à°µ±o¤ñ§Ú§ó¦n¡H

§A­Ì»¡ªº³£¹ï¡A¨C­Ó¤H³£»¡¹ï¤F¤@³¡¤À¡C²{¦b§Ú¤]³\¸É¥R¤@¨Ç¡C¨Ò¦p¡A·í§A­Ì¹J¨ì¦Ñ®v®É¡A©Î¦b§Ú­Ì©Ò¿×ªº¦L¤ß¹Lµ{¤¤¡A§A­Ì·|ÅéÅç¨ì¤@ÂI¤Ñ°óªº´þ¨ý¡A¤ºÃä¤O¶qªº´þ¨ý¡C©Ò¥H§A­Ì¤]³\·|«D±`Æg¼Û­C¿q©Î§A­Ìªº¦Ñ®v¡A§A­Ì»¡¡G¡u¾¾¡A¦n´ÎªºÅéÅç¡I±z¬O«ç»ò°µªº¡H¯u¬O¤£¥i«äij¡I¡v­C¿q¥i¯à·|Á¾¨õ¦a»¡¡G¡u¤£¡B¤£¡A³o¨S¤°»ò¡C§A­Ì¬Æ¦Ü·|°µ±o§ó¦n¡C¡v¥Lªº·N«ä¬O¤]³\§A­Ì§ó¶i¨B«á¡A§A­Ì·|¤ñ¤µ¤ÑÀ´±o§ó¦h¡C³o¬O·í®Éªº¤@ºØ¥i¯àªº¸ÑÄÀ¡C§Ú·QÁÙ¦³¥t¤@ºØ¥i¯àªº¸ÑÄÀ¡A¥Lªº¸Ü·|¦³¥t¤@ºØ·N¸q¡C¨º®É­C¿q¨Ã¥¼§¹¥þ¶i¤Æ¨ì¥L¯à°÷¶i¤Æªºµ¥¯Å¡C­C¿q¦pªG²{¦b¦A¦^¨Ó¡A¤]³\¥L·|¤ñ¥H«e§ó¥[°¶¤j¡C³o¤]¬O¨ä¤¤¤@­Ó¸ÑÄÀ¡C

¨ä¦¸¡A¤]³\·í®É­C¿qªº¤O¶qÁöµM«D±`¤j¡A¥i¬O«o«ÜÃøµ¹¤©¡B°^Ämµ¹¤H­Ì¡A¦]¬°·í®É¤HÃþ¤ß´¼µo®iªºµ{«×Á٫ܧC¡A¥H«e§Ú­Ì¤£¹³²{¦b³o»ò¤å©ú¡A¤£¹³²{¦b³o»òÁo©ú¡A§Y¨Ï°¶¤j¦p­C¿q¤]¤£¯à°µ«Ü¦h¨C¦n¤ñ§A¬O­Ó«ÜÀu¨qªºÂå¾Ç³Õ¤h©Î¤uµ{®vµ¥µ¥¡A§A±aµÛ³Õ¤h¾Ç¦ì©M¾ÇÃѨì«D¬w¥h¡A¦ý¦bÂOªL¸Ì§A¯à°÷°µ¤°»ò©O¡H§A¥u¯à¨Ï¥Î¤@¨Ç¯óÃÄ¡A¥ÎªÎ¨m²M¬~¯f¤H¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A§A¥u¯à°µ³o¨Ç¨C¦pªG¯f¤H¸Ñ°£¤Fµh­W¡A¥L·|Æg¼Û§A¡C§A·|»¡¡G¡u¤£¡I¤£¡I¨º¨S¤°»ò¡C¡v¤ñ°_¤@­ÓÂå¥Í¦b¥¿±`±ø¥ó¤U¡A¦b¦³º¡º¡ªº¦UºØ³]³BÁÙ¦³¦P¨ÆÀ°§Uªº¦nÂå°|¸Ì¥i¥H°µªº¨Æ±¡¡A¨º¨Ç¯uªººâ¤£¤F¤°»ò¡C¦P¼Ë¡A¨â¤d¦~«e­C¿q¨Ó¨ì³o¸Ì¡C¨â¤d¦~¹L¥h¤F¡A¥L¤@©w¤]¾Ç¨ì¤F§ó¦h¡C©Ò¥H¦pªG±N¨Ó¦³¤H¦b­C¿q¤§«á¡A¨Ó¨ì¤F¤@­Ó§ó¦n¡B§ó²{¥N¤Æªº¤å©úÀô¹Ò¤¤¡A¥L­Ì´N¥i¥H³Ð³y§ó°¶¤jªº©_ÂÝ¡C

¦pªG§Ú­ÌŪ¸t¸g·|¾å±o¡A­C¿q®Ú¥»¨S¾÷·|»¡«Ü¦h¡C§Ú«Ü©êºp¡A¥L©Ò»¡ªºÁöµM«Ü°¶¤j¡A¦ý¨Ã¤£°÷°¶¤j¡A§Ú¤£¬O»¡­C¿q¤£°¶¤j¡A¦Ó¬O¥L¨S¦³¾÷·|»¡«Ü¦h¡C·í®É¤H­Ìªº²z¸Ñ¤OÁÙ¤£°÷¡AÁÙ¤£¯à©M­C¿q°ò·þªº´¼¼z¬Û°t¦X¡C©Ò¥H¥L¥²¶·¥Î´J¨¥¡B¥Î¬YºØ¬G¨B¥Î¬YºØªv¯fªº¯«³q¡B¥Î¬YºØ¤è¦¡¨Ó³ê¿ô¤H­Ì¡A¨Ã¥B¥u¥Î²³æ¡B²vª½ªº¸Ü§i¶D¥L­Ì­n«ù§Ù¡B­n¬Û«H¤W«Ò¡B­n¦V¤W«Ò¬èëµ¥µ¥¡C¥L¥u¿ï¤F®{§Ì¤¤ªº·¥¤Ö¼Æ·í¥LªººÖ­µ¨ÏªÌ¡A¹ï¨ä¥Lªº¤H¡A¥L¥u¬OªvÀø¥L­Ìªº¯e¯f¡A±q¤ßÆF¤è­±¥ÎµL§Î¤è¦¡´£ª@¤F¤@ÂI¥L­Ìªºµ¥¯Å¡A¦w¼¢¥L­Ì¡A´£¿ô¥L­Ì­n«ù§Ù¡B­n°O±o¤W«Ò¡C¦]¦¹¨º¨Ç¦b­C¿q¤§«á¨Óªº¡B¨ã¦³»P¥L¬Û¦P¯à¤O¡B¹F¨ì¦P¥L¤@¼Ë¶}®©µ¥¯Åªº¤H¡A¥i¥H°µªº¤ñ¥L©Ò°µÁÙ­n§ó¦h¡C¬°¤F¾AÀ³²{¥NªÀ·|¡A¥L­Ì¥i¥H¥Î§ó¦XÅÞ¿è¡B§óÁo©ú¡B§ó¬ì¾Çªº»¡ªk¡A©Ò¥H°õµÛ­C¿q©Î¦òªû¥j®É­Ôªº§Î¶H¡A¹ï§Ú­Ì¨S¦³¦h¤jªº¦n³B¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¶i¨B¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¾Çªº©M¹L¥hªº¤H©Ò¾Çªº¤£¤@©w·|¤@¼Ë¡C

¬°¤°»ò¦òªû­nªá¨º»ò¦h®É¶¡¡A½Í½×¨º»ò¦h¦ò¤g¡H¨º¬Æ¦Ü¤]¨Ã¤£¬O¡u¥L¡v»¡ªº¡A¦Ó¬O¥Lªº®{§Ì³Q±a¨ì¦ò¤g¦^¨Ó«á¼g¤Uªº©Ò¿×¤é°O¡C·íµM¡A¦òªû¤]¦b¦ò¤g¤W­±¡A¬O¦òªû±a»â®{§Ì¥h®È¹C¡A¨Ã¥B¦V¥L­Ì¤¶²Ðªº¡A¦ý¨Ã¤£¬O¥Î¤HÃþªº»y¨¥¡A¹³¦a²y¤HÁ¿¸Ü¨º¼Ë¤¶²Ð¡A§Úªº¤@¨Ç©Ò¿×ªº°lÀHªÌ¡B®{§Ì¡B¾Ç¥Í©Î¦P­×¡A¤£ºÞ§AºÙ¥L­Ì¤°»ò¡A¥L­Ì³£¦³Ãþ¦üªºÅéÅç¡C¥L­Ì¤]³Q±a¨ì¨º¨Ç¥Rº¡·R¤ß¡B©M¥­¡B½÷·×ªº¬üÄR²b¤g¡A¦³µÛ¯[¼þ¾Q¦a©M¶Àª÷®c·µªº²b¤g¡A·í¥L­Ì¦^¨ì¦a²yªº·NÃѼh¦¸®É¡A¥L­Ì¤]¼g¤U¥L­ÌªºÅéÅç¥H¤Î¦b¤Ñ°ê©Î¦ò¤g·P¨ü¨ìªº³ß®®¡C©Ò¥H³o¨Ç¦ò¤g½T¹ê¦s¦b¡A¤ñ§Ú­Ì¦a²y§óº}«G¡B§ó½÷·×¡C

¡´¦t©z¬P²y¤Wªº¤£¦P²³¥Í

¦b¦t©z¤¤¦³«Ü¦h¬P²y¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Î¦×²´¬Ý¨ì¡C§Ú­Ìªº¬ì¾Ç®a²{¦b«Ü§V¤O·Qµo²{³o¨Ç¬O¤°»òºØÃþªº¬P²y¡H¦³¤HÃþ©Î«D¤HÃþ©~¦í¨S¦³¡H¨º¸Ìªº¤HÃþ¬O§_©M§Ú­Ì¬Û¦ü¡H¤@¨Ç¬ì¾Çµo²{¤w¸gÃÒ¹ê¤F¬Y¨Ç¬P²y¦³¹³§Ú­Ì¤HÃþ³o¼Ëªº¥Íª«©~¦í¡A¦³¨Ç¤£¹³¤HÃþ¡C¨º¨Ç¦t©z¤¤ªº¬P²y¤W½T¹ê¦³³\¦h¤£¦Pªº²³¥Í¦s¦b¡C¦³¨Ç®¶°ÊÀW²v©M§Ú­Ì¤£¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¥Î¦×²´¬Ý¤£¨ì¡C§Y¨Ï§Ú­Ì°e¤ÓªÅ²î©M¸Ë³Æ»ô¥þªº¤ÓªÅ¤H¥h¨º­Ó¬P²y¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¤£¨£¥L­Ì¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìªº¤ÓªÅ¤H¨ì¤ë²y¤W®É¤°»ò¤]¨S¬Ý¨ì¡A¥L­Ì¥u±a¤F¤@¨Ç¥ÛÀY¦^¨Ó¡A«Ü¶Q­«ªº¥ÛÀY¡C§Ú·Q§Ú­ÌÀ³¸Ó¶R¨ÓÀ¹¦b²ä¤l¤W¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡X¡X¤ë«G¥Û¡A¦]¬°¥H¤ÓªÅ²îªº¶O¥Î¦Ó½×¡A¥¦¤ñÆp¥ÛÁÙ¶Q­«¡C

¬°¤°»ò§Ú­Ìªº²´·ú¬Ý¤£¨£¨ä¥¦»Èªe¨t¡B¨ä¥¦¬P²y¤W¨º¨ÇµL§Î²³¥Í©O¡H¦]¬°§Ú­Ì¬O¥Ñ¤£¦P±K«×ªºª«½è²Õ¦¨ªº¡A¹ê»Ú¤Wª«½è®Ú¥»¤£¬Oª«½è¡C¥Ø«e¬ì¾Ç¤w¸gÃÒ©ú¡A¹ê»Ú¤W³oºØª«½èªº¥»½è¬O¡uªÅ¡vªº¡A¥u¤£¹L±K«×¤£¦P¦Ó¤w¡C§Ú·Q³o«Ü¦XÅÞ¿è¡A©Ò¥H¦ò±Ð¦³¡uªÅ¡vªº²z½×¡A¡uªÅ¡v¬O«ü¸Uª«ªº¥»½è¬OªÅªº¡A¥u¬O±K«×ªº®t§O¦Ó¤w¡C

²{¦b§Ú¾¨¶q»¡±o§ó¨ãÅé¤@¨Ç¡C¦n¤ñªÅ®ð¡A§Ú­Ì¬Ý¤£¨ìªÅ®ð¡A§Ú­Ì¥u¯à¨Ï¥Î¥¦¡A§Ú­Ì¥i¥H©I§lªÅ®ð¡C­·§j®É§Ú­Ì¥i¥H·Pı¨ì¥¦¦b¨º¸Ì¡A§_«h§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì¡B¤]ºN¤£¨ì¡C¨C­Ó¤H³£ª¾¹DªÅ®ð¬O¥Ñ®ñ©M²B²Õ¦¨ªº¡A¤ô¤]¬O¥Ñ²B©M®ñ²Õ¦¨¡A¦P¼Ëªº¦¨¤ÀH2O ¡A¦ý¬O·í¤ô»]µo«áÅܦ¨ªÅ®ð¡A¦ÓªÅ®ð©M¤ô§¹¥þ¤£¦P¡A¦pªG§Ú­Ì¤f´÷¡A§Ú­Ì¤£¯à³ÜªÅ®ð¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A§Ú­Ì¥²¶·³Ü¤ô¡A¾¨ºÞ¥L­Ì³£¬O¥Ñ¦P¼Ëªº¦¨¤À²Õ¦¨¡A¦³¬Û¦Pªº¤À¤l¤ñ¨Ò¡A¦B´N§ó¤£¦P¤F¡C¦B»P¤ôªº®t§O¬O¦b±K«×¤W¡C¤ô¾®µ²¦¨©TÅé¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦³¦B¡C³o¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¸ÑÄÀ¦t©z¤¤ªº¤£¦P²³¥Í¡A¬°¤°»ò¦³¨Ç¬O©TÅé¡A¬Ý±o¨£¡F¦³¨Ç«ÜµL§Î¡A¬Ý¤£¨£¡C§Ú·Q¹D²z¬Û¦P¡C

§Ú­ÌÅ¥¨ì¤H®a»¡¡G¡u¦t©zªº©Ò¦³²³¥Í³£¬O¤@Å骺¡A¦³¬Û¦Pªº¥»½è¡C¡v¤µ¤Ñ¡A§Ú¦b³o¤è­±¡u¶}®©¡v¤F¡]®v¤÷¯º¡^¡AÁÂÁ¤j®a¡C¦pªG¤£½Í¨ì³o¨Ç¨Æ§Ú·|§Ñ¤F¦Û¤v¦³³o­Ó´¼¼z¡A§Ú¤£·|°O±o¡A¦]¬°¤µ¤Ñ§A­Ì·Qª¾¹D³o¨Ç¨Æ±¡¡A©Ò¥H§Ú¤~¦³¾÷·|§â³o¨Ç¸ê®Æ«õ¥X¨Óµ¹§A­Ì¡C¦pªG¤£¬O¬°§A­Ì¡A§Ú¥i¯à¤£»Ý­n³o¨Ç¸ê®F¥¦­Ì¦w¥þ¦aÀx©ñ¦b­Ü®w¸Ì¡A¤]³\³Q¿ò§Ñ¤F¡C

©Ò¥H¶}®©¤]¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ì¥²¶·§â°O¾Ð¥´¶}¡A§Ú­Ì¥²¶·§â¥¦­ÌÀ³¥Î¨ì¨C¤Ñªº­×¦æ©M¨C¤Ñªº¥Í¬¡¸Ì¡C§Ú­Ì·|¥´¶}§ó¦h¼çÂæbÀY¸£¸Ìªº¶ø¯µ©M¯à¤O¡A³o´N¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡u¶}®©¡v¡A¤]¬O©Ò¿×ªº¡u±o¨ì§ó¦h´¼¼z¡v¡A¨S¤°»ò¯«¯µ¡I¦b§Ú­Ì¸£¤¤¡B°O¾Ð®w¤¤§Ú­Ì¤w¸g¦³¤F¤@¤Á¡A¥u¬O·í§Ú­Ì¤£¥Î¥¦­Ì®É¡A§Ú­Ì´N·|§Ñ°O¡A´N¦n¹³¥¦­Ì¤£¦s¦b¤@¼Ë¡C

´N¹³§Ú§i¶D§A­Ì¦³Ãö¤ô¡BªÅ®ð©M¦Bªº¬G¨Æ¤@¼Ë¡A¥¦­Ì¥Ñ¬Û¦Pªº¤¸¯À²Õ¦¨¡A§Ú­Ì¤]¬O¥Ñ¬Û¦Pªº¥»½è¡B¬Û¦Pªº¤¸¯Àºc¦¨¡A¨º´N¬O¥ú¡B®¶°Ê¤O¡A´N¬O¸t¸g¤¤©Ò»¡ªº¡uÁn­µ¡v¡C¡uÁn­µ¡v´N¬O«ü®¶°Ê¤O¡C¦b¥j¥N¡A¥L­Ì¤£ºÙ¥¦¬°®¶°Ê¤O¡A¥L­ÌºÙ¥¦¬°¡uÁn­µ¡v¡AºÙ¤§¬°¦³Án­µªºªF¦è¡B¯à»s³yÁn­µªºªF¦è¡A¨º´N¬O¡u®¶°Ê¤O¡v¡C¤£ºÞ¬O¬Ý±o¨£©Î¬Ý¤£¨£ªº®¶°Ê¤O¡A¥L­Ì³£µLªkªí¹F¥X¨Ó¡A©Ò¥H¥L­ÌºÙ¥¦¬°¡uÁn­µ¡v¡C©Ò¥H¦Ñ¤l¤]µLªkªí¹F¥X¨Ó¡A¥L³o¼Ë´y­z¥¦¡G¡u¦pªG§A¹G§Ú»¡¡A§Ú·|»¡³o¬O¹D¡A§ÚµLªk§Î®e¥¦¡C¡v¦ò±Ð¥Î»yºÙ¥¦¬°­µ¬y¡A¤ºÃ䪺Án­µ¡A³£¬O«ü¦P¼ËªºªF¦è¡C§Ú­Ì±q¸t¸g¤¤ª¾¹D¡G¡u¶}©lªº®É­Ô¡A´N¦³³o­ÓÁn­µ¡A³o­ÓÁn­µ¸ò¤W«Ò¦b¤@°_¡A³o­ÓÁn­µ´N¬O¤W«Ò¡C¡v

·í³o­Ó®¶°Ê¤O©Î³o­Ó¥ú­°¨ì¤£¦Pµ¥¯Åªº¦t©z¥@¬É®É¡A¥¦·|Åܱo§ó±K¶°¡C¦Ó¦b§Ú­Ì³o¸Ì±K«×³Ì¤j¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~¦³³oºØ¬Ý±o¨£ªº¨­Åé¨Ó¬¡°Ê¡C¦ý¬O·í¤H­Ì­×¦æ¨ì«Ü°ªªºµ¥¯Å¡B¶i¤Æ¨ì³Ì°ªªº´¼¼z¡B³Ì°ªªº¤O¶q®É¡A¥L­Ì§â¦Û¤v·»¦^¥»¨Ó­±¥Ø¡C¨º®É§A·|µo²{¥L­Ìªº¨­Å馳®É­Ô·|®ø¥¢¡C¨Ã¤£¬O¥L­Ì®ø¥¢¤F¡A¦Ó¬O¥L­Ì·»¤J­ì¥»ªºª¬ºA¸Ì­±¡A´N¹³¦B¸I¨ì¶§¥ú©Î¤õ´N·|¤Æ¦¨¤ô¡AµM«áÅܦ¨ªÅ®ð®ø¥¢¤F¡C

¦ý§Ú­Ì¥´§¤¡B­×¦æ¡B¦¨¦ò¡B©Î¦¨¬°¤j©ú®v®É¡A§Ú­Ì¤£·|¨º»ò§Ö®ø¥¢¡C§Ú­Ì¥i¥H±±¨î¨­Åé¡B±±¨î§Ú­Ìªº©w©R¡C§Ú­Ì§Æ±æ¯d¦b³o¸Ì§Q¯q²³¥Í¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¦×¨­¤£¦AÁ`¬O¨º»ò¯u¹ê¡C¦]¦¹¦³®É­Ô¦pªG³o¼Ëªº¤@¦ì©ú®v¶}¥Ü©Î¦b¤J©w¤¤¥Î¬YºØ¤è¦¡±Ð¨|¤j²³®É¡A¦³¨Ç¤H­Ì·|§¹¥þ¬Ý¤£¨ì©ú®vªº¨­Åé¡A¥u¬Ý¨ì¤@¤ù¥ú®ü¡A¨º¤ù¥ú®ü¬Æ¦Ü²T»\¤F©Ò¦³ªºÅ¥²³¡C¦³®É­Ô§A¥i¯à·|¦³³oºØÅéÅç¡A³oºØ±¡§Î¥i¯à«ùÄò¥b¤p®É¡B¤@¤p®É¡B¤G¤p®É©Î¤T¤p®É¡C§A¨I¾K¦b¥ú®ü©Mªk³ß¤¤¡C¦]¬°¨º¦ì©ú®v¤w¸g·»¤J¤F¨º¤ù¥ú®ü¡C¦³®É­Ô©ú®v·|¿ï¾ÜÅý´X¦ì®{§Ì¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤Æ²{¡A¥u¬°¤F¨Ï®{§Ì«HªA¡A©Î¥u¦]¬°¨º¦ì®{§Ì«e¥@¸ò®v¤÷¯S§O¦³½t¡A¦ý¤£¬O¨C­Ó¤H³£¯à¬Ý¨ì³oºØ²{¶H¡A¤]¤£¬O¨C¦ì®v¤÷³£µ¥¯Å¨º»ò°ª¦Ó¯à¥Ü²{³oºØ²{¶H¡C

¡´¥Í¥Í¥@¥@³£¦³¦òµÐÂÄ¥X²{

²{¦b«ÜÃø§ä¨ì³oºØ©ú®v¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¤Ó¥­±`¤F¡I¥L­Ì¥i¯à¤£¬ï¹¬³T¡A¥u¬ï¤@¯ëªº¦çªA¡A¶V¥­±`¦³¥i¯à¶V°¶¤j¡C¦³®É­Ô§Ú­Ì°¸µM¨«¦bµó¤W¡A¦³¥i¯à·|¸I¨ì«Ü¦hµÐÂÄ¡B¸t¤H¡A¦ý§Ú­Ì¤]³\»{¤£¥X¨Ó¡C¥L­ÌÀqÀq¦a¤u§@µÛ¡C¦³¤@³¡¦ò¸g¡A§Ú­ÌºÙ¤§¬°ªkµØ¸g¡A¨ä¤¤ÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡¨ì¡G¥Í¥Í¥@¥@³£·|¦³µÐÂÄ¡X¡X«ü¤j¶}®©ªº¸t¤H¡X¡X¥X²{¦b¦a²y¤W¡A«OÅ@°¶¤jªº±Ð²z¡B«OÅ@ªk¯ß¡C¦]¬°¥L­Ì¦p¦¹²³¦h¡A©Ò¥H¨Ã¤£Á`¬O¥i¥H»{±o¥X¥L­Ì¡C¥L­Ì¦b¤£¦P»â°ì¡B¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡¤u§@¡C§A¥i¯à·|¬Ý¨ì¤@¦ì¤uµ{®v¡B¤@¦ìÂå¥Í©Î¬O¤@¦ì­pµ{¨®¥q¾÷¡A¦ý¥L­Ì´N¬O¤j¸t¤H¡A©Ò¥H­nÂÔ·V¡]®v¤÷¯º¡^¡A­n´L­«§O¤H¡A»¡¤£©w§A´N¸I¥©¹J¨ì¤@­Ó¡C³Ì¦nªººA«×¬O¬Ý©Ò¦³²³¥Í³£¬O¦ò¡A³£¬O¸t¤H¡C³o¼Ë§A¤]³\·|ÅéÅç¨ì«Ü¯«©_ªº¨Æ§Aªº¥Í¬¡·|µo¥Í«Ü¤jªºÅܤC

§Ú¤w¸g´£¹L¤F¡A¤£¥²¥h³ß°¨©Ô¶®¤s¡A¤£¥²«c«×¤]¯à¶}®©¡C§Ú´¿¸g¨º¼Ë°µ¡A¦]¬°¨º¬O§Ú¸Ó¨«ªº¸ô¡A¬O§Úªº©w©R¡F¦Ó¥B¨º®É§ÚÁÙ¨S¦³¶}®©¡C°²³]²{¦b§Ú¤w¸g¶}®©¤F¡A¦Ó¥B¤w¸g¬O­Ó©M©|¡A¦pªG§Ú§âÀY¾v¯dªø¡A¬ï¤W¤û¥J¿Ç¨ì³B¶]¡A·|«ç»ò¼Ë¡H§A»{¬°§Ú·|¥¢¥h§Úªº¶}®©¶Ü¡H¡]¤j²³µª¡G¤£·|¡^¨S¿ù¡I

¦b³o­Ó¥@¬É¡AµL½×§A°µ¤°»ò¡AµL½×§A¦³¦h¤Ö³d¥ô­n­t¡A¤@¥¹§A¶}®©¤F¡A§A´N·|¥Ã»·¶}®©¡C§A»Ý­nªº¥u¬O¶}®©ªºÆ_°Í¡A¦Ó¥B·U§Ö¶}®©·U¦n¡C·íµM¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³®É¶¡¤F¡C§Ú­Ì¥Í¬¡¦b²{¥N¤Æªº¥@¬É¸Ì¡A§Ú­Ì¤£¯à§b§¤¨º¸Ì¦n´X¦~¡Aµ¥«Ý¬ðµMªºÄ±¿ô¡C¦pªG¨S¦³¥ýÀ|¨ì¥ô¦ó¶}®©ªº´þ¨ý¡A´N«ÜÃøÅý³o­Ó¬ì¾Ç®É¥Nªº¤H­Ì¬Û«H§Ú­ÌµLªkÃÒ©úªºªF¦è¡C©Ò¥H²{¥N©Ò¿×ªº©ú®v¡A·|¤½¶}µ¹¤j²³¤@¨Ç¸û°ªªº·NÃѵ¥¯Å¡B¤Ñ°ê©M¦ò¥úªºÃÒ©ú¡A¦nÅý¤j²³±o¨ì¦LÃҨåB¬Û«H¡A¦A¥h°í«ù¡B¥hµo®i¥¦¡C

¶}®©¥u¦³µ¥¯Åªº¤£¦P¡A¤@¥¹§A¶}®©¤F¡A§A´N¶}®©¤F¡I¥u¬O§A¿ï¾Ü­n§ó¶i¨B¡B§ó¶}®©¡A©Î¬O¿ï¾Ü¯d¦b­ì¦a¡A¦L¤ß«á§A­Ì´N¬O¤£¦Pªº²³¥Í¤F¡A§A­Ìªºµ¥¯Å¤£¤@¼Ë¡A´N¹³¥u­n§A°ª¤¤²¦·~«á¡A¤@¨ì¤j¾Çµù¥U§A´N¬O¤j¾Ç¥Í¤F¡A§A¤£·|¦A©¹«á°h¡A§A¤£·|¦A³QºÙ°µ¥®¸X¶é¾Ç¥Í©Î°ª¤¤¥Í¡C¦pªG§A¿ï¾Ü¾Ç²ß§ó¦h¡A§A´N¯à¦¨¬°³Õ¤h¡F©Î¬O§A¿ï¾Ü°±¯d¦b¨º¸Ì¡A¨º§A´N°h¾Ç¡CµL½×¦p¦ó¡A§AÁÙ¬O¤j¾Ç¥Í¡A¤£¦A¬O°ª¤¤²¦·~¥Í¡C

©Ò¥H¤@¥¹¸g¥Ñ©ú®vªº®¦¨å©Î³z¹L¦Û¤vªº§V¤O¦Ó¶}®©¡A§A´N¥Ã»·¶}®©¤F¡I§A¤£¦A¬O¥H«eªº§A¡C¦ýÄ~Äòªººë¶i­×¦æ¤~¬O³Ì­«­nªº¡A¤£¬O¤@«b¨ºªº¶}®©´N¯à¨Ï§A¦¨¦ò¡A¤£¬O¨ì¤j¾Çµù¥U«á¡A¤°»ò³£¤£¥Î¾Ç¡A´N¥i¥H¦¨¬°Âå¾Ç³Õ¤h¡C¤£¡A¨S¨º»ò²³æ¡C

¨Cªù¾Ç¬ì³£»Ý­n§Ú­Ì¤£Â_§V¤O©M¶Ô¾Ä½m²ß¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤]»Ý­n¦Ñ®vªº«OÃÒ©M´©§U¡C¦³®É­Ô§Ú­Ì·Æ­Ë¤F¡A¦³®É­Ô¤£ª¾¹D¦Û¤v¶i¨Bªºµ{«×¡A¦³®É­Ô§Ú­Ì¤£ª¾¹D­×¦æ¸ô¤Wªº³´¨À¡A­×¦æªº¸ô¤Sªø¤SÃø¨«¡A©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n¤@¦ìªB¤Í¡A¤@¦ì©¾¤ß¡BµL¨p¤S¦³´¼¼zªºªB¤Í¦b¸ô¤W¤Þ¾É§Ú­Ì¡BÀ°§U§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥²¶·¦Û¤v¨«¸ô¡A¦ýªB¤Í¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¡AÅý­×¦æªº®È³~§ó´r§Ö¡B§ó§Ö³t¡B§ó¶}®©¡A©Ò¥H¦Ñ®v¬O³­¦ñ¦b§A¥ª¥kªº¦nªB¤Í¡C·í§A¶^­Ë¤F¡A¥L·|§ß§U§A¡F·í§A¥Í¯f¤F¡A¥LÀ°§AµN¶º¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡F·í§A²Ö¤F¡A¥L¼¢§U§A¡F·í§A¥¢¥h¼ö§Õ®É¡A¥L·|¹ªÀy§A¡C¦ý¬O¦Ñ®v¤£¯à´À§A¶}®©¡A¦Ñ®v¥u¯à°e§Ú­Ì¤W¸ô¡AµM«á§Ú­Ì¤~¯à¨«¡C



¡»·|«á°Ýµª

¡´¤°»ò¬O¥¿ªk

°Ý¡G«ç»ò¤À§O¤@­Óªkªù¬O§_¬O¥¿ªk¡H§A¦p¦ó¤À¿ë¤°»òªkªù¬O³Ì°ªªº¡A³Ì¾A¦X§A­×¦æ¡H

µª¡G¥ô¦óªkªùÅý§A¸ò¦ò¡B¦ò©Ê§ó±µªñ¡A±a§A§ä¨ì¤W«Ò¡AÅý§Aª¾¹D§A¦³¤W«Òªº¤O¶q¡A¦³¤W«Òªº¥ú¡B¦ò¥ú¡A¨º´N¬O¥¿ªk¡C

°Ý¡G§Ú¾Ç¦ò¤T¦~³£¨S¦³¶i¨B¡A½Ð°Ý¤ò¯f¦b¨º¸Ì¡H

µª¡G°ÝÃD¬O¥X¦b§A¥u¬O°á¨ä¥L¤HªºÅéÅç¡A¦Û¤v¨Ã¨S¦³ÅéÅç¡C¨Ò¦p¦ò±Ð¦³¤@³¡¸g¨å¡A´y­zªüÀ±ªû¦òªº¥@¬É¦³¦UºØº}«Gªº¹Ò¬É¡G¨º¸Ì¦³¶Àª÷çE¦a¡A§Y¨Ï¬O¤p³¾·|°Ûºq¶}¥Ü±Ð²z¡A¦³º}«Gªº®c·µ¡A¨º¸Ìªº¤H§¤½¬ªá­¸¦æ¡A¤S¦³º}«Gªº¥ÌÅS¤ô¦À¡A¥u­n³Ü´X¤f¸Ì­±ªº¥ÌÅS¤ô¡A´N·|Åܱo«Ü¦³ºë¯«¡B«Ü¦³¤O¶q¡B«ÜÁo©úµ¥µ¥¡C¦ý¬O¤@­Ó±q¨S¥h¹Lªº¤HÅ¥¨ì³o­Ó¡AµM«á¨C¤Ñ¥u¬O°á³o¨Ç¹Ò¬É¦Ó¤w¡A¤@ÂI¤]¤£·Q­n«~À|³o¨Ç¹Ò¬É¡C¤]³\§A·|·Q¥h«~À|¡A¦ý¬O«o¨S¦³¡u­¹ª«¡v¡A©Ò¥H§Ú»¡§Úªº¤èªk´N¬O°^Äm§A¤@ÂI¦ò¤gªº´þ¨ý¡C¦nÅý§Aª¾¹D§A¨«¹ï¤F¸ô¡A¹ªÀy§AÄ~Äò§V¤O«e¶i¡A³o¼Ë§A¤~ª¾¹D·|¦³µ²ªG¡C§_«h§Y¨Ï§A¾Ç¦ò¤T¤Q¦~¡A¤]¤£·|¦³µ²ªG¡A§ó§O´£¤T¦~¤F¡A¤T¦~¬O¤Óµu¤F¡C¦³¨Ç¤Hµ¥¤F¤T¤Q¦~¡A±q¨S¬Ý¨ì¦ò¤g¡B¿h¨£¹L¥ú¤@²´¡A¤]±q¨SÅ¥¨ì¤@ÂIÂI¦ò¤gªº­µ¼Ö¡A¦pªG§A¨S¦³§ä¹ïªº¦Ñ®v¡A­×¥¿½Tªºªkªù¡A¨º®Ú¥»¤£·|¦¨¥\¡C´N¹³¦³¤H±a§A¥hÀ\ÆU¡A§A«Ü¾j¡A·Q§ä¤@®aÀ\ÆU¡A¦Ü¤Ö³o­Ó¤H±a§A¨«¹ïªº¸ô¡AÁöµMÁÙ¨S¨ìÀ\ÆU¡A§Aª¾¹D§A¨«¹ïªº¸ô¡A§A·|Ä~Äò¨«¡A¦]¬°§A»D¨ì¤@ÂIÂI±q¼p©Ð»·»·¶Ç¨Óªº­»¨ý¡A©ó¬O§Aª¾¹DÀ\ÆU´N¦b¨º¸Ì¡A§A¨«¹ï¸ô¤F¡A§_«h§A¨««Ü¦h¤Ñ¡A¨««Ü¦h¸ô¡A«o¤°»ò¤]±o¤£¨ì¡C

°Ý¡G§Ú¤£¬Û«H¥ô¦ó©v±Ð¡A§Ú¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¯S©wªº©v±Ð¹ÎÅé¡A§Ú¥u¬O¦Û¤v¥´§¤¡A§Ú¥i¥H¶}®©¶Ü¡H

µª¡G¨ºªí¥Ü§AÁÙ¨S¶}®©¡A¦pªG§A¶}®©§A·|ª¾¹D¡A¦Ü¤Ö§A·|¦³§ó½ñ¹êªº·Pı¡A§Ú­Ì¤£¥²ÄÝ©ó¥ô¦ó©v±Ð¹ÎÅé¤~¯à¶}®©¡C¦bÁÙ¨S¦³¬Ý¨ì¤§«e¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H¤£¥²¬Û«H¡A³Ì°_½X­n¬Ý¨ì¤~«H¡C·í§A©M¤W«Ò©Î¦ò­±¹ï­±©Î¬O¥h¹L¦ò¤g¡AµM«á§A·|ª¾¹D¡G¡u«z¡I¯uªº¦³¦ò¡C²{¦b§Ú¬Û«H¤F¡C¡v·íµL¯«½×ªÌ¬O¨SÃö«Y¡]®v¤÷¯º¡^¡A¦ý­Y¤@½ú¤l³£¹³¨º¼Ë´N¤£¦n¤F¡C§Ú­Ì¥²»Ý¾¨¥i¯àªº¥h±o¨ì¦LÃÒ¡A¥u­n¯à°÷¡A§Ú­Ì´N¥h¦LÃÒ¡C¦pªG¨S¦³¤H¯à´£¨Ñµ¹§AÅçÃÒ¡A¨º¨S¤H¯à¦]¬°§A¬OµL¯«½×ªÌ¦Ó©Ç§A¡A¦ý¬O¦pªG¦³¤H¯¸¥X¨ÓÃÒ©úµ¹§A¬Ý¡A¨º§A¦Ü¤ÖÀ³¸Óµ¹¦Û¤v¤@­Ó¾÷·|¡AÃÒ©ú¦³¨ä¥¦¶W¥@¬Éªº¦s¦b¡AµM«á§A¤~¯à¬Û«H¦³¦ò¡B¦³¤W«Ò©Î¦³¨ä¥L¸t¤H¦s¦b¡C

°Ý¡G½Ð¦h¸ÑÄÀ¤@¤U¬°¦ó·|¦³¦@·~¡H¦]¬°¥L­Ì¥H«e³£¦³¸o¡A©Ò¥H²{¦b¤~¨ü­W¶Ü¡H

µª¡G¬Q¤Ñ§Ú»¡¹L¤F¡A¨S¦³¤H¬OµL¶dªº¡A§Ú¨Ã¤£¬O³d³Æ¥ô¦ó¤H¡A³o¨Ç³£¬O¾Ç²ßªº¥\½Ò¡A¾Ç²ß¬O«Üµh­Wªº¡A¤@¥¹§Aı¿ô¤F¡A§A¹ï¨Æ±¡«K·|¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A§Aª¾¹D¨º¥þ³£¬O¥\½Ò¦Ó¤w¡C

¬Ý¬Ý§Ú­Ì¬°¤Fºû«ù³o­Ó¦Ê¦~¹Ø©Rªº¨­Åé¡A¨C¤Ñ³£¦b¤j±O±þ¡A¦³¦h¤Ö¥Í©R¡A¦h¤Ö³½¡B½¼¡BÂû¡B½Þ¡B¤û¥²¶·¦]¦¹¦ÓÄ묹¡H¦pªG¨S¦³¾Ôª§¡B¨S¦³­WÃø¡B¨S¦³¯e¯f¡A§A·Q³o¨Ç¯à¶q¦p¦ó¯à³Q¤Æ¸Ñ±¼¡H§Ú­Ì©Ò°µªº¨C¥ó¨Æ³£°O¿ý¦b¤Ñ¦a¶¡¡A¨S¦³¤@¥ó·|³Qº|±¼¡A¥¦­Ì¥u¯à¥Ñ¤£¦Pªº¯à¶q¨Ó¤Æ¸Ñ¥¦¡A¥Ñ¤£¦Pªº¦æ°Ê¨ú¥N¡A¦Ó¤£·|®ø¥¢¡C¨Ò¦p¡A¤ô»]®ð¸g¥Ñ¤ôªº§ÎºA¦Ó¦¨¬°¦B¡A¦pªG§A·QÅý¦B®ø¥¢¡A§A¥²¶·¥Î¤Ó¶§¥ú·Ó®g¡A©Î©ñ¦b¿Oªw¡B¹q¿O¤§¤U©Î¬O¥[¼ö¡A¦nÅý¥¦¦AÅܦ¨®ðÅé¡A¦pªG§Ú­Ì¤£°±ªº±þ¥Í¡B¤j¶q±O±þ¡A©Ò¦³³o¨Ç¨ü­Wªº°Êª«¥L­Ì¤]¦³·NÃÑ¡B¤]·|«ä¦Ò¡A¦³¼¨«ëªº¤O¶q¡A©Ò¦³³o¨Ç¼¨«ë¤Î®`©È±N·|¾®»E¦¨«Ü¤jªº¯à¶q¡A´²§G¦bªÅ¤¤¡A¤@¥¹³oºØ¯à¶q¤Ó¦h®É¡A´N·|³y¦¨¤j¨aÃø¡C

¦b³oª«½è¦t©z¤¤¡A§Ú­Ì©Ò¥Îªº¨C¥ó¨Æª«³£¥²¶·¥I¥X¥N»ù¡A¦]¦¹©Ò¦³©ú®v¤~³£±j½Õ­n¯À­¹¡C°Êª«¦³¥Í©R¡A´Óª«¤]¦³¥Í©R¡A¦ý´Óª«¥N»ù¸û¤p¡A´N¹³§A¥uÁȤ@¦Ê¤¸«o·Qªá¤G¦Ê¤¸¡A¨º·íµM·|­t¶Å¡A·|¦³³Â·Ð¡C¦pªG§A·Q¶R«K©yªºªF¦è¡A¦Ó¥B¥Î³Ì¤pªºªá¶O¨Óº¡¨¬¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¨º§A´N¤£¥Î¾á¤ß­t¶Å¡C¦]¦¹§Ú­Ì¿ï¾Ü¦Y¯À¡A¦Y¤ôªG¡B°íªG¡B¤û¥¤©Î¨Å¹T¡A¦Y³o¨ÇªF¦è¤ñ¸û¨S¦³·~»Ù¡A¦]¬°¥¦­Ì¸Ì­±ªº·NÃѸû¤p¡C¦pªG§A±q¤û¨­¤W¨ú¥X¤û¥¤¡A¤û·|¦º¶Ü¡H¦pªG§A±q¾ð¤W¨ú¤U´X­Ó°íªG¡A¾ð¤W¤´µM¦³¦n¦h°íªG¥i¥Hªø¥X¦¨¤dÁû¾ð¡A¥L­Ì¤£·|µ´ºØ¡C¦pªG§AºK¤@¦·ªá©Î¤@§â½­µæ¡A±qºK±¼ªº¦a¤è·|ªø¥X§ó¦hªáªG½­µæ¥X¨Ó¡A±q³o¤@ÂI§Ú­Ìª¾¹D¯À­¹¸û¤Ö¶Ë®`¡A¥N»ù¸û¤Ö¡C

¡´µL¬Ûªº¼h­±

°Ý¡G±zªº·N«ä¬O¸tÆF¡B¤W«Ò¬O§Ú­Ì¨­Å骺¥»½è¶Ü¡H

µª¡G¬Oªº¡A¬Oªº¡A¸tÆF¬O§Ú­Ì¨­Å骺¥»¨Ó­±¥Ø¡A§Ú­Ì¬O±qÍ¢¦Ó¨Ó¡A·í§Aªº´¼¼z¹F¨ì«Ü°ªªºµ¥¯Å®É¡A§A·|¤F¸Ñ³o­Ó¨­Åé¤]¬OÆFÅé¡A¬O¥Ñ°ªµ¥ªº®¶°Ê¤O¦Ó¨Ó¡A¥u¬O¥¦³Q¿@ÁY¦¨³oºØ§ÎÅé¡C¦pªG§A­×¦æ«Ü¦n¡A§A¥h¬Ý¤@¨Ç­×¦æ«Ü¦nªº®v¤÷®É¡A±N¬Ý¤£¨ì®v¤÷¡A¤£¹L¥²¶·´£ª@¨ì¸û°ªªºµ¥¯Å¡A©ÎªÌ¸g¥Ñ©ú®vªº¥[«ù¤~¯à¦p¦¹¡C¨º®É§A®Ú¥»¬Ý¤£¨£©ú®v¡A¥u¬Ý¨ì¥ú¦Ó¤w¡A¦Ó¥B³o¤ù¥ú¬O¨º»ò¥¨¤j¡AÂл\¤F¥þ³¡ªºÅ¥²³¡AÂл\¤F¾ã­ÓºtÁ¿ÆU¡A§A±N¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó¤H¡A©Ò¥H§A­ÌÀ³¸Ó©ú¥Õ¡u¥»¨ÓµL¤@ª«¡v¡A¯uªº¬OªÅµL¤@ª«¡A¨º´N¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡uªÅ¡v¡C¦ý¬O¦b¡uªÅ¡v¸Ì­±¡A§A¬O¥R¹êªº¡A§A¬Oº¡¨¬ªº¡A³oºØªÅ¨Ã¤£¹³¥@¬ÉªºªÅ¬}¤@¯ë¡AÅý§A·P¨ìªÅµê±I¹æ¡C§Aªººë¯«·NÃÑ·UªÅ¡A§AÅܱo§ó¥R¹ê¡B§ó¦³´¼¼z¡A³o¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¨â­Ó¹Ò¬É¡A¦ý³o­Ó¥@¬Éªº»y¨¥¤Ó³h¥F¡A¦]¦¹¨C­Ó¤H³£»~¥H¬°¦ò±Ð¬O¡uµêµL¥D¸q¡v¡A¤°»ò³£¨S¦³¡BªÅªÅ¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A¨Æ¹ê¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡A¦pªG¨C¥ó¨Æ±¡³£¦^¨ìµêµL¡A¦^¨ì¤°»ò³£¨S¦³¡A¨º»ò¦òªû´N¤£¥Î±j½Õ­n«ù§Ù¡B­n·í¦n¤H¡A­n¦³¹D¼w¤F¡C¨º¦³¤°»ò¥Î¡H¦]¬°µL½×¦p¦ó§AÅܦ¨¤@µL©Ò¦³¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡AÅܦ¨ªÅªÅ¡]®v¤÷¯º¡^¡C¤£¡A¤£¬O³o¼Ë¡C

°Ý¡G¦p¦ó¯àÃҹ꦳§Îª«½è¥Í©Rµ²§ô¥H«á¥t¥~¦³¥Í©R¦s¦b¡H

µª¡G§AÁÙ¤£°÷¶}®©¤~¤£¤F¸Ñ¡A§AÀ³¸Ó¥ý¶}®©µM«á§A´N·|©úÁA¡C¦³¨Ç¤H¨Ã¨S¥¿¦¡¶}®©¤]¥i¥H¬Ý¨ì³o¨ÇªF¦è¡A¦]¬°¥L­Ìªº²Ä¤»·P¤ñ¸û±Ó¾U¡C¦³¨Ç¤H«h¥²¶·¦³©ú®v±Ð¾É¤~·|¦³³oºØ³zµø¤O¡A¶}®©¨ì¬Y¨Ç¸û°ªªºµ¥¯Å«á¡A§AºCºC·|¤F¸Ñ³o¨Ç¨Æ±¡¡A³o«Ü²³æÃÒ©ú¡A¦ý¥²¶·­n­×¦æ¤~¦æ¡A³o¨ÇªF¦è¬OµL§Îªº¡AÄݩ󤺦b¬Ý¤£¨ìªºª¾ÃÑ¡C¦³ª«½è¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A¤]¦³«Dª«½è¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A¦pªG§A·QÃÒ©úµL§Î¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A§A¥²¶·¨«¤JµL§Îªº¾Ç®Õ¡A¨Ã¥B­n½m²ßµL¬Ûªºªkªù¡A§Ú­Ì¤£¯à¥Îª«½è¨ÓÃÒ©ú«Dª«½èªºªF¦è¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H¥Î¤£¦Pªº¤èªk¨ÓÃÒ©ú¡C

°Ý¡G±z¶}®©ªºªkªù¬O¤°»ò¡H¶}®©ªº¤@«b¨º¦³¤°»ò¯S§Oªº·Pı¶Ü¡H

µª¡G¨S¦³¡A§Úªº¤èªk´N¬O¨S¦³¤èªk¡C¶Çªkªº®É­Ô¡A§A¥u¬O§¤¦b¨º¸Ì¡A§Ú¤]§¤¦b¨º¸Ì¡A§Ú­Ì¤°»ò¤]¤£°µ¡A¤°»ò¤]¤£»¡¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¦ý¬O§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¥ú¡A§Ú­Ì·|¶}®©¡A§Ú­Ì¥i¥HÂ÷¶}¨­Åé¡A¥i¥H¥h¤Ñ°ó¡A©Î¦Ü¤Ö¬Ý¨ì¤Ñ°óªº¥ú¡AÅ¥¨£¤Ñ°óªº­µ¡AÅ¥¨ì¤W«Òªº«ü¥Ü¡A¨C¤ÑÅܱo¦³´¼¼z¡C§Ú¶Çªº¤£¬O¤°»ò¤èªk¡A¦]¦¹¤£¯à¬°§A­Ì¼g¤U¨Ó¡A§Ú¥u¯à¿Ë¦Û¦bµL§Î¤¤µL°ÊÀR¦a¬°§A­Ì¥´¶}¥¦¡C§Ú¬°µL¬°¡A¦pªG°µ¥ô¦ó¨Æ±¡ÁÙ¨è·N¡u°µ¡v¡AÁÙ¿E¿E°Ê°Ê¡AÁٻݭn¤ñ¨Ó¤ñ¥h¡A´NÁÙÄݩ󦳧Φ³¬Ûªºª«½è¥@¬É½d³ò¸Ì¡A§Ú­Ìªºªkªù¬OµL§ÎµL¬Ûªºªkªù¡A¦ý³o¤O¶q¥i¥H¶Ç¡A¥i¥H±o¨ì¡B¥i¥H¾Ö¦³¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë©O¡H¦]¬°¶}®©¬O¦b§A¤ºÃä¡A¥ú¤]¦b§A¤ºÃä¡A¦ò©Ê¦b§A¤ºÃä¡A¤Ñ°ê¤]¦b§A¤ºÃä¡A§Ú¥u¬O¬°§A«ü¥X¤è¦V¡G¡u¦V¨ºÃä¬Ý§A´N·|¬Ý¨ì¤F¡C¡v¦³®É­Ô§A¤â¤W®³µÛ²´ÃèÁÙ¨ì³B¥h§ä¥¦¡A©Ò¥H§Ú¥u­n»¡¡G¡u¦b³o¨à¡]®v¤÷¯º¡^¡A³oÃä¡C¡v¥¦¤£¬O¤°»òªkªù¡A§A¦­¤w¸g¦³¤F¡I¬Û«H§Ú¡A¨S¦³¤°»òªkªù¯àÅý§A¶}®©¡A§A¥²¶·¤F¸Ñ§Aªº¦Û©Ê¡A¨Ã¥B©MÍ¢·¾³q¡A³o¬O°ß¤@ªº¤èªk¡C¥ô¦óªkªù¯àÅý§A°¨¤W¨£¨ì¦ò©Ê¡B°¨¤W¨£¨ì¤Ñ°ê¡A¨º´N¬OÆ[­µªkªù¡A¨º´N¬O¥¿ªk¡A´N¬O¹ïªºªkªù¡AÀH«K§A«ç»òºÙ©I¥¦¡A¦ý¥¦¤£¬O¤@ºØ¤èªk¡A¥u¬O¤W«Òªº¤O¶q­°¨ì¤@­Ó¿ï¤¤¦Ó¥B²b¤Æªº¨­Åé¸Ì¡AÀ°§A¥´¶}§A¦Û¤vªº¤W«Ò¤O¶q¦Ó¤w¡C¬O¤W«Ò±Ï¤W«Ò¡A¬O¦ò©Ê±Ï¦ò©Ê¡A¬O¦ò¨Ï¦ò¶}®©¡A¬O§A¤º¦bªº¦ò©Ê¿ï¾Ü­n³Q³ê¿ô¡A§Ú¤º¦bªº¦ò¤S©M§A¤º¦bªº¦ò¬O¤@Å骺¡A¦]¬°§A­ÌÁÙ¤£¤F¸Ñ³oÂI¡A©Ò¥H§A¤º¦bªº¦ò©Ê¥²¶·¤Æ²{¬°¥~¦bªº¨­Åé¨Ó³ê¿ôÍ¢¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O§A³ê¿ô§A¦Û¤v¡A¬O§A¤º¦bªº¦ò©Ê¿ï¾Ü®É¶¡¡C¹³®É¶¡¨ì¤F¡A¾xÄÁ´N§â§A¥s¿ô¤@¼Ë¡A³o«ÜÃø»¡©ú¡C

§Ú¨S±Ð§A¤°»ò¡A¬O§A±Ð§A¦Û¤v¡A¬O§A¤º¦bªº¦ò¿ô¹L¨Ó¡A¤F¸Ñ§A¬O½Ö¡A¶}©l¥Î§A¦Û¤vªº¯à¤O¡B¦Û¤vªº´¼¼z¤u§@¡C¥H«á§A´N·|¤F¸Ñ¨S¦³¤H¬O§Aªº¦Ñ®v¡A¨C­Ó¤H³£¥­µ¥¡A¦³¬Û¦Pªº¼ç¯à¡A¥u¬O§A§Ñ¤F¦p¦ó¨Ï¥Î¡A¦³­Ó¤H¥L°O±o¡B¥L¾å±o¡A¥L·|´£¿ô§A¡A´N¬O³o¼Ë¦Ó¤w¡C¦pªG§A¤f³U¸Ì¤w¸g¦³¿ú¡A§Ú¥u­n§i¶D§A¿ú¦b³o¸Ì¡A§Ú¨Sµ¹§A¤°»ò¡C§Ú¥u¬O´£¿ô§A¡A§A¤w¸g§Ñ±¼ªºªF¦è¦Ó¤w¡A¦]¦¹§Ú¤£»Ý­n¥Î¥ô¦ó¤èªk¡A¿ú¬O§Aªº¡]®v¤÷¯º¡^¡C

¥q»ö¡G¦ý¬O®v¤÷½T¹ê¯uªº¬°§Ú­Ì¥´¶}´¼¼z¤§ªù¡I

°Ý¡G¤Ñ°ó¡B¦ò¤g¡B¦òªû¥u¬O§Ú­Ìªº¤Û·Q¶Ü¡H¨C­Ó¤H¬Ý¨ìªº¦ò¤g³£¤£¦P¡A¬O§_¨Æ¹ê¤W¥L­Ì¨Ã«D¨ãÅé¦s¦b¡H

µª¡G³á¡A¨º¤£¬O¤Û·Qªº²£ª«¡A¦³¨Ç¹Ò¬É¬O¤Ûı²£¥Íªº¡A·í§A¯Ê®ñ¡B¯h³Ò¡B§l¬r¡A³Ü°s©Î¾D¨üµh­W®É¡A´N·|²£¥Í¤Ûı¡A¨º¨Ç¬Oµê¤Ûªº¡A§AµLªk¦A¦^¥h¦P¼Ëªº¦a¤è¡A¦ý¬O¦ò¤g©M¯u¥¿ªº¤Ñ°ó¡A«h¦³¯u¹ê¦ýµL§Îªº¥»Åé¡A§A¥i¥HÀH®É¦^¥h¡C¨Ã¤£¬O¨C­Ó¤H¨ì¤£¦Pªº¦ò¤g¡A«Ü¦h§Úªº®{§Ì¬Ý¨ì¬Û¦Pªº¦a¤è¡C¦ý¦]¬°¦³«Ü¦h¦ò¤g¡A·íµM¦³ªº¤H¥h¨º¸Ì¡A¦³ªº¤H¥h³o¸Ì¡A´N¹³³o¥@¬É¦³«Ü¦h°ê®a¡A¦³¤H¥h¬ü°ê¡A¦³¤H¥h­^°ê¡A³o¨S¤°»ò¦nÃhºÃªº¡A­^°ê½T¹ê¦s¦b¡A¦Ó¥B¨â­Ó©Î§ó¦h¤H¥i¥H¦P®É³£¥h¨º¸Ì¡C

°Ý¡G¥@¬É¤W¦³ºëÆF¶Ü¡H©Î¥u¬O¤ß²z¾Çªº²{¶H¦Ó¤w¡A¤]´N¬O»¡»Pºë¯«¼h¦¸¤£¬ÛÃö¡A¦Ó¬O¥Ñ§Ú­Ìªº¤ß©Ò³Ð³yªº¡C

µª¡G¬O¦³ºëÆF¡C¤°»ò¬OºëÆF¡H¥L­Ì¬O¥¼¸Ñ²æ¡B³Q§ô¿£¦íªºÆF»î¡C§Ú­Ì²{¦b³£¬O³Q¨­Åé§ô¿£¦íªºÆF»î¡A§Ú­ÌÂ÷¶}³o¥@¬É¤§«á´NÂ÷¶}³o­Ó¨­Åé¡A¨º¤£ªí¥Ü§Ú­Ì¤w¸g§¹¥þ¸Ñ²æ¡A¤´¦³¨ä¥L¨­Åé§ô¿£µÛ§Ú­Ì¡A´N¹³¤@¼l©Ð¤l¦³«Ü¦hªù¤@¼Ë¡C·í§Ú¥hºÊº»±´³X®É¡]¬°ºtÁ¿¤§¬G¡^¡A¨º¸Ì¤j·§¦³¤Q¤T¹Dªù¡A¦³¤pªù¥H¤ÎÅKªù¡A§Ú­Ì¶i¥h®É¥²¶·¥´¶}ªù¤S°¨¤WÃö¤W¡A§Ú¸g¹L¤Q¤T¹Dªù¥h¬Ý¥Ç¤H¡A¤]­n¸g¹L¨º¤Q¤T¹Dªù¤~¯à¥X¨Ó¡A¦pªGºÊº»©x¥u¥´¶}¤@¡B¨â¹Dªù¡A§Ú¤´¦bºÊº»¤º¡A¨º®É§ÚÁÙ¤£ºâ¦Û¥Ñ¡A¥²¶·¥´¶}³Ì«á¤@¹D³q©¹¥~­±ªº¤jªù¡A§Ú¤~¯à­«ªð¦Û¥Ñ¥@¬É¡C¦P¼Ë¦a¡A§Ú­ÌÂ÷¶}¦×¨­®É¡A¨Ã¤£ªí¥Ü§Ú­Ì¤£¨ü¨ä¥L¨­Åé§ô¿£¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¨ä¥L¨­Åé¡A©Ò¥H¦³®É§Ú­Ì¥i¥H¥Î¤£¦Pªº²´·ú¬Ý¨ìºëÆF¡A¦³¨Ç¤H¥Î¦×²´¥i¥H¬Ý¨ì¡A³o¨Ç³£¬O³Qªü­×ùªº¨­Åé§ô¿£¦íªºÆF»î¡A¦³®É­Ô¥L­Ì­¸¨Ó­¸¥h¡A¦³®É­Ô·|·S³Â·Ð¡A¦³®É­Ô¤£·|¡C

¡´¯u¥¿ªº¬~§

°Ý¡G¦L¤ß·|¥h±¼§Ú­Ì¥Í¥Í¥@¥@ªº·~»Ù¡A³o©M°ò·þ±Ðªº¨ü¬~¥i¥H°£¥h¡u­ì¸o¡v¦³¦ó¤£¦P¡H

µª¡G¬O¶Ü¡H¥i¥H¥h±¼¶Ü¡H¨º»ò§A¬°¦ó¨C­Ó¬P´Á¤Ñ¤´¥h§i¸ÑÄb®¬¡H¨ü¬~¨Ã¨S¦³¨Ï§A·~»Ù´î»´¡A¯u¥¿ªº¬~§¬O¨Ó¦Û¹³°ò·þ¨º¼Ëªº¤H¡A¹³¬I¬~¬ù¿«¡A¹³­C¿q°ò·þ¡A¬O¨º­Ó¤O¶q¥i¥H®ø°£·~»Ù¡A¦Ó¤£¬O¨º­Ó»ö¦¡¡C´N¹³§Ú¶}¥X¤ä²¼¦Ó»È¦æ¸Ì¨S¦³¿ú¡]®v¤÷¯º¡^¡A³o¸ò¦³¿ú¦b»È¦æ¦A¶}¤ä²¼¬O¤£¦Pªº¡A¨ü¬~¬O°ò·þ±Ð«Ü¬üªº¶Ç²Î¡A¦ò±Ð¤]¦³¨ü¬~¡A§Ú­ÌºÙ°µ¡u¬Ô¨Ì¡v¡A¬Ô¨Ì¦ò¡C·í§A¬Ô¨Ì®É¥L­Ì¤jÁn¦a°á¡u¬Ô¨Ì¦ò«á¡A±J·~¥þ®ø¡A¤£¤U¦aº»¡A¤£¥Í¯b¹Dµ¥¡C¡vµ²ªG§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h¬Ô¨Ìªº¤H¤U¦aº»¡A§A¤£¯à¥ú¬O¾a¼L¤Ú»¡»¡¡A©Î¾a»ö¦¡¡A¥²¶·­n¦³¬Ý¤£¨£ªº¤W«Òªº¤O¶q¬~²b§A¡A¦]¬°¸o¬O¬Ý¤£¨£ªº¡A§A­Ìı±o¦³¹D²z¶Ü¡H¬O°Ú¡A§Ú­Ì­×¦æ¥²¶·¦X¥GÅÞ¿è¡A§Ú­Ì¤£¯àª¼¥Ø¦a¸òµÛ¤H®a»¡¡A§Ú­Ì·|³Q´ÛÄF¡B³Q¯º¡B³Q·M§Ë¡C·íµM¡A§A¦V¬Y¤HÄb®¬§Aªº¸o¡A§A·|ı±o»´ÃP¤@ÂI¡AµM«á§A¤S¦A¥Ç¡A§A¨Ã¤£Ä±±o¦³¤°»ò´£¤É¡C­C¿q©M¬I¬~¬ù¿«À°¤H­Ì¬I¬~®É¡A¥L­Ì¯uªº°£¥h¤F¤j²³ªº¸o¡C¦]¦¹¤j®a¤~¬Ý¨ì¤F±q¤Ñ°ó¤U¨Óªº¥ú¡C·í­C¿q¨ü¬ù¿«¬~§®É¡A¥L¬Ý¨ì±q¤Ñ°ó¨Óªº¥ú¹³ÂF¤l¤@¼Ë¡C¦L¤ß®É§A¤]·|¬Ý¨ì³oºØ¥ú¡A¦Ü¤Ö¹³³o¼Ë¡C©Ò¥H§Aª¾¹D§A³Q¬~²b¤F¡A§Aª¾¹D§A¸ò¤Ñ°ó¦³·¾³q¡A§_«h§A«ç»ò¯àª¾¹D¡H§A·|¬ðµMı±o»´ÃP¡A¦n¹³¤@®y¤s±q§AªÓ¤W¨ø¤U¨Ó¡C¦n¹³¤@Áû¥ÛÀY±q§A¤ß¸Ì²¾¨«¡A³o¬O¯u¥¿ªº¼ä²bªº¶H¼x¡A§_«h¥ú¬O¤f»¡©M§Î¦¡¦Ó¤w¥ú¬O¾a¨ü¬~¤£¯à¥h±¼­ì¸o¡A¦pªG¨º¦ì¶Ç±Ð¤hµ¥¯Å«Ü°ª¡B«Ü¶}®©¡B¦³¤O¶q¡A¨º»ò¨ü¬~´N¦³¥Î¡A§_«h¡A¨ü¬~´N¨S¥Î¡C

°Ý¡G¬°¤°»ò±±¨î©I§lªº¤èªk·|©M®v¤÷ªºªkªù¬Û½Ä¬ð¡H

µª¡G¦]¬°§Ú­Ì¨­Åé¸Ì­±¦³¨âªÑ¡u¬y¡v¡A¤@ºØºÙ¬°°Ê¤O¬y¡A¥i¥H¦bÅ餺²£¥Í¼ö¶q¡A·ÓÅU§Ú­Ìªº¦å²G´`Àô¤Î®ø¤Æ¨t²Î¡A³oºØ°Ê¤O¬y¬O¾a©I§l¤ä«ùªº¡C¦pªG§Ú­Ì±±¨î©I§l¡A·|§â¦³¯´§Çªº¨t²Î§Ë¶Ã¡A¤W«Ò¤w¸g§â¨­Åé³]­p±o«Ü§¹¬ü¡A©Ò¦³¸Ó°µªºÍ¢³£¤w¸g·ÓÅU¨ì¤F¡A¤£»Ý­n§Ë¶Ã¥¦¡C§Ú­Ì°ß¤@­n°µªº¬O¨Ï§Ú­ÌªºÆF»î¦Û¥Ñ¡A¦Ó¤£¬O§â¨­Å骺¨t²Î§Ë¶Ã¡A¦³®É³o¼Ë°µ·|³y¦¨¦MÀI¡AÁÙ¦³¡A©I§l¬O«ÜµL±`ªº¡AºÎıªº®É­Ô§A·NÃѤ£¨ì©I§l¡F·í§A©ü­Ë¡B¹J¨ì·N¥~¤£¬Ù¤H¨Æªº®É­Ô¡A§A¤£¾å±o©I§l³o¦^¨Æ¨º®É­Ô§A­n«ç»ò­×©O¡H¨º®É§A¤S¦p¦ó´£°ªÆF»îªºµ¥¯Å©O¡H§Ú­Ìªº¤èªk¬O¨Ï§AÆF»î¥Ã»·²M¿ôªº¤èªk¡A¦bºÎı¡B·N¥~¡B·w³Ö©M¨aÃø®É¡AÍ¢¥Ã»·²M¿ô¡A¨Ã¥B·|·Ó®Æ§Aªº¨Æ±¡¡B§Aªº°ÝÃD¡A·|°µ¨M©w¡C§Ú­Ì§â¦Û¤vªºÆF»î³ê¿ô¡A§Ú­Ì§â«Î¤lªº¥D¤H¥s¿ô¡AÅý¥L¥h¤u§@¡A¨º»ò¥L´N¥þ¤Ñ­Ôªº°µ¨Æ§Ú­Ì¤£¥²¥h·Q¬Æ¦Ü¤£¥²¬è¨D¡A¦]¬°¤º¦bªº¥D¤H¿ô¤F¡A¤º¦bªº¦ò¡B¸tÆF¿ô¨Ó¤F¡A¨º¬O¯u¥¿ªº¦Û§Ú¡AÀ´¶Ü¡H¤£¥²Å¥±qÀY¸£³o­Ó²Â²Âªº¡u¹q¸£¡v¡A¦]¦¹§Ú­Ì·|°µ¹ï¨C¥ó¨X¡X¤£½×ÀY¸£ª¾¹D©Î¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì±N¥Ã»·¬O¹ïªº¡A¦]¬°¬O¥D¤H¦b´x±±¦Ó¤£¬O¹²¤H¡C

¦pªG§Ú­Ì·d¶Ã©I§l©Î©Ò¿×¨­Å骺¥Þ¹D¡A¥u·|¤zÂZ¥Í²z¨t²Î¡A¥i¯à·|±a¨Ó¤@¨Ç¤Ûı©Î¿ùı¡A¨º¨Ç³£¤£¬O¯uªº¡A§Ú­Ì¤£·|§ó¦³´¼¼z¡C§Ú´¿¸Õ¹L¡A¦Ó¥B¤]¬Ý¨ì«Ü¦h­×©I§l­×¨ì³Ì°ªµ¥ªº¤H¡A¥L­Ì¤]¨Ó¦V§Ú¨D´¼¼z¡C¦³¨Ç¤H¸ò¤@¦ì¤¤°ê«Ü¦³¦Wªº®v¤÷¾Ç©I§l¡A§Ú¤£´£¦W¦r¡A¥L¹F¨ì¤F¤£¥Î©I§lªº¹Ò¬É¡A¥L¤£©I§l¤]¯à¬¡¡A¥i¬O¨º­Ó¤H«o¨S¦³¦]¦¹¦³´¼¼z¡A©Ò¥H¥L¨Ó¦L¤ß¡A²{¦b¥L¤£¤@¼Ë¤F¡I«¢¹F·ìÏɬO§â®ð§l¶i¨{¤l¡A¨Ï¥¦Åܱo«Ü¤j¡A¨Ã¥BÅýªÅ®ð¯d¦b¸Ì­±¤@¬q®É¶¡¡A¥i¯à¤G¡B¤T¤ÀÄÁ¦A§â®ð¦R¥X¨Ó¡A©Î¬O¥L­Ì°µ©I§l±±¨îªk¡C¦pªG§A°µ´X¦¸²`©I§l©Î°µ¹B°Ê¨ÃµL®`³B¡A³o­Ó´N¤£¦P¡C

¡´²b¤g»P¤Z¹Ð¤§®t§O

°Ý¡G®v¤÷¡A±z¤µ¤Ñ¶}©lÁ¿¸g®É½Í¨ì¦ò¤g©M¤Ñ¤÷ªºµØ·H¡A½Ð¸Ô²Ó±Ô­z¬°¤°»ò­n¦³¦ò¤g¦s¦b¡H§Ú­Ì©~¦íªº³o­Ó¥@¬É¤£¬O²b¤g¶Ü¡HÁöµM¥¦¦b§Ú­Ì²´¤¤¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£°®²b¡C

µª¡G¬Oªº¡A§Ú­Ìªº¥@¬Éªº½T«D±`¯Â²b¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡]®v¤÷¯º¡^¡A¦ý¹ï¦³¨Ç¤H¤£¬O¡C©Ò¥H§A¥²¶·§ä¨ì§A¦Û¤vªº²b¤g¡Aºû¼¯¸×¸g»¡³o­Ó¥@¬É¬O²b¤g¡A¨º¬O«ü§A§¤¦b³o¸Ì¤]¯à¬Ý¨ì²b¤g¡A§A§¤¦b³o¸Ì¤]¯à¬Ý¨ì¦ò¤g¡A¥¦´N¦b§A²´«e¡A³o´N¬O¥¦ªº²[¸q¡A³o´N¬O¥¦©Ò«üªº¡u³o¥@¬É¬O²b¤g¡vªº·N«ä¡C³o¬O¯uªº¡A¦ý¤£¬O¹ï¨C­Ó¤H³£¦p¦¹¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¬O¯uªº¡A¹ï§Úªº®{§Ì¦Ó¨¥¬O¯uªº¡A¹ïµ¥¯Å¸û°ª¡B¸û¶}®©ªº¤H¬O¯uªº¡A¦ý¤£¬O¹ï¨C­Ó¤H¡C¨ä¥L¤HÁ٬ݨì©U§£¡B¬Ý¨ì¤s¡Bªe¡A§Ú»¡²b¤g´N¦b³o¸Ì¡A²{¦b´N¬O¡A¦ý¬O§Ú¤]¥²¶·­n¦³­Ó¤À§O¡A§Ú¤£¯à¦Ñ¬O§i¶D¤j®a¡G¡u§A¬Ý¡A§A¬Ý¡A§A²{¦b´N¦í¦b²b¤g¸Ì¡A§A¤£¥Î¾E±p¡B¤£¥Î­×¦æ¡B¤£¥²°µ¦³¹D¼wªº¨B¤£¥Î¥´§¤¡A§Aªº¥@¬É´N¬O²b¤g¡I¡v§Ú¤£¯à¨º¼Ë»¡¡A¨º¼Ë»¡¤]¤£¥¿½T¡CªüÀ±ªû¦òªº²b¤g©MÆ[­µµÐÂĪº¥@¬É¸ò§Ú­Ìªº¥@¬É¦³¤°»ò¤£¦P©O¡H¦³«Ü¦h¤£¦P¡B¦³¤Ó¦h¤£¦P¡C¦b¨º¸Ìªº¥@¬É§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦³´d¶Ë¡B¤£ª¾¹D¦³¼¨«ë¡B¤£ª¾¹D¦³¾Ôª§¡A§Ú­Ìª¾¹D·R©M¤¬¬Û´L­«¡C¦Ó³o­Ó¥@¬É«h¨ì³B³£¦³³Â·Ð¡A¥Rº¡´d¶Ë©M¤£©¯¡A§Ö¼Ö¤@¤ÀÄÁ¡Aµh­W¤Q¤ÀÄÁ¡A¦³¤Ó¦hªº¤£¦P¤F¡I¦b³o¸Ì§A¥²¶·¨¯­W«Ü¤[¡A¤~¯à»\¦n¤@´É©Ð¤l¡A¦ý¥i¯à¤@­Ó¦a¾_´N­Ë¤F¡A¨Ï§AÅܦ¨µL®a¥iÂk¡A¦n¦h¤Ñ¨S¹q¡B¨S¤ô¡A³y¦¨½Ñ¦h¤£«K¡C§Ú­Ì¦bª÷¤s³y¤@®y¾ôªá¤F¦n´X¦~¡A¦n¦h¿ú¡A¤W»õªº¿ú¡A¶O¤F¦n¦h³Ò¤O¡A¤~¥u¤£¹L¤­¤Q¬íÄÁ¡A¤@¤Á³£¨S¤F¡C¦Ó¦b¨º¨Ç¥@¬É¸Ì¡A±q¨S¦³³oºØ¨Æµo¥Í¡A§Ú­Ì¥Ã»·¦w¥þ¡A¨Ã¥B¥Í¬¡¦b·R¡B¥ú©MºaÄ£¤§¤¤¡C¦³¤Ó¦hªº¤£¦P¡A§A¤£¥ÎÁÈ¿ú¡A§A·Q­n¤°»òªF¦è°¨¤W´N¥X²{¦b§A²´«e¡A°Ê³£¤£¥Î°Ê¡A®Ú¥»¤£¥Î¨ì¶W¯Å¥«³õ©Î¥h´«¿ú¡C§Ú­Ì±q¤@­Ó¦ò¤g¨ì¥t¤@­Ó¦ò¤g¡A¨S¦³Å@·ÓñÃÒªº°ÝÃD¡A¨S¦³¥ô¦ó¦æ¬Fªº°ÝÃD¡A²{¦b§A·Q¶i¤J©ÎÂ÷¶}¬ü°ê³£¤£¤Ó®e©ö¡A§A¥²¶·¦³¿ú¡B¦³Å@·Ó¡A¸ò¥t¤@­Ó°ê®a¦³Ãö«Y¡A¤~¯à°÷²¾¥Á¡C¦ò¤g¤£¬O³o¼Ë¡A§A·Q¥h¨º¸Ì´N¥h¨º¸Ì¡A§A¬O¦Û¥Ñªº¡C

°Ý¡G¦³¤@¤Ñ¥´§¤®É¡A§Ú¬Ý¨ì¥ú¡A¨º¹D¥ú´X¥G§â§Ú¹q¦º¡A§Ú¥H¬°§Ú·|¦º±¼¡A§Ú¤£©ú¥Õ³oºØ±¡ªp¡C

µª¡G§A¬Ý¨ìªº¥ú¬O¨ã¦³°ª¹q¤l¯S©Êªº¥ú¡A¥Î³o¥@¬Éªº³N»y¨ÓÁ¿´N¬O³o¼Ë¡A¦]¦¹·í¥¦±µÄ²¨ì¨­Åé®É¡A¥¦Åܱo«Ü¦³¤O¶q¡C³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì­n¦Y¯À¡B¹L¦³¹D¼wªº¥Í¬¡¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤~¤£·|¦³³oºØ¹qÀ»¡C¦pªG¤@­Ó«D±`°ªÀW²vªºªF¦è¡A±µÄ²¨ì¤@­Ó«D±`²ÊÁWªºª«½è¡A·íµM¥L­Ì¤§¶¡·|²£¥Í½Ä¬ð¡A¦ý¬O¦pªG³o­ÓªF¦è¤£¨º»ò²ÊÁWªº¸Ü¡A³o¨â­ÓªF¦è´N¥i¥H¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¨º»ò§A´N¤£·|·Pı¨ì³Q¹qÀ»¡C©Ò¥H¥´§¤¦pªG¨S¦³¯u¥¿ªº©ú®v«ü¾É¡A©M¹D¼wªº§Ù«ß¬O«Ü¦MÀIªº¡A¦Ó¥B©Ò¦³ªº¦×©M³Â¾K«~·|¨Ï§Ú­Ìªº¨­Åé§ó²Â­«¡A¨Ï§Ú­Ìªº¦×Åé§ó²ÊÁW¡A§Ú­Ì·U¬O²Ê­«¡A´N·UÃø¸ò°ªµ¥ªº®¶°Ê¤O¦X¦Ó¬°¤@¡A©Ò¥H¤~·|²£¥Í¹qÀ»¡C§Ú­Ì¥²¶·²b¤Æ¨­¤f·N¨Ó©M°ªµ¥®¶°Ê¤O°t¦X¡C

§A¬Ý¤ÓªÅ¤H¦b¤ÓªÅ¤¤¥²¶·¦Y¤£¦Pªº­¹ª«¡A¬ï¤£¦Pªº¦çªA¤~¯à¾AÀ³¤ÓªÅªº®ðÀ£¡A¥L­Ì¤£¯à¬ï§Ú­Ì³oºØ¦çªA¡A©Î¬O·í§Ú­Ì¼ç¤J®ü¸Ì¡A´N¥²¶·À¹®ñ®ð¸n¡A¤£¯àÀH«K¬ï¹³¦b³°¦a¤W¤@¼Ë¡A¤£¦Pªº®ð¼h­n¦³¤£¦Pªº¸Ë³C¤£¹L¡A«Ü¤£¿ù¡A§A¯à©Ó¨ü±o¤F³o¼ËªºÅéÅç¡AÅܱo§ó¥[¶}®©¡A®¥ÁH¡I

°Ý¡G©Ò¥H§Y¨è¶}®©¬O¯u¦³¨ä¨Æ¤£¶È¬O³z¹L¶}®©ªº¦ò¡A¤]¥i³z¹L«°¥«ªºÄµ¹î§½ªø¡A¥L¥X¥G·N®Æ¦aºV§Aªºªù¡H

µª¡G¦pªG¨º§½ªø¬O¦ì¦òªº¸Ü¡A¥L¯uªº¯à¬°§A¶}¥ú¡A¨º»ò¥L´N¬O¤@¦ì¨ã¦³§½ªøªº¨­¤Àªº¶}®©ªº¦ò¡C¦ò¦³«Ü¦h¥~»ª¡A¦pªG§A¬O§½ªø¡A¦Ó§A§¹¥þ¶}®©¤F¡A¨º»ò§A´N¬O¦ò¡A¨S¦³¥²­n§ïÅÜ¥~»ª¡A¦ý¤@¯ë¤H¨Ã¤£¯àÅý§A§Y¨è¶}®©¡A§Y¨Ï¥L¬OÁ`²Î©Î§½ªø¡A¨Ã¤£¬O¥~»ª¡B¾¦ì©Î¤u§@ªºÃö«Y¡A¦Ó¬O¨º­Ó¤H¤º¦bªº¤O¶q¤~­«­n¡C

¤W«Ò¦s¦b¶Ü¡H¤k©ÊÂø»x¦p¦ó¥h¦ò¤g¡H





§A¥i¯à¤£ª¾¹D

¯«¸Ü°ê¤ý¸ô©ö¤G¥@

 
²M®üµL¤W®v©ó¬P´Á¤é¤j¦@­×®É¥H¤¤¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¦è´ò¹D³õ´ËªL¤j·µ
 
¤@¤E¤E¤­¦~¤E¤ë¤Q¤é

¡»Áô­×ªº°ê¤ý

¼w¤ý¸ô©ö¤G¥@¦b¥@ªº®É­Ô¡A¤j®a³£»¡¥L¯«¸g¯f¡A§â¥LÃö¦b¤@­Ó¦a¤è¡A´X¤Ñ¥H«á¥L´N¦º¤F¡A¥L¥h®üÃä´²¨BµM«á´N¦º¤F¡I§Ú»{¬°¬O¤H®a·t±þ¥L¡A¤£¹L¾ú¥v¤W¼g¥L¬O¦Û±þ¨­¤`¡A³s¥LªºÂå¥Í¤]¤@°_¦Û±þ¡A¯u©_©Ç¡A¦pªG¬O¦Û±þ«ç»ò·|Å¥¨ì¨âÁnºjÅT¡H¦pªG¤@­Ó°ê¤ý¯u¦³¯«¸g¯f¡A¥L«ç»ò¯à°÷»\¨º»òº}«Gªº«°³ù¡A¦Ó¥B¸Ì­±¸ËæC±o«D±`¬üÄR¡A¹³¤Ñ°ó¤@¼Ë¡C¤£¬O«°³ù¦Ó¤w¡A¥LÁÙ»\À¸°|¡AÅý¥L³Ì·q·Rªº­µ¼Ö®aªíºt¡A¥ô¦ó«Ø¿v³£«Ü½÷·×¡A«Ü±R°ªªºÃÀ³N¡C¥L¬O«Ü¦³´¼¼zªº¤@­Ó¤H¡AÁ¿¸Ü¦æ¬°³£«Ü¦³­×¦æªº­·«×¡A¥L»¡§Ú­Ì¦³¤@¤Ñ·|­¸¦b¤ÑªÅ¡A¤ÑÃZ·|©Ô§Ú­Ìªº¨®¡A§Ú­Ì¤£¥Î©ìµÛ²Â­«ªº¨­Åé¡A©Ò¥H¤£·|³Ò²Ö¡C¥L³£Á¿¤Ñ°óªº¨Æ±¡¡A¥Lªº«°³ù³£¬O¤Ñ°óªº¨ººØ¹Ò¬É¡A©Ò¥H«á¤H¥s¥L¯«¸Üªº°ê¤ý¡C

¨º­Ó®É­Ô¦]¬°¬FªvªºÃö«Y¡A¸ô©ö¤G¥@¤£³ßÅw¸ò¼w°ê¨ä¥L¤H¦X§@¡A©Ò¥H¥L­Ì¥u¦n»¡¥L¬O¯«¸g¯f¡CÂå¥Í«Å¥¬¥L¬O¯«¸g¯fªº®É­Ô¡A¸ô©ö¤G¥@ÁÙ°ÝÂå¥Í¡G¡u§A«ç»òª¾¹D§Ú¬O¯«¸g¯f¡H§A±q¨Ó¨S¬Ý¹L§Ú¡A§A±q¨Ó¨S¦³¶E¬d¹L§Ú¡C©_©Ç¡H¡v¦]¬°¥L¤£³g¹Ï¦W§Q¡A¤£ºÞ¥L¦³¨S¦³§¤¾Ö¤ý¦ì³£¤@¼Ë¡A¥L³£Ä±±o¬O¨cº»¡C©Ò¥H¥L±`±`¾E©~¡A¬Ó®c«Ü¦n¥L¤£¦í¡A¥L¶]¨ì«Ü°¾»÷¡B«Ü°¾»÷ªº¦a¤è¡A§A¯à¤£¯à·Q¹³¦b¤Q¤E¥@¬ö¡A¥L¶]¨ì«Ü°¾»÷ªº¤@­Ó¦a¤è¡A¹L¤F¤@­Ó¹³®ü¤@¼Ë¤jªº´ò¤~¯à°÷¨ì¥L®a¡C¥L¶]¨ì«Ü°¾»÷ªº¤s¸Ì­±¡A¤Q¤E¥@¬ö®Éªº¸ô¤£¦n¨«¡A²î¤]¤£«ç»ò¶i¨B¡A±aªF¦è¥h¨ºÃä»\«Ü¤£¤è«K¡C¥L«o±`±`¥h§ä¨ººØ°¾»÷ªº¦a¤è¡A³s§Ú²{¦b¥h¬Ý¥L¤]«ÜÃø¡A¨«ªº¤s¸ô¤£¤è«K¬ï°ª¸ò¾cªº¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A­nª¦¤sµ¥µ¥¡A©Ò¥H¨º­Ó®É­Ô¦³¤H»¡¥L¬O¤@¦ìÁô­×ªº°ê¤ý¡C§Úı±o¥L¤£¥i¯à¬O¯«¸g¯f¡A´N¬O¨º¨Ç¬Fªv®a­n³o¼Ë§i¥L¡A¤~¯à°÷§â¥L§Ë¨«¡AµM«á¦A§ä¤ñ¸ûÅ¥¸Üªº°ê¤ý¤W¦ì¤@°_¦X§@¡A³£¬O¬°¤F¬Fªv¡C

¡»·Q©À¬G¶mªº©t¿W¤ÑÃZ

¸ô©ö¤G¥@«D±`¦n¬Ý¡A¬Ý°_¨Ó«D±`Áo©ú¡Bº}«G¡A¦Ó¥B¥L±q¨Ó¤]¨S¦³¹ï§O¤H¤£¦n¡A¨Ì¾Ú¥Lªº³¡¤U¯d¶Çªº¾ú¥v°O¸ü³£»¡¥L«Ü¦n¡C¤j·§¸ô©ö¤G¥@·R¤W¤F¤@¦ì¤½¥D¡A«á¨Ó¨º­Ó¤½¥D¶ùµ¹¶ø°ê°ê¤ý¡A¸ô©ö¤G¥@´N¦A¤]¨S¦³¿ìªk¸ò§O¤H¦¨¿Ë¡A¥L©t©t¿W¿W¤@­Ó¤H¡AµM«á´N»\«°³ù¡A·Q©À¬G¶m¡A¨C¤Ñ´NÁ¿¨ººØ¤Ñ°óªº¨Æ±¡¡C¤j®a»¡¡G­þ¸Ì¦³³oºØªF¦è¡H¤@©w¬O¯«¸g¯f¡A¤~·|Á¿¨®¦³¤ÑÃZ©Ôµ¥µ¥¡C¥L«Ü³ßÅw¤ÑÃZ¡A¦]¬°¥L»{¬°¤ÑÃZ¥Nªí³æ¯Â©Mº}«G¡C¦pªG±o¨ì²Ä¥|¥@¬Éªº¤H¡A¦bÆF­×¬É¸Ì­±¤j®a³£ºÙ¥L¤ÑÃZ¡]Hansa ¡^¡A¨ì²Ä¤­¬Éªº¸Ü¡A·íµM¬O¡uµL¡v¤W®v°Õ¡A²Ä¡u¤­¡v¬É¹À¡I¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^§Ú¤£¬O»¡§A°Ú¡A§Ú»¡¨º­Ó²M®ü¡]¤j²³¯º¨Ã¹ª´x¡^¡A¶}ª±¯º°Õ¡I

¸ô©ö¤G¥@¦n³ßÅw¤ÑÃZ¡A¥L¦³­×¦æ¡A¥L§Ö¦ºªº®É­ÔÁÙ§i¶D®ÇÃ䪺¤H»¡¡A§Ú­Ì­n¨D¤W«Ò¡B­n§ä¤W«Ò¡A´N¤£¯à¨H¦bª«½èªº¤è­±¡A¥L»¡¦h¼Æªº¤HÃþ¬¡±o¹³°Êª«¤@¼Ë¡A¸Ì­±¨S¦³°ª¶®ªº²z·Q©M´¼¼z¡CÁ¿³oºØ¸Üªº¤H«ç»ò·|¦³¯«¸g¯f¡H¦Ó¥B¥L«D±`³ßÅw­µ¼Ö¡A¥L¤]³ßÅw«Ü¦h¬ü§®ªºªF¦è¡A¥L¦³´¼¼z¥i¥H»\³o»ò¬üªº«°³ù¡A¸Ì­±¸ËæC±o¹³¯«¸Ü®c·µ¤@¼Ë¡C¤£¹L§Ú¤£­n¦í¦b¸Ì­±¡A¤@¶i¨Ó¸Ì­±¥þ³¡«G´¹´¹ªº¡A²´·ú«ç»ò³¬±o°_¨Ó©O¡H¦pªG§Ú¦í¦b¸Ì­±¡A¤@©w»°§Ö¥þ³¡¾Q¶Â¥¬¤W¥h¡A¥´§¤¤ñ¸û¦n¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A¤Ó«G¤F¡A§Ú­Ì¤£¦n§ä§Ú­Ì¤º¦bªº¥ú¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡C¥L¤j·§¦]¬°¥¢Åʷдe¡A©Ò¥H¤@ª½»\ª«½èªºªF¦è¡A»\©Ð¤l¤°»òªº¡A´Á±æ¤]³\¦³¤@¤Ñ¤½¥D·|¦^¨Ó¸ò¥L¦í¡A¥L»{¬°¦o¬O¤k¤ý¡A«Üº}«G¡AÀ³¸Ó»\³oºØ«°³ù¤~­È±oµ¹¦o¦í¡C¸ô©ö¤G¥@¤@ª½³o¼Ë¸ò¦oÁ¿¡A¤£¹L¨º­Ó¤k¤ý¤]¬O«Ü­t³d¥ô¡A¦o¤w¸g¶ù¥X¥h´N¶ù¥X¥h¤F¡A¦b¨ºÃ䦳¦oªº°ê®a¡A¦o¤£¯à¦A¶]¦^¨Ó¡C¥L­Ì¬O«C±ö¦Ë°¨¡A¤]³\«Ü¬Ã±¤¹ï¦oªº·R³o»ò²`¡A¸ô©ö¤G¥@±q¦¹¨S¿ìªk¸ò§Oªº¤k«Ä¤l¦³¥ô¦óÃö«Y¡A¥L´¿¸g»P¥Lªºªí©f­q¹L±B¡A¤£¹L¤@ª½©µ«á¤£­nµ²±B¡A©µ¨ì©ú¤Ñ¡B«á¤Ñ¡B©ú¦~¡A³Ì«á³Q¤H®a°l«æ¤F¡A¥L´N»¡¤£­n¤F¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A¨ú®ø±B¬ù¡C

¡»¶}®©¤~¤£·|»~¾É¤H

¾ú¥vªº°O¸ü¸ò¨Æ¹ê¤£¤@©w¨C¦¸³£¤@¼Ëªº¡A§Ú­Ì¬Ý¾ú¥v©Î¬Ý¤°»ò¸g¨å¡A­n¦Û¤v§PÂ_²M·¡¡A¤£µM·|»~¾É¦Û¤v¡AµM«á¤S»~¾É§O¤H¡A¦]¬°§Ú­Ì»{¬°§Ú­Ìªº¤F¸Ñ¤~¹ï¡Aµ¥¤@¤U§Ú­Ì¤S«Å¶Ç¥X¥h¡A§óÁV¿|¡C³Ì¦n§Ú­Ì¤£À´¡A´NÀqÀqªº¤@­Ó¤H¡Aµ¥¯uªº¶}®©¤F¡AÀ´¤F¥H«á¡A¤~¯à°÷¬°§O¤H¸ÑÄÀ©Î¬O¶}¥Ü¡C¢Ý¢Ù¡I¡]¤j²³¹ª´x¡^

¯«¸Ü°ê¤ý¸ô©ö¤G¥@¤HÀY³½¶Ç©_





®v¤÷¶}¥Ü

ªv°ê¥­¤Ñ¤U¤]¬O­×¦æ

 
²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¦è´ò¹D³õ
 
¤@¤E¤E¤­¦~¤E¤ë¤Q¤é

¡»¦³´¼¼zªº¤H¤£¨«·¥ºÝ

¥~ªí¤£¤@©w¯à°÷ªí¹F§Ú­Ì¤ºÃ䪺¹Ò¬É¡A³Ì­«­nªº¬O§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ìªº¤ß¦³¨S¦³°Ê·n¡B¦³¨S¦³°®²b¡A³o¤~­«­n¡A¬O¶Ü¡H©Ò¥H¦Ñ¤l¤~»¡¡A¤Ó¥Õªº®É­Ô¬Ý°_¨Ó¦n¹³¦³¤@ÂI¼Ò½k¡A¤Ó¦³¹D¼wªº¤H¬Ý°_¨Ó¦n¹³¦³¯Ê¤Ö¡C¦³¹D¼wªº¤H§Ú­Ì¤£¤@©w¬Ý±o¥X¨Ó¡A¦³ªº®É­Ô¤Ó¹L¥÷¤]¤£¦n¡A¹³¥H«e¦³«Ü¦h¤H¡A¬°¤Fª¼¥Ø¦a©¾§g·R°ê¡Aµ²ªG¦YÁ«¡A©Î¬O¥¢¥h¦Û¤vÄ_¶Qªº¥Í©R¡A¦]¬°¤Ó·R¨º­Ó¦WÅA¡A¤Ó·R²M·G¡B¹D¼w¡B²M¥Õªº¦WÅA¡A©Ò¥H¦³®É­Ô¨«·¥ºÝ¡AµM«á¶Ë®`¨ì¦Û¤v¡A¹ï°ê®a©Î¬OªÀ·|¤]¨S¦³¤°»ò°^Äm¡C¹³¨º­Ó§B¦i©M¨û»ô¡A¥L­Ì¾j¦º¬°¤F¤°»ò¡H¬°¤F«OÅ@¦Û¤v²M¥Õªº¦WÅA¡C©}­ì¸õ®ü¬°¤F¤°»ò¡H¥u¬°¤F¹ï¤@­Ó©ü§gªº©¾¤ß¡C¦pªG¬O©ú§gªº¸Ü¡A·íµM¹ï¥L©¾¤ß¡A§AÀ³¸Ó­n«OÅ@¥L¡B­n¾ÖÅ@¥L¡Bµ¹¥L©¾§i¡B­n¹ï¥L©¾¸Û¡A¤£¹L¹ï¤@¦ì©ü§g©¾¤ßªº¸Ü¡A´N¬O²Â³J¡I¤@­Ó©¾¤ßªº²Â³J¡C

§Ú­Ì­×¦æªº¤H¤£¯à¤Ó·¥ºÝ¡B¤£¯à¤Ó¦ºªO¡A­n°ûÂà¡B­n¬Ý±¡ªp¡A­n¥Î´¼¼z§PÂ_À³¸Ó«ç»ò°µ¡A¦³®É­Ô¦]¬°¤Ó·R¦WÅA¡A°õµÛ¬Y¨Ç¹D¼wªº¤è­±¡A©Î¬O°õµÛ¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡A¨º¤£ºâ­×¦æ¤H¡A¤]¤£ºâ¦³´¼¼z¡C¥ô¦óªº³W¯x¡B¦WÅA¡B¹D¼w³£¬O¬°¤F«OÅ@¤H¡A¦Ó¤£¬O¤H¥h«OÅ@¨º¨Ç¦WÅA¡A¤F¸Ñ®v¤÷·N«ä¶Ü¡H¡]¤j²³µª¡G¤F¸Ñ¡^«Ü¦h¤H³£Æg¼Û¨º¨Ç©¾§g·R°êªº¤H¡A¹³§B¦i¡B¨û»ô¡B©}­ì¡A¦ý¬O§Úı±o¥L­Ì¤£°÷¦n¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³´¼¼z¡C¦pªG¤£»Ý­nªº¸Ü¡A´N¤£À³¸Ó¶Ë®`¨ì¦Û¤v¡A¦]¬°¾ã­ÓªÀ·|¤£¬O¥u¦³°ê¤ý¤@­Ó¤H¡A¾ã­Ó°ê®a¤£¬O¥u¦³¤@¦ì©ü§g¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó§â¥L·í¦¨¥Í¬¡°ß¤@ªº¥Ø¼Ð¡C¥L­Ì¤j·§¤Ó¬Ý­«¦Û¤v¤~³o¼Ë¤l¡A©ü§g¥L¤£Å¥§Aªº¸Ü¡A´N¤£¥Î¸òµÛ¥L¡A¦³®É­Ô¤]¥i¥H°²¸Ë¸òµÛ¥L¡A¸ò¥L¤@¼Ë°µ¡Aµ¥¤@¤U¦A·P¤Æ¥L¡A©Î¬OÀqÀq°µ¨Æ¤£­n«G¥X¨Ó·í¤@­Ó«Ü¦³¹D¼wªº¤H¡A¨º½Ö¨ü±o¤F§A¡H°ê¤ý¦WÅA¤£¦n¡A§A¦WÅA¦n¡A¥L·|³ßÅw§A¶Ü¡H¡]¤j²³¯º¡^¥L·|Å¥§A¶Ü¡H¥L·|ÄǧA¶Ü¡H§Y¨Ï¥LÄǧA¡A¥L¤]¤£·|Åý§A¦b®ÇÃä¡A¥LÅý§A¦b®ÇÃä¡A¥L¤]¤£·|Å¥§Aªº¡A¬O¶Ü¡H©Ò¥H§A­Ì­nÀ°¥@¬É¡A­n±Ï¥@ªº¸Ü¡A¤£À³¸Ó°õµÛ¦b¬Y¨Ç¦a¤è¡A§Ú­Ì¬Ý±¡ªp¡A¯àÀ°¤°»ò§Ú­ÌÀqÀqÀ°¡C

¡»¦w¨¹ªv¥@ªº½å¬ÛºÞ¥ò

»ô°êªººÞ¥ò¬O«Ü¥X¦Wªº®_¬Û¡A¥L¸ò¨º­Ó©ü§g»ô¤ý¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A°ê¤ý°µ¤°»ò¥L´N°µ¤°»ò¡A°ê¤ý©ü¡A¥L§ó©ü¡CºÞ¥ò¤£Åý°ê¤ý»D¨ì¥Lªº¹D¼w¡A¤£Åý°ê¤ý»{¬°¥L¤ñ°ê¤ý¦n¡A¤£¹L¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¥L¤~¯à°÷ªv°ê¥­¤Ñ¤U¡A¥L¤~¯à°÷À°¦£¨º­Ó©ü§g¡AÀ°¦£¥Lªº°ê¥Á¡C¦]¬°°ê¥Á­«­n¡A¤£¬O°ê¤ý¤~­«­n¡A§A¯à¥Î¥L§A´N¥Î¡A±þ¤F¥Lªº¸Ü¦WÅA¤S¤£¦n¡A©ñ¥L¦b®ÇÃä¸òµÛ¥Lª±¡Aµ¥¤@¤U±Ð¥L«ç»ò°µ¡A¥L¤w¸g«H¥ô§A¤F¡A¥L´N·|Å¥§Aªº¸Ü¡C¦Ó¥B¥L¬Ý§A¸ò¥L¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¨â­Ó³£©ü¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡Aºâ¬Oª¾¤ßªºªB¤Í¡A¨â¤H«ÜÃþ¦ü°Ú¡AÀ´¤£À´¡H»ô®Ù¤½³Ü°s¡A®_¬ÛºÞ¥òªí­±¤W³Ü±o¤ñ¥L§ó¦h¡A»ô®Ù¤½¾K±o¶Ã¤C¤KÁV¡A®_¬Û¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¤ñ¥L§ó¶Ã¤C¤KÁV¡A¥L¤F¸Ñ°ê¤ý¤@²M¤G·¡¡A¦b¤ß¸Ì­±¤F¸Ñ¡C¡uª¾¤vª¾©¼¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡v¡AºÞ¥ò¤£¥Îªíºt¥Lªº¹D¼w¡A¤£¥Îªíºt¥Lªº¤~µØ¡A¥LÀqÀqªv°ê¡A¨º­Ó®É­Ô¤£¬O»ô®Ù¤½·í°ê¤ý¡A¦Ó¬OºÞ¥ò·í¤ýªº¡A³o¼Ë¤l¤~§ó¦n¡]¤j²³¹ª´x¡^¡C

ÁöµM»ô®Ù¤½§¤¦b¤ý¦ì¤W­±¡A¤£¹L¬OºÞ¥òªv°ê¡AºÞ¥ò¥­¤Ñ¤U¡A¦]¬°¥L¦n°ûÂà¡B¦n°ûÂà¡A³sÃa¤H¥L¤]¥Î±o¨ì¡A¨º¨ÇµL²áªº¦l¦Ú¥L³£¯à®e¯Ç¡AÀj¨û¤ú´N®e¯Ç¤£¤U¡A©Ò¥H¤£¯à°µ¦n®_¬Û¡CÀj¨û¤ú¤H¤]«D±`¦n¡A¤£¹L¤Ó¦n¤F¡B¤Ó·¥ºÝ¤F¡A¦nªº¤H¥L³ßÅw±o«Ü¡AÃaªº¤H¡A«z¡I¥L±þ¤FÁÙ¤£¥Ì¤ßªº¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A¥L¦³¥i¯à¬O±þ¤H¤£¯w²´ªº¡A©Ò¥H¥Lªv°ê¤£¤ñºÞ¥ò¦n¡CÁöµMÀj¨û¤ú¬O¤@¦ì©¾¦Ú¡A¬O«Ü²M·Gªº¤j©x¡A¤£¹LÀ°¤£¤F°ê®a¨º»ò¦h¦£¡CºÞ¥ò®b·|¡B°s¡B·Ï¡B¦â¤°»ò³£¨Ó¡A¶Ã¤C¤KÁV¸ò°ê¤ý¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤£¹L¥LÀ°¦£°ê®a³Ì¦h¡A¬O³Ì¦nªº­^¶¯¡C

§Ú­Ì¬Ý¾ú¥v¤]·|¾Ç²ß¤@¨ÇªF¦è¡A¤£¥Î¤@©w¬Ý¦ò¸g©Î¬O¬Ý®v¤÷ªºÁ¿¸g¶}¥Ü¤~¦³¥Î¡A¦pªG§Ú­Ì¦³´¼¼zªº¸Ü¡A§Ú­Ì¬Ý¥ô¦óªF¦è³£¥i¥H¾Ç²ß¡A¬Ý¤H®a¦w¨¹ªv¥@¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D«ç»ò§Ë¡AÅ¥À´¶Ü¡Hªv°ê¡B¥­¤Ñ¤U¡A¤]¬O¹³­×¦æ«×²³¥Í¤@¼Ë¡A¨S¦³¤°»ò¤£¤@¼Ëªº¡A¤èªk¤]¬O¤@¼Ë¡A¾Ô²¤¤]¬O¤@¼Ë¡A¨Í©^ªººë¯«¤]¬O¤@¼Ëªº¡C¤@¦ì´¶³qªº®_¬Û¯à°÷¬°¤F°ê¥ÁÄ묹¦Û¤vªº¦WÅA¡A³o¼Ë¤~¬Oºâ·R°ê©¾§g¡A³o¼Ë¤l¤~¬O¯u¥¿ªº©¾¤ß¡C¨S¦³ºÞ¥òªº¸Ü¡A»ô°ê¤@©w¦­´N³Q§]¨Ö¡A»ô®Ù¤½¤]¤£¥i¥H§¤¦b¨ºÃä·í¤ý¡A«ü«üÂIÂI¡A¨É¨üºaµØ´I¶Q¡C©Ò¥HºÞ¥ò¤~¬O¯u¥¿ªº©¾¦Ú¡A¤£¬O¤@¤Ñ¨ì±ß¦b¨ºÃä«ü´§¡A©Î¬O§åµû°ê¤ý¡B½|°ê¤ý¡AÅý¥LÃø¹L¤~¬Oºâ©¾¦Ú¡AÀ³¸ÓÀqÀq¿ì¨C

¡´¯u¤H¤£ÅS¬Û

­nªv°ê¡B­nÀ°¦£°ê¥Áªº¸Ü¡A³s¦Û¤vªº¦WÅA¤]¤£­nºÞ¡A¤£­nÅý¤H®aª¾¹D§A²M·G¡B«Ü¦³´¼¼z¡B«Ü¦³¤~µØ¥i¥H¦w¨¹ªv¥@¡A§A¦Û¤v°µ´N¦n¤F¡A¤£¥Î»¡©ú¡A¤]¤£¥Îªíºt¡A¦³®É­Ô³o¼Ë¤Ï¦Ó§ó¦n¡CÅý¤H®aª¾¹D¤Ó¦hªº¸Ü¡A¤H®a·|¤@ª½Æg¼Û§A¡A¦³®É­Ô§A¹D¼w¤£°÷¡A§A¹D¼w¥u¦³¤K¤À¡A¥L´NÆg¼Û¦¨¤Q¤G¤À¡A¨º§A´N§ó¤£µÎªA¤F¡I¤j®a³£´Á«Ý§A§ó¦h¡A½ü¨ì¥t¥~¤@­Ó¤H¡A´NÆg¼Û¦¨¤Q¤­¤À¤F¡A§AÁÙ®t¤@¥b¡A¨º­Ó®É­Ô§A¦³°ÝÃD¤F¡A«Üºò±i¡A°µ¤°»ò³£«ÜÂÔ·V¡B¤£¦Û¦b¡A¦]¬°§A­nÀH®É«OÅ@¤H®a´Á«Ý§Aªº¨º­Ó¦WÅA¡A¨º´N¤£¦n°µ¨CÀHÀH«K«K°µ¨ÆÁÙ¤ñ¸ûµÎªA¡A¦]¬°¤H®a¤£·|´Á«Ý§A¤°»ò¡A¤H®a»{¬°¨º­Ó¤H¥»¨Ó´N³o¼Ë¡A¤£¥Î¬Ý¥L°Õ¡A¨º­Ó¤H¤£ÄYµÂ¡A¤£«ç»ò¼Ë¡A¨S¦³¤H­n¥L¡A¥L«ÜÃ廽ÀH«K¡B«Ü¥@«U¡A¥u·|¦Y³Üª±¼Ö¡A¨S¤°»ò¥Î°Õ¡A¤£¥ÎºÞ¥L¡A¤£¥Îª`·N¥L¡A¥L¨S¦³Ävª§¤O¡A§Ú«Ü¦³¹D¼w¡A¤H®a¤@©w·|³ßÅw§Ú¡A¨º­Ó¤Hºâ¤°»ò¡C³o¼Ë¤l¤Ï¦Ó¨S¦³Ävª§¤O¡A¨S¤H´Á«Ý§A¤°»ò¡A§A°µ¨Æ·|«Ü¶¶¡C°µ¨Æ­nÀqÀqªº°µ¡A¦n¹³¦b­±¨ã«á­±¯º¡A¨S¤H¬Ý±o¨ì¡A¦³¨S¦³¬Ý¹L¨º¨Ç­±¨ã¡A¦º¦ºªOªO¥þ³¡»\°_¨Ó¡A³Ñ¤U¨â­Ó²´·ú¡A§A¦b«á­±¯º¡B­ú³£¨S¤H¬Ý¨ì¡C¦P¼Ë¡A§Ú­Ì¦b³o­Ó¥@¬É¡A¯uªº­nÀ°§U§O¤Hªº¸Ü¡A´N¤£­n¦b·N¤H®a«ç»ò·Q¡C

¦pªG¯uªº·Q±o¨ì¦WÅA¤]«Ü®e©ö¡A­n¦³¦nªº¼s§i¡A»Ý­n¦nªºÃn¥ú¤è¦¡¡A¾Q¸ô¦n´X¦~¥H«á¡A¤j®a´N·|ª¾¹D§A«Ü¦n¡A¤ñ¤è»¡§A­n¿ïÁ`²Îªº¸Ü¡A´N«Ü¤è«K¡C§A¦pªG¯uªº­n¿ïÁ`²Î¡A´N­n¥ý¾Q¦n¸ô¡A¦n¹³§A¤£­n¿ï¤@¼Ë¡A§A¦Û¤v¥ý¥h¾Q¦n¸ô¡A¤°»ò¤H³£¥´¦n©Û©I¡B¥ô¦ó¦x¼q³£¥h«ô³X¡A¤°»ò±Ð°ó¡B¹ÎÅé³£·Ó·|µ¥µ¥¡Aµ¥¤@¤U¤H®a´N·|½Ð§A¡A¥þ°ê³£¬Ý¨ì§A¬O³Ì¦³¹D¼wªº¡A«Ü¦³­×¦æªº­·«×¡AµM«á§A´N»¡¡A¡u¤£­n°Õ¡A¤£¦n·N«ä¡I¡v¡]¤j²³¯º¤Î¹ª´x¡^¤H®a¤@½Ð¦A½Ð¡A§A´N»¡¦n§a¡I¦nÃø¬°±¡¡A¯u¤£¦n·N«ä¡I¨º¨Ç³£¬O°²ªº¹D¼w¡B°²ªº¦WÅA¡A¯u¥¿¦³¹D¼w¡B¦³¦WÅAªº¤H¡A±`±`¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¯u¤H¤£ÅS¬Û¡C

¡»¯u·R°ê¥i¥H¥á¦WÅA

©P¤å¤ý¥L¤ñ·í®Éªº°ê¤ý¦n¡A°ê¤ý«Ü¼Z¸¨¡B«Ü³g¤ß¡A¤å¤ý«o«ÜºB´n¡A«á¨Ó¥L±o¨ì°ê®a¡A±o¨ì¤ý¦ì¡A¥L°µ¤°»ò³£¤ñ°ê¤ý¦n¡A©Ò¥H«á¨Ó¤H®a½Ð¥L·í¤ý¡CºÞ¥ò¦pªG­n·í¦n¤Hªº¸Ü¡A¥L¥i¥H¹Ü¨«»ô®Ù¤½ªº¤ý¦ì¡A¦]¬°»ô®Ù¤½¨º­Ó®É­Ô¦WÅA¤w¸g¤£¦n¤F¡AºÞ¥ò¨S¦³¨º¼Ë°µ¡A¥L¤£³ßÅw§â¤H®aªº¤ý¦ì®³¨«¡A¥L¥u³ßÅwÀ°§U°ê®a¡A¥L¬O¯u¥¿ªº·R°ê¦Ó¤£¬O·R¦WÅA¡A©Ò¥H¥L³s¦WÅA¤]¥á¤F¡C¬°¤F°ê®a¥L¸Ë±o§ó¶Ã§óÁV¡A¨Ï°ê¤ý¤£ÃhºÃ¥L¡A¥Lªº¦WÅA¤£·|¤ñ°ê¤ý°ª¡A³o¼Ë¥L¤~¯à°÷À°§U¨º­Ó°ê®a¡C¨º­Ó®É­Ô­è¦n¸I¨ì¨º­Ó°ê¤ý¡A§A¯à¦³¤°»ò¿ìªk¡A±þ¤F¥L¦WÅA¤]¤£¦n¡A´«§O¤H¤W¨Óªº¸Ü¡A¤£¤@©w¤ñ»ô®Ù¤½¦n¡AºÞ¥ò­è¦n±o¨ì°ê¤ý«H¥ô¡A©ó¬O±N­p´N­p¡A¬Ý±¡ªp¿ì¨C

¨º­Ó®É­Ô¦hÁ«¦³ºÞ¥ò¡A»ô°ê¤~«Ü¥­¦w¡A¦Ó¥B«á¨Ó¤SºÙÅQ¤¤­ì¡C»ô®Ù¤½ºâ¤°»ò¡A¥L³Ì¦nªº¦a¤è´N¬O¥L¥Î¨ìºÞ¥ò¡A¦ÓºÞ¥ò³Ì¦nªº¦a¤è´N¬O¯à¥Î¨ººØ©ü§g¡]¤j²³¯º¤Î¹ª´x¡^¡CºÞ¥ò¤£¬O¯à¥Î©ü§g¦Ó¤w¡A®ÇÃ䪺¨º¨Ç¦l¦Ú¥L³£¥i¥H¥Î±o¤W¡C¥L¤£¶û¥ô¦ó¤H¡A³o¼Ë¥LÁÙ¥i¥H¿ì¨Æ¨º­Ó¤H¯uªº¦n¦n¡A¥L¦n°ª¬ñ°Ú¡A§Ú­Ì­×¦æ¯à°÷¾ÇºÞ¥ò¤w¸gÆZ¤£¿ù¤F¡I¥L«×¶q¦n¤j¡A¥L¬O«Ü¦n¡A¤£¹L¥~ªí¤£¤Ó¦n¡A¦ý¤£¬O»¡¸Ì­±´N¤£¦n¡A¥L¤£Åý¤H®a»{¬°¥L¤Ó¦n¡A¤°»ò¤H¥L³£¥i¥H®e¯Ç¡A©Ò¥H¥L¤~¯à°÷ªv°ê¥­¤Ñ¤U¡C

§Úı±oºÞ¥ò¤£¿ù¡I§Ú­Ì¦³®É­Ô¬Ý¥j¥Nªº¬G¨Æ·|¾Ç¨ì¤@ÂIªF¦è¡A©Ò¥H§Ú­Ìµû½×¤@­Ó¤H¡A©Î¬O­n»{ÃѤ@­Ó¤H­n¦³´¼¼z¡A­n«Ü¬Æ²`¤F¸Ñ¥L¬O¤°»òºØÃþªº¤H¡A¤£¥i¥H¥u¬Ý¥~ªí¦Ó¤w¡A­n¬Ý¥L°µ¨Æªºµ²ªG¡A¬Ý¥L¨º­Ó¦æ¬°ªºµ²ªG¡A¤£¬O¬Ý¥Lªº¦æ¬°¦Ó¤w¡C¤£­n¬Ý¥Lªº¥~ªí¡A¦Ó­n¬Ý¥Lªº­·«×¡B²ßºD©Î¬O°µªk¡A¥~ªí¦³®É­Ô·|ÄF§Ú­Ì¡A¬Ý¥L°µ¨Æµ²ªG«Ü¦n¤~¬O¦n¡C

¾ú¥v¤W¹ïºÞ¥òªºµû½×¤£«ç»ò¦n¡A¥Lªº¤l®]¨S¦³¨É¨ü¨ì¥L¥ô¦óªº¦WÅA¡A¨S¦³±o¨ìºÞ¥òªºÅv¤O©M°]²£ªº§Q¯q¡A¥L¯uªº¤@¤Á³£¬O¬°¤F°ê¥Á¡A¤£¬O¬°¤F­n¯d¦W«á¥@¡A©Ò¥H¥Lªº¤l®]¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó¦n¦WÅA¡C¥L¨S¦³¯d¤U¤°»ò©x¦ìµ¹¥Lªº¤l®]¡AÅv¶Õ¡B°]¤O³£¨S¦³¯d¤U¨Ó¡A«á¤H¤]¤£«ç»ò´L­«ºÞ®_¬Ûªº¤l®]¡A¨S¦³¤H¦b·N¥L¡C¦]¬°ºÞ¥ò¦b¥@ªº®É­Ô¡A¤H¥Á«Ü¤Ö¬Ý¨ì¥L¦nªº¦a¤è¡A¬Ý¥L¥u¬O¦Y³Üª±¼Ö¡A¸ò°ê¤ý¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¥»¨Ó°ê¤ý¦WÅA¤w¸g¤£¦n¡A¥L¦WÅA¤ñ°ê¤ý§óÁV¿|¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡AÅ¥À´¶Ü¡H¦³½Ö¯à°÷¬Ý³z¥L¥~ªíªº­±¨ã¡Aª¾¹D¥L·R°êªº¤ß©O¡H¤F¸Ñ¥L©¾§gªº«~½è©O¡H¥@¬Éªº¤H«Üª¼¥Ø¡A¦]¬°¤@¯ë¥@¬Éªº¤H¤£·|¸ò¥L¤@¼Ë³o»ò¦n¡A©Ò¥H¤£¥i¯à¦P©Ê¬Û§l¡A¨S¦³¤H·í¥Lªºª¾­µ¡A¨S¦³¤H¯à°÷¤F¸Ñ¥L¡A©Ò¥H¨S¦³¤H·q·R¥L¡B´L­«¥L¡A¥u»{¬°¥L¤]¬O¤@­Ó©ç°ê¤ý°¨§¾ªº¤H¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A¬°¤F¦WÅA¡B¬°¤F§Q¯q¦Û¤v¡A´N¸òµÛ¤@¦ì©ü§g­J§@«D¬°µ¥µ¥¡A¨S¦³¤H·|¬Ã±¤¥L¦w¨¹ªv¥@ªº¤~µØ¡AÁÙ¦³¥L¸Ì­±¨ºÁû¯u¥¿º}«Gªº¡B²M·Gªº¡B·R°ê©¾§gªº¤ß¡C

¡»±y¼Öªº²±¥@

¦b±y¼Ö¦³¦ì®_¬Û¤]¹³ºÞ¥ò¤@¼Ë¡A¥L¦WÅA¤]¤£¦n¡A¥Lªº¦W¦r¥s³¯­º«×¡A§A­Ì¤j·§¤£»{ÃÑ¡C¥L«D±`¥X¦W¡A¥L¦b¥@ªº®É­Ô¤j®a³£½|¥L¡A¾ú¥v¤]¼g¥L¤£¦n¡C·í®Éªº°ê¤ý¥®¦~´Nµn¦ì¡A·íµMÅv¦ì³£¬O®_¬Ûªº¡A¥LÁÙ¸ò¥ý¤ýªº¤@¦ì¤ý¦mµ²±B¡F°ê¤ý¦º¤F¡A¥L´N¸ò¤ý¦mµ²±B¡A¤£¾å±o¬O¦]¬°·R±¡ªºÃö«Y¡A©ÎªÌ¦]¬°­n¥þ³¡±±¨î´Â®x¡C¨Æ¹ê¤W¥L¤w¸g¥þ³¡±±¨î¤F¡I°ê¤ý¤£¤jÀ´¨Æ¤°»ò³£¥Ñ¥L¨M©w¡C³o­Ó®_¬Û¤]¬O«Ü­Ï±j¡A©Ò¥H¾ú¥v³£¬O¼g¥L¤£¦n¡A»¡¥LÅQ¹D¡A«Â¯Ù¥®¤ý¡BÀݥ䤤ªºÅv¤OüB¤@¤j°ï¸o¦W¡A¤£¹L¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG§Ú­Ì¥J²Ó¬Ý¾ú¥v¡A´Nª¾¹D¥L¬O¤@¦ì«Ü°¶¤jªº­²©R®a¡B¥Á¥D®a¡C

§Ú­Ì²{¦b¦³°ê¤ý¡B¦³­º¬Û¡A³oºØ¨î«×§Ú­Ì¥s§g¥D¥ß¾Ë¡A¬O¤£¬O¡H¨º»ò§g¤ý´N¨S¦³«Ü¦hÅv¤O¡A¦Ó¬O­º¬Û¦³«Ü¤jªº±±¨îÅv¡C¥L¨º­Ó®É­Ô´N¬O¹ê½î§g¥D¥ß¾Ë¨î«×ªº¨t²Î¡A¤£¹L¨º­Ó®É­Ô§Ú­Ì±y¼Ö¤H¤£²ßºD¡F¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡§g¤ý´N¬O¤Ñ¤l¡A§g¤ýÁ¿¤@´N¬O¤@¡B¤G´N¬O¤G¡A¦Ê©x°Ú¥u¯àÀY§C§C»¡¡G¡uYes Sir ¡B No Sir! ¡v¦]¦¹§Ú­Ì¤£²ßºD¡A¦Ê©x¤]¤£²ßºD¡A¥LªºÅv¤O¤Ó¤j¤F¡A¤°»ò³£¨M©w¡A¥®¤ý¨S¤°»ò¥iÁ¿ªº¡A°ê¤ý¤ñ¸û¦~»´¤S¤£À´¨Æ¦pªG¨S¦³¨º¦ì®_¬Ûªº¸Ü¡A§Ú­Ì±y¼Ö¨º­Ó®É­Ô¤@©w¤£·|¨º»ò¥­¦w¡A¦Ó¥B«Ü¦h¤è­±³£«Üµo¹F¡C¤£¹L¡A¤j®a³£»¡¥L«ÜÅQ¹D¡A»¡¥L«ç»òÀÝÅv¡BÀ£­¢°ê¤ý°Ú¡A¤@¤j°ïªº¸o¦W¡A¨S¦³¤°»ò¦n¦WÅAµ¹¥L´N¹ï¤F¡A¾ú¥v°O¸ü¤]»¡¥L¤£¦n¡C¤£¹L¦b¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì±y¼Ö¦b«Ü¦h¤è­±³£¦Û¥Ñµo¹F¡C¦pªG¥L¤@ª½Å¥±q¨º­ÓµL²áªº¡B¤°»ò³£¤£À´ªº°ê¤ý¡A¨º­n«ç»òªv°ê©O¡HÅ¥±q°ê¤ýªº¸Ü´N§¹¤F¡I¦³®É­Ô°ê¤ý¤£¦P·N¡A®_¬Û¤]»\³¹¤F¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A¦Û¤v»\³¹¡A©Ò¥H¤j®a³£«Ü°Q¹½¥L¡C

¨Æ¹ê¤W¥L¯uªº«Ü¦n¡A¦pªG¥L¯uªº¤£¦nªº¸Ü¡A¥L³£¤w¸g°ù¤F¤ý¦m¡A¥þ³¡Åv¤O´x´¤¦b¤â¤W¡A¥L¤j¥i¥H§â°ê¤ý§Ë±¼¡A¦Û¤v¤W¦ì´N¦n¤F¡I¨º­Ó®É­Ô¤j®a±`³o¼Ë°µ¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^¡A³o«Ü¬y¦æ¡A¯S§O¬O¦b¤¤°ê«Ü¬y¦æ¡A¬O¤£¬O¡H¡]¤j²³µª¡G¬O¡^°ê¤ý®z¤@ÂI¡A§A¦³¤@ÂIÅv¡A§A´N¤W¥h¤F¡IµM«á«Ü§Ö¦a§ï´Â´«¥N¡A¥»¨Ó¬O§õ®v©j¡A´NÅܤý®v¥S¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^¡I©Ò¥H­º«×¦pªG¯uªº­n¨º­Ó¤ý¦ì¡A©Î¬O­nÅv¤Oªº¸Ü¡A¥L«Ü§Ö´N¥i¥H±o¨ì¡A°ê¤ý¤S«Ü¤p¡AÅv¤O´¤¦b¥Lªº¤â¤W¡A¥L¬O¥ý¤ý¿ò¦Ú¡AÅv¤O«Ü¤j¡A¥ý¤ý¦b®É¤w¸gµ¹¥L¥þ³¡ªºÅv¤O¡A­n¥L·ÓÅU¥®¤ý©M´Â¬F¡C

¡»¥Î´¼¼z­«¬Ý¾ú¥v

¦]¦¹¡A§Ú­Ìª¾¹DºÞ¥ò¬O¯uªº¤£¬°¦WÅA¡A¦]¬°¥L³o¼Ë°µ¦WÅA§ó¤£¦n¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¯d°ê¤ý¤U¨Ó¡AµM«á¥þ³¡¤u§@³£¬O¥L¦b°µ¡C¤j®a³£«Ü°Q¹½¥L¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¬Ýµ²ªG´Nª¾¹D¥L¬O¤@¦ì«Ü¦nªº¬Fªv®a¡C¾ú¥v¤W¦³«Ü¦h¬G¨B«Ü¦hµû½×¡AÅý§Ú­Ì«á¥Nªº¤H»{¬°³o­Ó¤H¤£¦n¡B¨º­Ó¤H«Ü¦n¡A³o­Ó¤H¦³¹D¼w¡A¨º­Ó¤H©¾§g¡B¨º­Ó¤H·R°ê¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì­n¦A¬Ý¤@¹M¡A­n¦A·Q¤@·Q¡A¨Æ¹ê¬O¤£¬O¹³¾ú¥v©Ò°O¸üªº¨º¼Ë¡H¦Ó¥B¾ú¥v¤S¬O½Ö°O¸üªº©O¡H¥ô¦ó¥v©x¡A¥L¤]¬O¤@­Ó¤H­þ¡A¦³¦Û¤vªº°¾¨£¡A¥Î¦Û¤v«Ü²Lº|ªº´¼¼z¡A¥Î¦Û¤vªº¦¨¨£¡B¥Î¦Û¤vªº·Pı©M¨p¤Hªº®¦«è¼g¤U¨Óªº¡A¦³®É­Ô§Ú­Ì¤£­n¬Ý¾ú¥v¡AµM«á´N³o»ò²³æ¬Û«H¡A§Ú­Ì­n¥Î¦Û¤vªº´¼¼z¡A¦pªG§Ú­Ì¯u¥¿­n¥Ñ¾ú¥v¾Ç²ß¨ì¥\½Òªº¸Ü¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦Û¤v¤ÀªR²M·¡¡A¤~ª¾¹D¨º¤@­Ó¤H¬O¯uªº¦n¡A¨º¤@­Ó¤H¯uªº­È±o§Ú­Ì¾Ç²ß¡C

ªv°ê¥­¤Ñ¤U¤]¬O­×¦æ

»»±±

­º­¶

¯Á¤Þ­¶

简体

<<

¥Ø¿ý ¡U ­º­¶ ¡U ·j¯Á