| °ß¦³¶}®©¤~¯à³ê¿ô¥»¤H | ®v¤÷Á¿¬G¨Æ§[¶Þ±C | ¥H¯Â²b«ä·Q²b¤Æ¥@¬É | ¯«Éoªººë¯«¨¾Å@¬ÞµP | ÂÇ¥´§¤¤~¯à²b¤Æ«ä·Q | ÆF©Ê¤O¶q¶·¥Ñ©ú®v³ê¿ô | ³Ì¦nªº·N©À¬O¥u·Q¤W«Ò | ·í¤@¦ìºÖ­µªº¶Ç¼½ªÌ | ¤W«Ò¬O·R | ¤H¤H¬Ò¬O¤W«Ò¤l¤k | ¤u§@¤¤ªº¯«Éo·N¸q | ¥@¬É¬O¦nªº°V½m¾Ç®Õ | ªA±q¤W«Òªº¦®·N | ¶}®©³ê¿ôªÖ©w¤O¶q | ¬ï¶Vµê¤Û¤§ªù | ¥@¬Éªº­WÃø¨Ó¦ÛµL©ú | ­t­±°T®§ªº¯}§¥¤O | ¶}®©¬°¥@¬É±a¨Ó©_¸ñ | ¤Ñ°óÉO¦a²yªº®t§O | ¬õºëÆFÉOºñºëÆFªº¬G¨Æ

 

 

 

 

 

 

 

 



¤j¾É®v ¼g©ó¦L«×

¤j¾É®v 
 
­ì¤å¬°±y¼Ö¤å
¤@®ÚÀY¾v

¨ã¦³µL¶q¥\¼w

¤@¤ù«ü¥Ò

¥i¥H·Ó«G¾ã­Ó¦a²y

±z­°¤Z

§áÂभ¬w©R¹B

´²¼½±zªº®¦¿A

¨ìùÚªe¨F¼Æªº¥@¬É

±z´N¬O

§Ú¤ß¤¤©Ò±`´Á¬ßªº¤H

²´¦p¤j®ü

¥Rº¡·O´d·R¤O

²@¥ú«ÂÄY

¥úÄ£«D¤Z

²o¤Þ°g³~ªº¤H¨à

¦^¨ì·½ÀY

¾ã­Ó¦t©z

°ª©I¸U·³

§Ú¸÷«ôµÛ

¤º¤ßµLªk¥Î»y¨¥§Î®e

Âù²´µÛ°g

µLªk¬Ý²M±zªº¬üÄR

¤Z¤Òªº¤ß

«ç¯à©ú¥Õ±zªº´L¶Q

·í¥@¤H©|¥¼ª¾¾å®É

«ç»ò·|¬O§Ú

¿W¨É³o¨Ç¥[«ù¡S

­×¦h¤Ö¤d¦~

¤~¦³³o»ò¤@¤Ñ

¥i¥H±µªñ

¨Ì³Ä´L®Ç

±z¦p¦P

¨Fºz¤¤ªº´ÄÃq¾ð

¬O§Ú­ÌÆF»îªº«OÅ@ªÌ

¨ã¦³µL»P­Û¤ñªº¤O¶q

º¡º¡¤T¬Éªº¯]Ä_

¤]¤ñ¤£¤W

¸tÅé¾c¤Wªº¹Ð®J

§Ú·t¦Û­úª_

¬°¹Ð¶¡¼¦±¤

²³¥Í¥uÅUµÛ

©¹®P±C­W¹D¤W¨«

±z¨Ó¤F

²³¥Í«oµLª¾

¥ô¦Û¤vÄ_¶Q¥Í©R

¹¡¨üµL­­µh­W§é¿i

§Ú·Q©ß°_

¤Ñ¤Wªº±m¶³

¦b­·¶³¸Ì

©I³ê±zªº¦W¦r

¦b¬P¨°¤W

¨èµe±zªº¸t¸¹

³ê°_¥@¬É

ÀH¤Ó¶§¿ô¹L¨Ó

½Ð¨Ó²âÅ¥

¤@¦ì¸t¤Hªº¶}¥Ü

½Ð¨Ó¸ò§Ú

¤À¨É³ß®®

½Ð¨Óªï±µ

¤Ñ¥ú§®­µ

³o¤@¤Ñ¾ã­Ó¦t©zÅw°Û

ªï±µ¿W¤@µL¤Gªº±z

³o¬O¾É®v

¥þ¯àªº·R¤O

±N¤Ñ¦a

¥æ¦^µ¹§Ú­Ìªº¤é¤l 

¼g©ó¦L«×·ç¦N³Õ®æ

 

¥ÌÅSªk»y

¤u§@¤¤ªº¯«¸t·N¸q

 
²M®üµL¤W®v
 
¡]­ì¤å¬°­^¤å¡^
¡¹§Ú­Ì·U¤u§@¡BÀ°§U§O¤H·U¦h¡A§Ú­Ì·U·|ªø¤j¡C

¡¹¤£½×±q¨Æ¤°»ò¤u§@¡A§Ú­Ì¤]³£¥²¶·¥þ¤ß¥þ·N¥h°µ¡A¦P®É¤]­nºÉ¤v©Ò¯àÀ°§U§Ú­Ìªº¦P­M¡A¨Ï¥L­Ì§Ö¼Ö¡AÅý¥L­Ì·P¨ì³Q¯k·R¡C

¡¹§Ú­Ìªº«ä·Q¨ä¹ê«D±`­«­n¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó·ÓÅU¦Û¤vªº«ä·Q¡A¥Ã»·¡u·Q¦nªº¡v¡C

¡¹§Ú­Ì¤]¥²¶·À°§UªÀ·|¡A¯à°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡A¥H¨ó§U´î¤Ö¥@¬Éªº­WÃø¡C³o¬O³Ì°ª¶®ªº¤u§@¡A¤£¦ý³Q³o­Ó¥@¬É©Ò©Ó»{¡A¤]·|¨ü¨ì¤W¤ÑªºÆg¼Û¡C



 
¡]­ì¤å¬°±y¼Ö¤å¡^
¡¹¦pªG§Ú­Ì¦³¤@Áû¤£¨D¦^³øªº¤ß¡A¯u¥¿¥Î·R¤ß¨Ó¤u§@¡A¨º»ò¤u§@¤@©w«Ü¶¶§Q¡C

¡¹§A­Ì¦b»~·|§O¤H©Î¬O¦bª§½×¥H«e¡A¥ý·Q·Q¦Û¤v¦³¨S¦³¥¿½T¦a¤F¸Ñ¹ï¤èªº·N«ä¡S¦Û¤v¦³¨S¦³¥¿½T°µ¨ì®v¤÷­n§Ú­Ì°µªº¨Æ±¡¡S¥ô¦ó®É­Ô³£©¹¤ºÃä¬Ý¡B¦Û§ÚÀ˰Q¡A¥H«K¸ò¦Û¤vªº²z¸Ñ¯à¤O¡B´¼¼z·¾³q¡A³o¼Ë¤l¤~¤£·|°µ¿ù¡C

¡¹§Ú°õ¡B¦Ûº¡©M¦Û´L¤ß¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A¤]¬O§Ú­Ì¹ÎÅé³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A°£¦¹µL¥¦¡C

¡¹¦b¤@­Ó¹ÎÅé¸Ì­±¡A¦pªG¨C­Ó¤H³£¦³¦@¦Pªº²z·Q¡A¯à¤¬¬Û§ÔÅý¡A³£¬°¦P¼Ë°ª©|ªº²z·Q¦ÓªA°È¤j²³¡A³o¼Ë¤l¤@©w·|«Ü§Ö¼Ö¡B«ÜµÎªA¡C



¡¹§Ú­Ì¶°¤¤ª`·N¤O¡A¦Û¦ÛµMµM°µ¨Æªº®É­Ô¡Aµ²ªG¤~·|§¹¬ü¡F¦]¬°³o¬O±q¤W«Ò¨Ó¡A±q§Ú­Ìªº´¼¼z¨Óªº¡A±q§Ú­Ì¯u¥¿ªº¥»©Ê¨Óªº¡C¤@¦ý§Ú­Ì¦³¤F´Á«Ý¤ß¡BźºC¤ß©M¤ß¾÷¡A´N·|°µ¿ù¡C

¡¹À°§U®v¤÷¨Ï©R¤@Âç¤@¤À¡Aµ¹¤H®a¾÷·|­×¦æ¡Aµ¹§O¤H¾÷·|¦^ÀY¬O©¤¡A´N¬O¦h©ñ¤@¶ô¿jÀY¦b§Ú­Ì¦^¤Ñ°êªº¸ô¡C

¡¹¨C­Ó­×¦æªÌ³£¦³¥»¥÷¥Î¦UºØ¤è¦¡¥°ªk¡A¤£¬O®v¤÷¤@­Ó¤H¡A¤£¬O¤W¥xÁ¿¸g¤~¥°ªk¡C

¡¹´L­«¥ô¦ó¤H¡A¥H¯Â²bªº²´¥ú¬Ý¥ô¦ó¤H¡C³o¼Ë°µ¥Ã»·¹ï¦Û¤v¦³¯q³B¡A³o¬O¬Ý«Ý§O¤Hªº³Ì¨Î¤è¦¡¡C

¡¹§Ú­Ì¸Û¤ß¦b´À®v¤÷¤u§@ªº®É­Ô¡A¬°¤F­n­±¹ï«Ü¦h³õ¦X¡A·|¦Û¤vµo©ú«Ü¦h¤è¦¡¡C¨º­Ó®É­Ô§Ú­Ì·|µo²{¨ì¦Û¤vªº´¼¼z¡A¤]·|µo²{¦Û¤v±q¤£ª¾¹Dªº¯à¤O¡B¤~µØ¡C

¤u§@¤¤ªº¯«¸t·N¸q





®v¤÷¶}¥Ü

¶}®©³ê¿ôªÖ©w¤O¶q

 
²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó·s¥[©Y
 
1995.1.10

¡º ¬ï¶Vµê¤Û¤§ªù ¡»

«Ü¦h¤H³£»{¬°¶}®©ªº¤H©Î¬O·|¶}®©ªº¤H¡A¥L­Ì¤@©w¦³¬Y¨Ç¤£¥­¤Zªº¬Û»ª¡A¤]³\¦³¤C¤Ø°ª¡A©ÎªÌ¸}ªø±o¹³³o¼Ë©Î¤â¹³¨º¼Ë¡C¦]¬°·í§Ú­ÌŪ¦ò±Ðªº¸g¨å®É¡A¸Ì­±´y­z¦ò¦³¨Ç¤°»ò¯S¼x¡A¹³¬O¥Lªº¸}´x¹³Àn¤l¤@¼Ëªº³s¦b¤@°_¡A¡]¤j²³¯º¡^©Î¬O¥Lªº»L¹³³À»L¡A¥Lªº²´·ú¹³¤û²´¡Kµ¥µ¥¤§Ãþ¡A¡]¤j²³¯º¡^¥H¦¹¨ÓÆg¬ü¦ò¡C¤£¹L°²¦p±N³o¤@¤Á´ê¦b¤@¶ô¡A¨º·|³y¥X­Ó¥i¯ºªº¦ò¡AÀ´¶Ü¡S¡]®v¤÷¯º¡^

¤£¹L¦³¨Ç¤H¨Ã¤£¤F¸Ñ³o¨Ç¡A¤]³\¦b¥j¥Nªº®É­Ô¡A³o¨Ç°Êª«¤§¤ý¬O¬ü©M°ª¶Q«~½èªº³Ì¦n¶H¼x¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¨º¨Ç·q·R¦òªûªº¤H¡A·Q¶Ç¹Fµ¹§O¤Hª¾¹D¦òªû¬O¦p¦óªº¬ü¡A´N¤ñ³ë¥L¨«¸ô¦³¦pÃZ¤ý¡A¥Lªº¯Ý½£¦³¦p·à¤lµ¥µ¥¤§Ãþ¡C¦ý¬O­Y±N©Ò¦³³o¨Ç°Êª«³¡¤Àªº§Î®e´ê¦b¤@°_¡A§A­Ì¤j·§¤£·|ª¾¹D³o¬O¨º¤@Ãþªº¦ò¤F¡I

³o¨Ç¥u¬O¥~¦b¦Ó¤w¡A¨C­Ó¤Hªº¤º¦b¨ä¹ê³£¤@¼Ë¡A§Ú·Q§A­Ì¨C­Ó¤H³£ª¾¹D³o¤@ÂI¡C¦ý¬O«ç»òªº¤@¼Ë©O¡S§Ú­Ì¤S¦p¦ó¯àª¾¹D¡S³o´N¬O¤@­Ó§xÃøªº°ÝÃD¤F¡C§Y¨Ï³o°ÝÃD«D±`²³æ¡A¦ý¬OÁÙ¬O«Ü§xÃø¡A¦]¬°§Ú­Ì§¹¥þ§Ñ°O¤F¡A´N¬O³o¼Ë¦Ó¤w¡C§Ú­Ì§¹¥þ§Ñ±¼§Ú­Ì¯u¥¿¬O¤°»ò¡S¨C¤Ñ¦£©ó°l³v§Ú­Ìªº¹Ú·Q¡A¦£©óº¡¨¬¨º¨Ç¨è¤£®e½wªº±ý±æ¡A¨Ï§Ú­Ì§Ñ°O¤F¡C§Ú­Ì§Ñ°O§Ú­Ì¯u¥¿¬O½Ö¡S§Ú­Ì±q¨º¸Ì¨Ó¡S¬°¤F­nÅý§A­Ìª¾¹D§Ú­Ì¬O¦h»ò¦a°·§Ñ¡AÅý§Ú¨Ó§i¶D§A­Ì¤@­Ó§Ú¦Û¤vªº¯u¹ê¬G¨C

§Ú·Q¨º¬O¦b¤G¡B¤T¦~¥H«e¡A·í§Ú²Ä¤@¦¸¨üÁܳX°Ý¿D¬w®É¡A§Ú­Ì¦b¤£¦Pªº«°¥«¿ì¤F¤T³õªºÁ¿¸g¡C²Ä¤@³õÁ¿¸g¶i¦æ±oÁÙ¦n¡A¨S¤°»ò°ÝÃD¡C²Ä¤G³õ¤]¤£¿ù¡A§Ú·Ç®É­u·|¡C²Ä¤T³õÁ¿¸g¡A§Ú¿ð¨ì¤F¡I¿ð¨ìªº²z¥Ñ¤£¬O¥æ³qªº°ÝÃD¡A¤£¬O§ÚºÎµÛ¤F¡A¤£¬O§Ú¨S¦³¨®©Î¨S¦³¤°»ò¡A°ß¤@ªº²z¥Ñ¬O§Ú§Ñ°O¤F¡A§Ú§Ñ°O¨º¤Ñ±ß¤W¦³Á¿¸g¡C

§Ú¤@ª½¦b°µ¦Û¤vªº¨Æ¹³¬O©Ð¶¡¦³ÂI¤£¾ã»ô¡A©Ò¥H§Ú§â¥¦¾ã²z¤@¤U¡AµM«á¸ÕµÛ§âªF¦è·h¨ì³o¡B·h¨ì¨ºªº¡A¦n¹³¨º¬O§Úªº©Ð¶¡¤@¼Ë¡C¤]³\¬O­n¥­¿Å¤@¤U§Ú¦£¸Lªº¦æµ{¡A§ä¤@¨Ç¨Æ±¡¨Ó°µ¡A¥i¯à¬O³o¼Ë¡C©ÎªÌ¦]¬°§Ú¬O­Ó§¹¬ü¥D¸qªÌ¡A¨C·í¬Ý¨ì¦³¤£¾ã»ôªº¦a¤è¡A´N·Q­n±N¥¦§Ë¾ã»ô¡C©ó¬O´N³o¼Ë¡A§Ú§¹¥þ§Ñ¤F¨º¤Ñ±ß¤WªºÁ¿¸g¡C

¤@ª½¨ì®É¶¡¤w¸g¶W¹L¹w©w¶}©lªº¥b­Ó¤p®É«á¡A¤~¦³¤@¨Ç®{§Ìºò±iªº½Ä¶i¨Ó¡F´X¥G¬O¥ÎÂôªº¶i¨Ó»¡¡G¡u®v¤÷¡A±z¦b¨º¸Ì¡S¡v§Ú«Ü²M²Dªº»¡¡G¡u®@¡I§Ú¦b³o¸Ì°Ú¡I¡v¥L­Ì»¡¡G¡u®v¤÷¡A©p²{¦bÀ³¸Ó¤w¦bÁ¿¸gªº¤jÆU¤F¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¤°»ò¡S¤°»òÁ¿¸g¤jÆU¡S¡v§Ú¯uªº§Ñ±o¤@°®¤G²b¡C§Ú·Q¨S¦³¤H¹³§Ú³o¼Ë°·§Ñ¡A¤£¹L¤]³\§Ú­Ì¦³®É­Ô³£·|§Ñ°O¨Æ±¡¡C§A­Ì·|¤£·|¡S

¦³®É§A­Ì¥þ¯«³eª`°µ¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A´N§Ñ¤F¨º¤Ñ¥D­nªº¥Øªº¡C§A­Ì¦³¨S¦³µo¥Í¹L³o¼Ëªº¨S¦³°Ú¡S¦n¡I·íµM§Ú°¨¤W»°¹L¥h¡A¨Ã¹ï¤j®a¹Dºp¡C§Ú¯uªº·P¨ì«ÜÁV¿|¡A©ó¬O§Ú¸ò¤W«Ò¬ù©w¡A¦pªG¤U¦¸Í¢­nÅý§Ú¦A¥hÁ¿¸g¡A±o¥ý¬°§Ú·Ç³Æ¦n¾xÄÁ¤~¦æ¡C±q¦¹¥H«á¡A§ÚÁ`¬O¨ì³BÂ\©ñ¾xÄÁ¡A¨C·í¦³Á¿¸g®É¡A§Ú´N¨ì³B§â¾xÄÁ³]©w¦n¡A³o¼Ë¸U¤@·í§Ú§Ñ°O®ÉÁÙ·|´£¿ô§Ú¡C«ç»ò¥i¯à³s­nÁ¿¸g³£·|§Ñ°O©O¡S®@¡I³s§Ú¤]¤£À´¡I¤£¹L³oªº½Tµo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡C

©Ò¥H²{¦b¡A¦pªG§Ú­Ì¦b³o¥@¬É«Ý¤Ó¤[¡A¤@½ú¤l¡B¨â½ú¤l¡B¤@¦Ê½ú¤l¡A¨º·íµM§Ú­Ì§ó·|§Ñ°O¦Û¤v¨Ó³o¥@¬Éªº¥Øªº¡C¦³¨Ç¤H¦³¹L¼È®É¦º¤`´X¤ÀÄÁ©Î¬Æ¦Ü¤G¤Q¤ÀÄÁªº¸gÅç¢w¢wÁ{§É¤Wªº¦º¤`¡AÄ´¦pÂå¥Í¤w¸g«Å¥¬¦º¤`¡A©I§l°±¤î¡A¨S¯ß»K¡Kµ¥µ¥¡C¦ý¬O¦b¥L­Ìµd¿ô¤§«á¡A¥L­Ì»¡¤F«Ü¦h¶W¥@¬Éªº¬G¨Æ¤]°O°_¥L­Ì¬°¦ó¨Ó³o¥@¬É¡A¬°¦ó¥X¥Í¨ì¦a²yªº­ì¦]¡C¤£¹L¤j³¡¤Àªº¤H¡AÀH§Y´N§Ñ¤F¥L­Ì¦b¤Ñ°ó©Ò¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¡A§Ñ¤F¥L­Ì¦b³o¤@¥@¸Ó°µªº¨CÁöµM¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¨Ó¦¹¥@¬Éªº¥Øªº¡A¦ý¬O·í¥L­Ì¦^¨ì³o­Ó¥@¬É¡A¦A«×¬¡¹L¨Ó®É¡A¥L­Ì´N§Ñ¤F¡C¥L­Ì¥u¬Oª¾¹D¦³¨Ï©R¡A¦ý§Ñ°O¬O¤°»ò¡C

¤¤°ê¦³¤@ºØ¶Ç»¡¡A·í§Ú­Ì¦A«×§ë­L¨ì³o­Ó¥@¬É¤§«e¡A³±¶¡ªºÀFù¤ý·|µ¹§Ú­Ì¤@ºØ´ö³Ü¡A¥i¯à¬O¹³¥©§J¤O¤§Ãþªº¼ö¶¼§a¡I¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^³Ü¤F·|Åý§Ú­Ì§¹¥þ§Ñ°O¦Û¤vªº«e¥@¡A¦n¶}©l·sªº¤@¥Í¡C¦h¼Æ§Ú­Ì³£´¿µªÀ³¹L»¡¡G¦pªG§Ú­Ì¦A¨Ó³o­Ó¥@¬É¡A¦pªG¯à¦A¦³¾÷·|°µ¤Hªº¸Ü¡A§Ú­Ì·|°µ³o­Ó¡B·|°µ¨º­Ó¡A¥H¤Î¨ä¥L«Ü¦h¨Æ±¡¡G§Ú­Ì·|­×¦æ¡B¥´§¤¡A·|«ç¼Ë¤S«ç¼Ëªº¡FµM«á§Ú­Ì·|¶}®©¡A·|©^Äm§Ú­Ìªº¤@¥Í©Mºë¤O¥hªA°È¤HÃþ¡Kµ¥µ¥¡C

§Ú­Ì¯uªº·Q­n°µ¦n¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¡u©s±C´ö¡v¢w¢w³oºØ¡u§Ñ§Ú´ö¡v©Ò¥H¡A¨C­Ó¤H³£§Ñ°O¤F¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì°ß¤@­n¦A«×°O±oªº¡A´N¬O­n¶}±Ò³o¹D¯¦±Kª¾ÃѤ§ªù¡C¦pªG¨S¦³¥´¶}³o¹Dªù¡A§Ú­Ì´N¥Ã»·µLªk¶W¶V³o­Ó¥@¬É¡C¦Ó§Ú­Ì©Ò¯àª¾¹Dªº¡A´N¥u¬Oª«½èªº¦s¦b¡A©M³o¤@¤Áªº¯f­W¡B¨É¼Ö©M¨ä¥LµL±`ªº¨Æª«¡C§Ú­Ì±N¥Ã»·¥H¬°¦Û¤v´N¬O³o­Ó¥~¦bªº¦×Åé¡A¦ÓÀH¤§¤@°_¨ü­W¡C

¡»¡º ¥@¬Éªº­WÃø¨Ó¦ÛµL©ú ¡»¡º

¬°¤°»ò§Ú­Ì¥²¶·°O°_§Ú­Ì¨Ó³o¥@¬Éªº¥Øªº©O¡S³o­Ë¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì´¿µªÀ³³o»ò°µ¡A¦Ó¬O¦]¬°¦pªG§Ú­Ì¤£°O°_¨Óªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¥²¶·¤@¦A¦a¦^¨ì³o¥@¬É¡Aª½¨ì§Ú­Ì°O±o¡B¤@ª½¨ì§¹¦¨§Ú­Ì¦b³o­Ó¦a²y¤Wªº¨Ï©R¬°¤î¡AµM«á§Ú­Ì¤~¯à¥h§ó°ªµ¥ªº¥@¬É¡F©Î°O°_§Ú­Ì­ì¥»¦b¤Ñ°ó©Î¯Iºnªº°¶¤j¦a¦ì¡C³o­Ó¥@¬Éªº­WÃø¨Ã¤£¬O¥þ¥Ñ¾Ôª§©Ò¤Þ°_ªº¢w¾Ôª§ÁÙ¤£ºâ¬O¥¨¤jªº¨aº×¡A¤]¤£¬OÄȯî¤Î³oÃþªº¨Æ©Ò¤Þ°_ªº¡A³o¥@¬Éªº­WÃø¨ä¹ê¨Ó¦ÛµL©ú¡I¦]¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹D¨Ó³o¥@¬Éªº¨Ï©R©M¥Øªº¡A»~§â¹C¼Ö³õ·í®a¶é¡A®É¶¡¹L¤FÁÙ¤£·Q¦^®a¡A¦³®ÉÁÙ±o¦b¥~­±®Á¾j¨ü­á¡B¹JÀI¡C

¦ý¬O§Y¨Ï¦p¦¹¡A¦òµÐÂÄ¡B¥þ¯àªº¤W«Ò¡AÁÙ¬O¸ÕµÛ´M§ä§Ú­Ì³o¨Ç¦]·Rª±¡B§Ñ°O¦^®a¦Ó¨«¥¢ªº¤p«Ä­Ì¡A¦]¦¹¦òµÐÂĦ³®É·|¤U¨Ó¡A§Ô¨ü¤HÃþ¥Í¬¡ªº­WÃø¡A§Ô¨ü³o¨õ·Lª«½è¥Í¬¡ªº©}°d¡A´N¬°¤F§ä´M°g¥¢ªº¤p«Ä¡A¦n¤Î®É±N¥L­Ì±a¨ì¦w¥þªº¦a¤è¡C¦]¬°¥ô¦ó©Ð¤l¡A¤£ºÞ³y±o¦h»ò°í©T¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¥¦¤]·|¦Û¤v·´Ãa¡A©Î¬O¦]¬°¦ÛµM¤O©Î¨ä¥L¦]¯À¦ÓÃa±¼¡A©Î¬O¦]¬°¤Ó¤F¡A¥²¶·­n¦A«Ø¤@¶¡·sªº¡C¦Ó³o­Ó¥@¬É´N¬O¤@¶¡¤j©Ð¤l¡A«Üº}«G¡B«Ü°í©Tªº©Ð¤l¡A¦ý¤£¬O¥Ã«íªº©Ð¤l¡C

³o´N¬O¬°¤°»ò¦òµÐÂÄ¡AÁÙ¦³¹³­C¿q¡B¿p¨uÀq¼wµ¥¸t¤H¡A¥L­Ì­n¤U¨Ó§Ú­Ì³o¸Ì¡A´²¼½¥[«ùµ¹§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¨«¤@¨B¡A¥L­Ì¨«¦Ê¤d¨B¨Ó±µ¯Ç§Ú­Ì¡A­ì½Ì§Ú­Ìªº¿ù»~¡A¬~²b§Ú­Ì¹L¥h¤£¦nªº¦æ¬°¡F¨Ã±Ð¾É§Ú­Ì·sªº¥Í¬¡¤è¦¡¡B·sªº¶}©l¡C§ó¦nªº»¡ªk¬O¡A¥L­Ì¤Þ»â§Ú­Ì¦^¨ì­ì¥»ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤@ºØ§Ú­ÌÀ³¦³ªº¡BÀ³¸Ó¹ê²{¥Í©Rªº¤è¦¡¡C

¡»¡º ­t­±°T®§ªº¯}Ãa¤O ¡»¡º

ª½¨ì²{¦b¡A§Ú­Ì¨­Åé¸Ì­±©Ò¦³ªº²Ó­M¡B©Ò¦³ªº¯«¸g¨t²Î¡A´X¥G³£¬O¿í±q¥Ñ§Ú­Ìªº°T®§¤¤¤ß©Òµo¥Xªº­t­±«ü¥O¡C³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì·|¦³¾Ôª§¡A¬°¤°»ò·|¦³±O±þ¡A¬°¤°»ò·|¦]Ävª§¦ÓÄ묹§O¤Hªº¤u§@¡B¨Æ·~©Î­P¤Ò©d¥¢©M¡A³o³£¬O¦]¬°§Ú­ÌªºÀY¸£¤¤¤ß¡A¨S¦³¥¿­±ªº°T®§¥i¥H©R¥O¨­Åé¥h°µ¦nªº¨Æ±¡¡C§Y¨Ï¬O¥@¬É¤Wªº¦n¤H¡A¦bªÀ·|ªº­t­±¼vÅT½ÄÀ»¤§¤U¡A¦³®É­Ô¡A«H¤ß¤]±`·|°Ê·n¡Aµ½¨}ªº¥»©ÊÅܱo³n®z¡A¦³®É¬Æ¦ÜÁÙ·|©}ªA©ó§_©wªº¤O¶q¡C

·í§Ú­Ì¸£¤¤¥u¦³­t­±ªº°T®§®É¡A·íµM§Ú­Ì¤]¥u¯àµo¥X­t­±ªº°T®§©M­t­±ªº«ü¥O¡A¦ÓÅ餺ªº²Ó­M¡B¯«¸g¨t²Î¤]´N¥u¯à¿í±q³o¨Ç­t­±ªº«ü¥O¡A°µ¥X­t­±ªº¨Æ±¡¨Ó¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¥@¬É¨S¦³©M¥­¡A¬°¤°»ò¨ì¤µ¤Ñ¥S§Ì¤´µM¦Û¬Û´Ý±þ¡A¬Æ¦Ü¤÷¥À¬°¤F¨É¼Ö¡A¬°¤F¤@¤v¤§¨p¡A¬°¤F­Ó¤Hªº¦Û¥Ñ¡AÃÙ¦¨¡u¼Z­L¦Xªk¤v¨Ó±þ®`¥L­Ìªº«Ä¤l¡C¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¤£¦n¡F¤£¬O³o¨Ç¾Ôª§»s³yªÌ©Î³o¨Ç¤÷¥À¤£¦n¡A´N¹³¨º¨Ç±þ¤F¤Ó¤Óªº¤V¤Ò¡A±þ¤F¤V¤Òªº¤Ó¤Ó¡A©Î¬O¤¬¬Û´Ý±þªº¥S§Ì¡A¤£¬O¥L­Ì¤£¦n¡A¥u¤£¹L¬O¦]¬°¥L­ÌªºÀY¸£¤@ª½³QÄé¥H­t­±ªº°T®§©M­t­±ªº·§©À¡CÀY¸£¤U©R¥O¡A²Ó­M¥²¶·¿í±q¡A¨­Åé¤]¥²¶··ÓµÛ°õ¦æ¡A©Ò¥H¤~·|°µ¥X¨ººØ¨Æ±¡¡C³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì·|¶V¨Ó¶V¨«¤U©Y¡A¬°¤°»ò§Ú­Ìªº¥@¬ÉµL®ÉµL¨è¡A³£³B©ó¥Ñ§Ú­Ì¦Û¤v©Ò³y¦¨ªº·À¤`¦M¾÷¤§¤¤¡C

¦]¦¹±qÅÞ¿è¤W¨Ó»¡¡A°ß¤@¯à°÷À°§U§Ú­Ìªº¡A«K¬O­nÄé¿é§Ú­Ì¦Û¤v¥¿­±ªº°T®§¡A­n§ïÅܧڭ̪º°T®§¬y¡C§Ú­Ì¥²¶·¨C¤Ñ³£­n±µ¦¬¦nªº¡B¥¿­±ªº¡B¦³«Ø³]©Êªº¡B¶}®©ªº»P´¼¼zªº°T®§¡AµM«á³o¨Ç°T®§´N·|±qÀY¸£¸Ì«ü´§²Ó­M¤Î¯«¸g¨t²Î¨Ó°µ¨C³o®É©Ò°µªº¨Æ±¡¦ÛµM³£¬O¦nªº¡B©M¥­ªº¡B´¼¼zªº¤Î¦³«Ø³]©Êªº¥¿­±¨Æ±¡¡A³o´N¬O§Ú­Ì¬@±Ï¥@¬Éªº¤èªk¡C¤£µMªº¸Ü¡A¤£½×¦³¦h¤Ö©M¥­·|½Í¡A¤£½×ªá¦h¤Ö¿ú¦b­x³Æ¤W¡B¦b­x¶¤¤W¡A§Ú­Ì¨ÌµM¤£·|¦³¦w¥þ·P¡C¥u­n¬Ý¤µ¤Ñ³o­Ó°ê®a¤~µ²§ô¾Ôª§¡A¤G¤è´¤¤â¨¥©M¡A¦³­Ó·sªº¶}©l¡A©ú¤Ñ¿ô¨Ó¡A¤SÅ¥»¡¥t¥~¤@­Ó°ê®aÃzµo¾Ôª§¡AÁp¦X°ê¤S³s¦£»°¹L¥h¨º¸Ì¡F³oÃäÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¤S¦³¤@­Ó°ê®a¦P¥t¥~¤@­Ó°ê®aµo¥Í¾Ôª§¡K¡KªF¤@­Ó¾Ôª§¡A¦è¤@­Ó¾Ôª§¡A¨ì³B³£¬O¾Ôª§¡C

¡»¡º ¶}®©¬°¥@¬É±a¨Ó©_ÂÝ ¡»¡º

²{¦b¤w¸g§Ö¤G¤Q¤@¥@¬ö¤F¡A·Ó²z»¡§Ú­ÌÀ³¸Ó¤w¸g«Ü¤å©ú¡B«Ü©M¥­¡B«Ü¤Í·R¡A©¼¦¹¶¡¯à¤¬¬ÛÀ°§U¡C¨Ã¥B¥H§Ú­Ì²{¦³ªº¬ì§Þ¦¨´N¡A¥H¤Î±q¥¥¨|¸Uª«ªº¦a²y©M¦t©z¤¤©Òµo²{ªº°]´I¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤HÀ³¸Ó³£¥i¥H¹LµÛ«Ò¤ý¯ëªº¥Í¬¡¡C¥i¬O³o¥@¬É«o¤´¥Rº¡µÛ³h½a¡B¾Ô¶Ã©M­Wµh¡A³o³£¬O¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¨¬°÷ªº¥¿­±¸ê°T¡A¨Ó¿é¤J§Ú­ÌªºÀY¸£©M¾ã­Ó¨t²Î¡C¶}®©¤j­P¨ÓÁ¿´N¬O³o¼Ë¦Ó¤w¡A¥Nªí¤@ºØ¥¿­±ªº¥Í¬¡¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì±µ¤W­ì¥»´N¦s¦b§Ú­Ì¤ºÃ䪺ªÖ©w¤O¶q¡C¤j®a³£ª¾¹D¦b¦t©z¶¡¦³¤GºØ¤O¶q¡A§Ú­ÌºÙ¤§¬°³±©M¶§¡C§Ú­Ì²{¦b´X¥G¬O¦í¦b³±¸Ì­±¡A¨S¦³¥¿­±ªº¶§¡A¦]¬°§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¥´¶}¨º­Ó·½ÀY¡C

³o­Ó¥@¬É¬O­Ó§_©wªº¥@¬É¡A©Ò¥H«ÜÅãµM¦a¡A¨ì³B³£¦³«Ü¦hªº³±¡A¦Ó¥B¤j®a¤]¤ñ¸û®e©ö±µÄ²¨ì³±¡A¤ñ¸û®e©ö±µÄ²¨ì§_©wªº¤O¶q¡C©Ò¥H°£«D§Ú­Ì¨ã¦³¨¬°÷ªº´¼¼z¯àÂà¦VªÖ©wªº³o¤@­±¡A¨Ã¥B±q¤¤¨V¨ú§Ú­Ì¨C¤é©Ò»Ýªº¥¿­±¤O¶q¡A³o¼Ë¤~¯àÀò±o¥­¿Å¡A¤~¯à¦b³o­Ó¥@¬É³Ð³y©_ÂÝ¡A¨º®É­Ô¥@¬É¥²±N¦A¤]¨S¦³¾Ôª§¡B¨S¦³µh­W¡C©Ò¥H­è­è§Ú¤~»¡¡A³o­Ó¥@¬É¤Wªºµh­W¡A¨Ã¤£¬O¥Ñ¥ô¦ó­Ó¤H©Î°ê®a©Ò³y¦¨¡A¦Ó¬O¦]§Ú­Ì¤HÃþªºµL©ú¤~²£¥Í¡C

¶}®©¤£¬O·s©_ªº¨Æ¤£»Ý­n§Ú­Ì¥h¤^¨D¡A¤]¤£¯«¯µ¡C¥¦¬O¤@ºØ¤H¤H¤ºÃä¬Ò¦³¡A¦ý©|³B©ó¥ð¯v¡B¥¼¨Ï¥Îª¬ºAªºªÖ©w¤O¶q¡C©Ò¥H¡A¦pªG¦³¤H´£¿ô§A¨ì­þ¸Ì¥h§ä¡A©Î¦p¦ó¥h¨Ï¥Î¥¦¡A¨º´N¥s°µ¶}®©¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì¥i¥H¡u§Y¨è¶}®©¡vªº­ì¦]¡C¦]¬°°²¦p§Aªº¤f³U¤º©Î³o¸Ì¦³¬Y¼ËªF¦è¡A§A´N¥i¥H°¨¤W§â¥¦®³¥X¨Ó¡A¨S¦³¥²­n¦A¶]¥h¶W¯Å¥«³õ¶R¡A©Ò¥H¶}®©¬O§Y¨èªº¡A¥u­n§AÄ@·N±µ¨ü¡A¥¦´N¦b¨º¨à¡C§Ú·|¦V§AÃÒ©ú¥¦¬O§Y¨èªº¡A§A°¨¤W¥i¥H¨Ï¥Î¥¦¡A¨Ã¥B¦bÀY´X¤Ñ´N¥i¥HÅéÅç¨ì¦Û¤vªº¥Í©RÀò±o§ïµ½¡C

¦³ªº¤H¦b¦L¤ß®É¡A´N¦³­«Àò·s¥Íªº·Pı¡A¥L­Ìº¡¤ß³ß®®¡A´X¥G­n¨«¤WµóÀY¿Ë§k¨C­Ó¤H¡C·íµM§Ú·|«ØÄ³¥L­Ì§O³o»ò°µ¡A¤×¨ä¬O¦b·s¥[©Y¡C³o¥u¤£¹L¬Oªí¹F¥L­Ì³ß®®ªº¤@ºØ¤è¦¡¦Ó¤w¡A±µ¤U¨Ó¡A¥L­Ì·|¬¡±oÄÆÄÆµM¡A¥L­Ì¤u§@¡A«o¨S¦³­t¾á¡F¥L­Ì¥H·R¤ß¨Ó·ÓÅU®a®x¡A¦Ó¨S¤°»ò±Ã¤ã¡C¤j¦h¼Æªº®a®x±`±`¦]¬°µL©ú¦Ó©¼¦¹§é¿i¡A¦ý³\¦h¤H¶}®©«á¡Aµoı¦Û¤vªº®a³ºÅܦ¨¤Ñ°ó¡C¦pªG¤H¤H¡B¤á¤á¬Ò¦p¦¹¡A§Ú­Ì´N¨S¥²­n¨ì¤Ñ°ó¥h¤F¡C§Ú­Ì³o­Ó¦æ¬P±N¯à«O¦s¡A¨Ã¥B³z¹L§Ú­ÌªÖ©wªº¤O¶q¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H´£¤É¨ä®¶°Ê¤O¡A¨Ï¥¦Åܱo¦p¦P¤Ñ°ó¡C

¡»¡º¤Ñ°ó»P¦a²yªº®t§O¡»¡º

¤Ñ°ó»P¦a²y°ß¤@ªº¤£¦P´N¦b©ó®¶°Ê¤O¡C¤Ñ°óªºÀW²v§Ö¥B¥­¶¶¡A¦Ó¹³¦a²y³o¼Ëªºª«½è¥@¬É«h²Ê¦Ó¤£§¡¡C³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì¦³®É·|¦³¨aº×¡B¦a¾_¤Î¦U¦¡¦U¼Ëªº¤Ñ®ðÅܤC·íµM¡A§Ú­Ì¥i¥H¨Ì¾Ú¤Ñ®ð¹w³ø©Ò»¡¡G¡u³á¡I¦è¥_Ã䦳­·¡A¦]¬°¥¦³o»ò§j¤~³y¦¨½Ñ¦p¦¹Ãþªºµ²ªG¡K¡v¨ä¹ê³o¤@¤Á³£¬O¾ã­Ó¦a²y¡A¤Î¨ä©P³ò¤j®ð¼hªº®¶°Ê¤O©Ò¤Þ°_ªº¡C¤Ñ°ó¨Ã¨S¦³³o¨Ç¨Æ±¡¡A¨º¨à¨S¦³»ä­·¡B¦a¾_¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¦a¡B¨S¦³­·¡C¤@¤Á³£¤£¤@¼Ë¡A§Y¨Ï¤Ñ°ó²³¥Íªº®¶°Ê¤O¤]¤£¤@¼Ë¡F¥¿¦]¬°¥L­Ìªº®¶°Ê¤O¤£¦P¡A¤Ñ°ó¤]´N¤£¦P¡C©Ò¥H´Nºâ§Ú­Ì«Ý¦b³o¨à¡A¥u­n§Ú­Ìªº®¶°Ê¤O¤£¤@¼Ë¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤]·|¤£¤@¼Ë¡C

¤£¹L¦pªG¦a²y¤W¥u¦³¤Ö¼Æ¤H­×¦æªº¸Ü¡AÁÙ¬O¤£¯à±N¾ã­Ó¦a²yÅܦ¨¤Ñ°ó¡C¦ý¬O¦pªG¥þ³¡ªº¤H¡A©Î¬O¥u­n¤G¤À¤§¤@ªº¤H¯à°÷¨Ì³o­Ó¤èªk­×¦æ¡A¦a²yªº®¶°Ê¤O´N·|¤£¤@¼Ë¡A¨º»ò§Y¨Ï¥t¥~¥b¼Æªº¤H¡A¤°»ò¤]¨S°µ¡A¨ÌµM·|Àò±o§Q¯q¡C³o´N¦n¹³¦b¤@­Ó®a®x¤¤¡A¥u¦³ª¨ª¨¡B¶ý¶ý¥h¤u§@¡A¤£¹L¥L­ÌªºÁ~¤ô«o¥i¾i¬¡¥þ®a¤H¡A®a¤¤ªº¤p«Ä¤l¨Ã¤£»Ý­n¥h¤u§@¡F¥L­Ì­n¤]¥i¥H¡Aµ¥¥L­Ì¤j¤F¡A·Q­n¤u§@®É¤]¥i¥H¤u§@¡A¤£¹L¬O¥X©ó¬°ªÀ·|ºÉ¸q°È¡A¦Ó¤£¬O¥X©ó¥Í¬¡¤§¥²»Ý¡C·íµM¤F¡A®a¤¤¦¨­û¿úÁȱo¶V¦h¡A³o­Ó®aªº¥Í¬¡¤]¥i¥H¹Lªº¶V¦n¡C

¦P¼Ë¦a¡A¦a²y¤W¦³¶V¦hªº¤H¨Ì¤Ñ°óªº¥Í¬¡¤è¦¡­×¦æ¡A¦p¦¹¦a²yªº«~½è¤~¯à¶V´£¤É¡A¨º®É§Ú­Ì¦b¦¹ªº©Ð¤l¤~ºâ¦w¥þ¡A§_«h´NºÙ¤£¤W¦w¥þ¡C¦pªG¦a²yªº®¶°Ê¤OÁÙ¬O¦p¦¹²ÊÁWªº¸Ü¡A¨º»ò²×¦³¤@¤Ñ¥¦·|Ãzµõ¶}¨Ó¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¶Vºë½oªºªF¦è¡A¶V¤£¯à¥Î¦×²´¬Ý¨ìªºªF¦è¡A´N¶V¯àªø¤[¦s¦b¡C¦P¼Ë¦a¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¦a²y¤Ó¹L©ó²ÊÁW¡B¤Ó¨H­«¡A©Ò¥H¨ìÀY¨Ó§K¤£¤F·|¦Û¦æ·´·À¡C¦Ó¥B®£©È¦b³o¤§«e¡A§Ú­Ì©Ò»s³yªº­ì¤l¼u¡A§Ú­Ì¹ïÀô¹ÒªººR´Ý©M¹ï¦a²y¤j®ð¼hªº²¨©ó«OÅ@¡A¦­´N¤w¸gºR·´¥¦¤F¡I

¦³®É­Ô§Ú­Ì¨Ï¥Î¤Ó¦hªº¤Æ¾Çª««~¨Ó¬r®`¦Û¤v¡B¤gÄ[¤Î¤ô·½¡A©Ò¥H¦a²y¤~Ãø¥H«ùÄò¦s¦b¤U¥h¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n¦¨¬°¤Ñ²´³q©Î¹³¿Õ´µ¬d¡E¹F°¨´µ¨º¼Ë·|¹w¨¥ªº¤H¡A¤~¯à¹w´ú³o­Ó¥@¬ÉµLªk¥Ã¦s¡C§Ú­Ì¦Û¤v¤]¥i¥H¹w´ú¡C¥u­n¬Ý¬Ý§Ú­Ì¾Fªñ¥|©PªºÀô¹Ò¡A´N¥i¥HÁA¸Ñ¨ì§Ú­Ì¬O¦p¦ó¹ï«Ý§Ú­Ìªº¦a²y¡A¥H¤Î¾Ôª§¬O¦p¦ó¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a¯}Ãa¦a²yªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C

¡»¡º ¬õºëÆF»PºñºëÆFªº¬G¨Æ ¡»¡º

¦³¤@­Ó¬G¨Æ±Ô­z¨â­Ó¦í¦b¤s¤WªºÅ]°­¡A¨Æ¹ê¤W¥L­Ì¤]¤£¬OÅ]°­¡A¦Ó¬O¥b¤Ñ¨Ï¥b§¯ºëªººëÆF¡C¥L­Ì¨â­Ó¦í¦b¤@°_¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬OºñºëÆF¡A¥t¤@­Ó«h¬O¬õºëÆF¡C´N¦n¹³¥~­±ªº¬õºñ¿O¤@¼Ë¡Aºñ¦â¥Nªí©M¥­¤Î¶¶ºZ¡A¬õºëÆF«h¥Nªí¾Ôª§¡B°±¤î¤Î»Ùê¡C¥L­Ì¨â­Ó¤@ª½³£§Ö¼Ö¦a¦P¦í¦b³o¤s¤W¡A¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A¨S¦³µJ¼{¡B±ý±æ¡A¤°»ò³£¨S¦³¡C

¥L­Ì³o¼Ë¬¡¤F¦n´X¦Ê¦~¡A¥­®É¨S¨Æªº¸Ü´N±`¤@°_§¤¦b¤s³»¤W¡A©¹¤UÁ@Á@¤H¶¡¤Z¹Ð¡C¥L­Ì¬Ý¨ì¤H­Ì¾ã¤Ñ¤W¤W¤U¤U©bªi¦£¸L¡A¦Ó¥B¥@¬É¤]¤£Â_ÅܾE¡C©Ò¥HºñºëÆF´N¹ï¬õºëÆF»¡¡G¡u§A¬Ý¡A§Ú­Ì¦b¦¹¤w¸g¬¡¤F¦n´X¦Ê¦~¡A¤é¤lÁÙ¬O¤@¦¨¤£ÅÜ¡A¦ý¬O¤U­±ªº¤H¶¡¨C¤Ñ³£¦³©ÒÅܤC¬°¤°»ò·|³o¼Ë©O¡S¡v¬õºëÆF¦^µª¡G¡uªº½T¡A§A»¡±o¹ï¡A³o«Ü¦³·N«ä¡A¤HÃþªº¥Í¬¡¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¦³½ì¨Ç¡C¡vºñºëÆF¤S»¡¡G¡u¬°¤°»ò¤HÃþªº¥Í¬¡Á`¬O¤£Â_ÅܰʩO¡S¡v¬õºëÆF·Q¤F¤@¤U¤~µª¹D¡G¡u¤@©w¬O¥Ñ©ó¥L­ÌÁ`¬O¤¬¬Ûª§¾Ôªº½t¬G¡C§A¬Ý¥L­Ì¤µ¤Ñ»\¦n¤@´É¤S¬ü¤S¤jªº©Ð¤l¡A©ú¤Ñ¥L­Ì°_¤F¾Ôª§´N·´¤F¥¦¡CµM«á¥L­Ì·|¦A»\¤@´É¡AµM«á¾Ôª§¦A°_¦Ó¤S·´¤F¥¦¡C©Ò¥H¤HÃþ¥@¬É¤~¤@ª½¦³¨Æ¥i°µ¡A¤H¶¡¤~·|¤£Â_ÅܾE¡C§Ú­Ì¨â­Óªº¥Í¬¡¹L©ó©M¥­¡A¤Q¤ÀµL²á¡A§Ú·Q§Ú­ÌÀ³¸Ó¶}©l©¼¦¹ª§¾Ô¤~¹ï¡C¡v³o¬O¬õºëÆFªº·Qªk¡C

ºñºëÆF«h»¡¡G¡u¤£¡I¤£¯à¥´¥M¡C§Ú­Ì¬O¦nªB¤Í¡A´X¦Ê¦~¨Ó³£¬O¦p¦¹¡C§Ú­Ì«ç»ò¥i¥H¤¬¬Ûª§¾Ô©O¡S¡v¦ý¬O¬õºëÆF»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¤£¥´¥M¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡´N¤£·|¦³ÅܤA§Ú­Ìªº¤é¤l±N·|¤d½g¤@«ß¡A¹ê¦b«Ü¥F¨ý¡A¨S¦³¤°»ò¶i¨B¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥´¥M¦n¤F¡I¡vºñºëÆF»¡¡G¡u¤£¡A¤£¡A¤£¡I§Ú°µ¤£¨ì¡A§Ú­Ì¬OªB¤Í¡C¡v

¦ý¬O¬õºëÆF¤´°í«ù¤v¨£¦a»¡¡G¡u±q¤µ¤Ñ°_¡A§A´N¬O§Úªº¼Ä¤H¡C¡v¬õºëÆF³o¼Ë§Y¦a«Å¾Ô«á´NÂ÷¶}¤F¡A¤£¦A©MºñºëÆF¦í¦b¤@°_¡A¥L·h¨ì¤sªº¥t¤@Ãä¡A¿W¦Û¤@­Ó¤H§¤µÛ¡A¶}©l·Ç³Æ¾Ôª§¡CºñºëÆF«h¤´¦í¦b¤sªº³o¤@ºÝ¡A¥Lı±o¬J©t¿W¤S¥i¼¦¡A«ä©À¥t¤@­ÓºëÆF¦Ó·P¨ì«ÜÃø¹L¡C

§A­Ì¾å±oºëÆF¦³¨Ç¶W¯à¤O¡A¥L­Ì¯à°÷­¸¡B¯àÅÜ¥XªF¦è¡B¯à¬Ý±o«Ü»·¡B¯àÅ¥±o«Ü»·¡Kµ¥µ¥¡A¥L­Ìªº»ó¤lÁÙ¯à°÷µL­­¦a©µªø¡C¦³¤@¤Ñ¡AºñºëÆF¥¿§¤µÛ·P¨ìµL²á®É¡A¥L¬ðµMª`·N¨ì¤U­±ªº¤HÃþ¥@¬É¡A¦³ªF¦è¤@ª½°{°{µo¥ú¡A¥Lı±o¦n©_¡A«K§â¦Û¤vªº»ó¤lÅܪø¡A¡]¤j²³¯º¡^¥L»¡¡G¡uÅܪø¡AÅܪø¡AÅܪø¡I¡vµM«á¥Lªº»ó¤l´N¤@ª½¦ùªø¡A¦ùªøª½¦Ü¬ï¨ì¤U­±ªº¥@¬É¡A¨Ó¨ì°{°{µo¥úªº¦a¤è¡C

­ì¨Ó¥ú«G¬O¨Ó¦Û·í¦a«°¥«ªº¤½¥D¦çªA¡A¦oªº¹²¤H­Ì¥¿¦b¤á¥~ÅÎ¥¦­Ì¡C¥Ñ©ó¤½¥Dªº¦çªA¤WÆ^¦³¶Àª÷¤ù¡BÆp¥Û¡B¬õÄ_¥Ûµ¥µ¥¯]Ä_¡A©Ò¥H¦b¤Ó¶§©³¤U°{°{µo¥ú¡C¥uÅ¥¨º¨ÇÅΦ窺¹²¤H­Ì©¼¦¹»¡¹D¡G¡u¤½¥Dªº¦çªA³o»òº}«G¡A¤S³o»ò¦h¡A§Ú­Ìªº¦Ë¬ñ¤£°÷¥Î¤F¡A¸Ó«ç»ò¿ì©O¡S¡v

«ê¥©ºñºëÆFªº»ó¤l­è¦n¾A®É¦ù¹F¡C¡]¤j²³¯º¡^§A­ÌÅ¥¹L³o­Ó¬G¨Æ¶Ü¡S¡]Å¥²³¦^»¡¡G¨S¦³¡I¡^¨S¦³¡I¾¾¡IÁÙ¦n¡A§Ú«Ü°ª»P¡I¡]¤j²³¯º¡^©Ò¥H±µ¤U¨Ó¹²¤H­Ì´N·Q¡G¡u§Ú­Ì²{¦b¦³¤@¬q«Üªø«Üªøªº¦Ë¬ñ¡A¨¬°÷Åγo¨Ç³Ñ¤Uªº¦çªA¤F¡C¡v©ó¬O¥L­Ì§â¤½¥D³Ñ¤Uªº¦çªA³£±¾¦b³o®Úºñ¦Ë¬ñ¤W¡AµM«á°ª»P¦a¶i¨ì«Î¤l¸Ì¡A¦Y°_¦L«×»æ¨Ó¤F¡C

²{¦bºñºëÆF¬ðµMı±o»ó¤l¦n­«¡A¥L®£·W¤F¡A¥ß§Y±N»ó¤lÁY¦^­ìª¬¡A©ó¬O¤@¤j°ï°{°{µo¥úªº¦çªA´N±¼¦b¥Lªº¸}«e¡C¥L·Q¡G¡u¤µ¤Ñ¯u¬O­Ó©¯¹B¤é¡C¡v©ó¬O¶}©l¸Õ¬ï°_¨º¨Ç¦çªA¨Ó¡C¦çªA¬ï¤W¥h«Üº}«G¡A©Ò¥H¥L«Ü±o·N¦a¤@­Ó¤H¨«¨Ó¨«¥h¡C

³o®É¬õºëÆF­è¦n¹L¨Ó§äºñºëÆF¡A·Q­n¬D°_ª§¾Ô¥H¨D¶i¨B¡CºñºëÆF»¡¡G¡u§A¬Ý¡I§Ú¦³¨Çº}«Gªº·s¦çªA¡C§Ú¯d¤F¤@¥bµ¹§A¡C¡v¬õºëÆF¥H»ÀµøªººA«×»¡¡G¡u§Ú¥i¤£¬ï³oºØ¥i¯ºªºªF¦è¡C¥u¦³¹³§A³o»òºÆ¨gªº¤H¤~·|¬ï³oºØªF¦è¡C¡v¥L­n¬D°_ª§ºÝ¡A©Ò¥H´N­J»¡¤K¹D°_¨Ó¡CºñºëÆF­Ë¥Ã»·¬OºñºëÆF¡A¥L«Ü²M²D¡A¤£¸ò¬õºëÆF­p¸û¡A¥L»¡¡G¡u¦n¹À¡I¦n¹À¡I§A¤£·Q¬ï¤]¨SÃö«Y¡A¯d¦b¨º¸Ì¡A¨S°ÝÃD¡I¡v¬õºëÆF¦]¬°¤£ª¾¹DÁٯవ¤°»ò¡A©Ò¥H¥u¦n¦^®a¥h¤F¡C

¬õºëÆF¨ä¹ê«Ü§Ò§ªºñºëÆF¡A©Ò¥H¥L¤]·Q¦Û¤v¸ÕµÛ¥h®³¤@¨Ç¦çªA¡C¥L¦pªkªw»s¦a±N»ó¤l¦ù±o«Üªø¡A¦ù¨ì¬Ó®c¥h¡Aµ¥«Ý¦³¤H§âº}«Gªº¦çªA±¾¦b¤W­±¡C­è¦n¨º¤ÑªZ¤h­Ì¦b¤@°_½m¼C¡C·í¥L­Ì¬Ý¨£³o»òªøªºªF¦è¦ù¹L¨Ó®É¡A¤¬¬Û°Ý¹D¡G¡u¨º¬O¤°»òªF¦è°Ú¡I¡v¨ä¤¤¤@­Ó»¡¡G¡u«Ü¥i¯à¬O¼Ä¤Hµo©úªº·s«¬ªZ¾¹¡A·Q¸ÕµÛ§ðÀ»§Ú­Ì¡CÅý§Ú­Ì¥ý±þ¤F¥¦¡I¡v¡u³á¡I¦n¡C¡v©ó¬OªZ¤h­Ì´N¥Î¼C¼A¤U¥h¡C¬õºëÆF¥uı±o¬ðµM¶¡¤@°}¼@µh¡A³s¦£§â»ó¤lÁYµu¦^¨Ó¡A¥u¨£¤W­±¬yµÛ¦å¡A©ó¬O¥L­ú¤F°_¨Ó¡A­ú±o¦n¶Ë¤ß¡C

ºñºëÆFÅ¥¨ì­úÁn¡A³s¦£»°¹L¨Ó°Ý¥L¡G¡u«ç»ò¤F¡S¤°»ò¨S¡v¬õºëÆFı±o«Ü¤£¦n·N«ä¡A¤S«Ü¥Í®ð¡A¤£´±§â¹ê±¡»¡¥X¨Ó¡C¦]¦¹¥L»¡¡G¡uºu¶}¡I¤£­n·Ð§Ú¡C¡vºñºëÆF³s¦£»¡¡G¡u¤£¡I§Ú¤£·|·Ð§A¡A§Ú¬O¨ÓÀ°§Aªº¡A§A¬y¦å¤F¡C¬Ý¡I§Ú¦³³o­ÓÃÄ¡A§ÚÀ°§A¶î¦b¶Ë¤f¤W¡A¦å°¨¤W·|¤î¦í¡A¦Ó¥B±N¨Ó»ó¤l·|´_¤¸¦¨­ì¨Óº}«Gªº¼Ë¤l¡C§_«h¥i¯à·|¯d¤U¤@­Ó½H¬Í©Î¤@­Ó¬}¡A¨º®É´N«ÜÃø¬Ý¤F¡A§Ú¥u¬O·Q·ÓÅU§A¦Ó¤w¡C¡v

¬õºëÆF²×©ó³Q·P°Ê¡A¥L»¡¡G¡u¦n¹À¡I¦n¹À¡I¡vµM«á¶}©lµh­ú¡G¡u¦nµh¡I§ÖÂI¡I½Ð§ÖÂIÀ°§U§Ú¡AÅý¥¦§Ö¤@ÂI¦n°_¨Ó¡I¡v±q¦¹¥H«á¡A¥L­Ì¤S«ì´_¤F©M¥­¬Û³B¡C¦]¬°¬õºëÆF¤w¸g§n°÷¤F¡A¥L¤F¸Ñª§°«¬O¤£¦nªº¡A¥L¤w¸g¾Ç¨ì¤F©M¥­ªº¥\½Ò¡C±q¦¹¥L­Ì¨C¤Ñ¤@°_¬ï¦n¬Ýªº¦çªA¡B¤@°_³Ü¯ù¡A¦Ó¤£¦A¦³¾Ôª§¡C

¡»¡º°ß¦³¶}®©¤~¯à³ê¿ô¥»¤H¡»¡º

¦ý¬O§Ú­Ìªº¥@¬É¡AÁÙ¨S¦³¾Ç¨ì³oºØ·Rªº¥\½Ò¡A¯u¬O¥ó¤£©¯ªº¨C©Ò¥H¤£­n¤@ª½¦b³ø¯È¤W§åµû³o­Ó©Î¨º­Ó°ê®a¬F©²¡A«ü³d³o­Ó©Î¨º­Ó¿WµôªÌ¡A©Î¬O«ü´§­x¶¤À³¸Ó«ç»ò°µ¡A¦]¬°ª½¨ì²{¦b¬°¤î¡A³o¨Ç³£¨S¤°»ò¥Î¡A©Ò¥H¤£­n°µ³o¨Ç¨C©ÎªÌ°£¤F°µ³o¨Ç¨Æ¤§¥~¡A§Ú­ÌÁÙ­n¤Î®É¬°¦Û¤v§ä¨ì¤@±ø¥X¸ô¡A¦Ó³o°ß¤@ªº¥X¸ô´N¬O©Ò¿×ªº¡u¶}®©¡v¡A¶}®©¯àÅý§Ú­Ì­«·s±o¦^§Ú­ÌÄY­«¯Ê¥Fªº¥¿­±°T®§¡F¥¦¥»¨Ó¤w¸g¦s¦b¨º¸Ì¡A¥u¬O§Ú­Ì¥H«e¨S¥h¥Î¥¦¦Ó¤w¡C

·í§Ú­Ì½Ï¥Í¨ì³o­Ó¥@¬Éªº®É­Ô¡A¨C­Ó¤H³£¥²¶··ÓÅU¦Û¤v¥Í²z¤W¥»¯àªº»Ý¨D¡A¹³¬O´H§N¡B°§¾j¡BÀô¹Ò·P¬Vµ¥µ¥¡A©Ò¥H±q¥X¥Í©Î«Äµ£®É¥N°_¡A§Ú­Ì©Ò°µªº¥»¯àªº¤ÏÀ³¡A³£¬O¬°¤F¾Ö¦³³o¨Çª«½è¤WªºµÎ¾A¤Î¦×Åé¤Wªº»Ý­n¡A³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì¨S¦³¾÷·|°O±o¥¿­±°T®§ªº­ì¦]¡C¦³¤F³o¨Ç¥¿­±ªº°T®§¡A§Ú­Ì¤~¦³¿ìªk¥Í¦s¡A¤~¯à¦³´¼¼z¡A¤~¯à§ó§¹¬ü¦a¼i¦æ§Ú­Ì¦b³o­Ó¥@¬ÉªºÂ¾³d¡C

²{¦b§A­ÌÀ³¤w¤F¸Ñ¬°¤°»ò§Ú­Ì·|§Ñ°O¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£¯à¾Ö¦³¥¿­±°T®§¡F¬°¤°»ò§Ú­Ì¤w¾Ö¦³«o¤£¥Î¡A³o³£¬O¦]¬°±q¥X¥Í¤@¶}©l¡A³o­Ó¥@¬Éµ¹§Ú­Ì¥Í²z»Ý¨Dªº«Â¯Ù¡A¶W¹L§Ú­Ì©Ò¯à§Ô¨üªº¡CÅý§Ú­Ì©Ò°µ¥»¯àªº¤ÏÀ³¡A³£¬O¬°¤F«OÅ@§Ú­Ì³o­Ó¨­Åé¡A·ÓÅU¥¦¦Yªº¡B³Üªº¡Bµ¹¥¦¦çªA¬ï¡B»\©Ð¤lµ¹¥¦¦í¡A¶R§ó¦hªº´à¤l¡B¶R¤j¨®¤l¥H«KÅý§Ú­Ì¯à¨ì³B¶]¡A«Ø¤j°¨¸ôÅý¨®¤l¶}¦b¤W­±¡Kµ¥µ¥¡C©Ò¦³³o¨Ç¦×Åé¤Wªº»Ý¨D¡A³£¬O±q¥X¥Í°_¡A´N°¨¤W¾ã­Ó¦û¾Ú¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªº®É¶¡¡AÅý§Ú­Ì³vº¥²ßºD©ó¥H¦UºØª«½è»Ý¨D¨Ó»X½ª§Ú­Ì¦Û¤v¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¡A§Ú­Ì·U¨Ó·U§Ñ¤F§ó¶i¤@¨B¥h«ä¦Ò§Ú­Ì¤Ñ½á¥»¯à¤¤¥¿¦Vªº¨º¤@­±¡A³o´N¬O°ß¤@ªº¯¦±K¡C§A­Ìı±o³o¼Ë»¡¦³¹D²z¶Ü¡S¡]Å¥²³µª¡G¦³¡I¡^

²{¦b§Ú¤w¸g²µu¦a¥HÅÞ¿è¦V¤j®a¸ÑÄÀ¡B´£¿ô§A­Ì¤°»ò¬O¯u¥¿ªº¶}®©¡C¶}®©¤@ÂI¤]¤£¯«¯µ¡A¶}®©´N¬O§Ú­Ì¥»©Ê¤¤ªÖ©wªº¨º¤@­±¡F¦b§Ú­Ì¸Ì­±¨âºØ¤O¶q³£¦³¡A¨ì²{¦b¬°¤î¡A§Ú­Ì³£¥u¥Î­t­±ªº¤O¶q¡C¦]¬°³o­Ó§_©w¥@¬Éªºª«½è»Ý¨D¡A¤@ª½¬O±j­¢§Ú­Ì¨Ì¾a­t­±ªº¤O¶q¤~¯à¦s¬¡¡A¦pªG§Ú­Ì¶V¨º¼Ë°µ¡A§Ú­Ì´N¶V§Ñ°O¥t¤@­±¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡A¦Ó³o¤£¬O§Ú­Ì¸Ó°µªº¨C

¦]¬°¨S¦³¥¿­±ªº¤O¶q¡A§Ú­Ì³s­t­±³£¨S¿ìªk·ÓÅU¦n¡C¨S¦³¥q¾÷¹À¡IÁA¸Ñ§Úªº·N«ä¶Ü¡S¤£ºÞ§A§â¨®¤l·ÓÅU±o¦h¦n¡A¨S¦³¥q¾÷¥¦´N¤£·|°Ê¡A¦pªG¥¦°Ê¡A¥i¯à·|¨ì³B¶Ã¨«¦Ó¼²¦º¤H¡C©Ò¥H²{¦b¤@©w­n³ê¿ô³o­Ó¥q¾÷¤~¦æ¡A¤@©w­n§â¥L¥s°_¨Ó¦n¦n¦a¶}¨®¡A³o´N¬O¶}®©ªº·N«ä¡C 

¡q¤U´Á¥Zµn·|«á°Ýµª¡r
¶}®©³ê¿ôªÖ©w¤O¶q





®v¤÷Á¿¬G¨Æ

®v¤÷Á¿¬G¨Æ §[¶Þ±C

 
²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¦è´ò¹D³õ
 
¤@¤E¤E¤­¦~¤@¤ë¤­¤é
¦b¦L«×¤@®y¤sªº¤s¸}¤U¦íµÛ¤@­Ó¦Ñ¤k¤H¡A³o­Ó¤k¤H¦o«Ü³ßÅw¡u³¬Ãö¡v¡C¤j³¡¤Àªº¤H¡A¦pªG³ßÅw³¬Ãö¡Aªí¥Ü¥L­Ì·Q©M¤W«Ò¦P¤@Åé¡A¥L­Ì·Q­n¿W³B¡A³o¼Ë´N¥i¥H¥´§¤·Q©À¤W«Ò¡B¥i¥H°O±o¤W«Ò¡B¥i¥H·R¤W«Ò¡B¥i¥H¬Ý¨ì¤W«Ò¡B¥i¥HÅ¥¨£¤W«Ò¡B¥i¥H©M¤W«Ò½Í¸Ü¡K¡Kµ¥µ¥¡A³o´N¬O¯u¥¿ªº³¬Ãö¡C

¦ý¬O³o­Ó¤k¤H¨Ã¤£¬O³o¼Ëªº±¡ªp¡A¦o¬O¥þ°ê²Ä¤@¸¹ªº¤p®ð°­¡A·N«ä»¡¦o«D±`§[¶Þ¡C¦o¿W¦Û¹LµÛÁô©~ªº¥Í¬¡¡A¥u¬O¦]¬°¦o¤£·Q©M§O¤H¤À¨É¦oªº°]²£©M­¹ª«¡C¦o±q¨Ó¤£ª¾¹D¤°»ò¥s°µ¥¬¬I¡A¤]¤£À´±o¤°»ò¥s·O´d¡A³s¤@²É¦Ì¦o¤]±Ë¤£±o±ÏÀÙ¬Z®H¹ëªº¤H¥Á¡]¤j²³¯º¡^¡C²×¨ä¤@¥Í¦o±q¤£§G¬I¡A³s©Ù¥¬¤]¬O¯}¤F¦A¸É¡A¸É¨ì¤£¯à¥Î®É´N§â¥¦Âð_¨Ó³Æ¥Î¡A¤£·|µ¹§O¤H¡C

¦¹®É²Ä¤G¬Éªº¤W«Òºû§Æ¥£¡A¦n©_¦a¬d¬Ý³o­Ó¥X¤F¦Wªº¦Ñ°ü¤Hªº¤@¥Í©M¦oªº¦æ¬°¡A¥Lµo²{³o­Ó°ü¤Hªº¹Ø©R°¨¤W´N­nµ²§ô¡A¹L§¹¦~¥H«á´N§¹¤F¡I¡]¤j²³¯º¡^¤]³\¦Y²Ä¤@¶ô¦~¿|®É´N·|¼O¦º¡C¦b¤é¥»¯uªº¦³«Ü¦h¦Ñ¤H¹L¦~¦Y¦~¿|®É³Q¼O¨ìªº¡A¤p¤ß¦~¿|¤£­n¦Y¤Ó¦h¡C§A­Ìª¾¹D¨ººØÂHÂHªº¦Ì¿|¶Ü¡S¤£ª¾¹D¥L­Ì«ç»ò·|¼O¨ìªº¡A¤£¹L´N¬O¦³¤H·|¡A¤]³\³o­Ó¦Ñ¤Ó±C¹L¦~®É·|¦]¦Y¦~¿|¼O¨ì¦Ó¦º§a¡I

¤W«Ò¬Ý¨ì¦o¥u³Ñ¤T¤Ñ¥i¬¡¤F¡]¤Ó¦n¤F¡Iµ¥¦o¦º«á¡A¤H­Ì´N¥i¥H¤À¨ì¤@ÂI¦oªº°]²£¡^¡C¤W«Ò©ó¬O´N¥l´LªÌ¥¬¤s²Ã¨ìÍ¢®y«e¡A¸ò¥L»¡¡G¡u¿Ë·Rªº¥¬¤s²Ã¡A³ÌºC¦b¤µ¤Ñ¤º¡A§A­n±q¦o¨º¸Ì·m¨«¤@¨ÇªF¦è¡A¦]¬°¦o©ú¤Ñ´N·|¦º¤F¡C¡]¤j²³¯º¡^¦pªG§A¯à°½¨«¤@¨Ç¦oªºªF¦è¡A¦Ü¤Ö¹³¥©§J¤O¡]¤j²³¯º¡^©Î¤°»ò¤§Ãþªº¡FÃz¦Ìªá¤]¥i¥H¡]¤j²³¯º¡^¡A³o¼Ë¦o¦º«á´N¥i¥H¦³¤@¨Ç¥\¼w¡C¡v¥¬¤s²ÃÂIÂIÀY¥Î²{¥N»y¨¥»¡¡G¡u¢Ý¢Ù¡I¡v

©ó¬O¥¬¤s²Ã´N¤Æ¦¨¤@°¦¯Q¾~¡A­¸¨ì¥d¥[¥§³o¦ì¦Ñ°ü¤H®aªþªñªº¤@´Ê¾ð¤W¡C¨º®É¦o¥¿§â¤@¼¼¦Ìªw¦b¤ô¸Ì¬~¡A·Ç³ÆµN¶º¡A¥¬¤s²Ã©ó¬O¨M©w­n·m°Ö¤@§â¦Ì¡C

¨e¥H°{¹q¯ëªº³t«×ÅDµM¸õ¨ì¸Ë¦Ìªº®e¾¹Ãä¤W°Ö¤F¤@¼Lªº¦Ì¡A¤£¹L³o­Ó¾÷ĵªº¦Ñ¤Ó±C³t«×¤ñ¨e§ó§Ö¡A°¨¤WÕt¦í¨eªº²ä¤l¡A¨Ã§á¨eªº²ä¤l¡A³Ø¡B³Ø¦a¤@ª½§á¤@ª½§á¡A©È¨e¼L¸Ìªº¦Ì·|³Q§]¨ì¨eªº­G¸Ì¥h¡]¤j®aÅå©I¡G¡u³á¡I¡v¡^¡C§Úªº¤Ñ°Ú¡I¦P®É¦o¤S¥Î¥t¤@°¦¤â§â³¾¾~ªº¼L¤ÚÙT¶}¡A©é©R¦aÀ½¨º°¦±Ã¤ã¤¤ªº¯Q¾~ªº²ä¤l¡A·Q­n¤@²É¤]¤£¯d¦a§â¨e¤f¤¤ªº¦Ì²É³q³q¨ú¥X¨Ó¡C

¤Ñ°Ú¡I³o­Ó¦Ñ°ü¤H¥i¯u°÷¸ê®æÅý§Ú­Ì¹{¤@­Ó¡u¾ú¥v¤W³Ì§[¶Þªº¤k¤H¼ú¡vµ¹¦o¡]¤j²³¯º¡^¡C¤£ª¾¹D³o­Ó¬G¨Æ¬O§_¬O¯uªº¡A¤]³\¦³¨Ç¤H¯uªº¦p¦¹áǧ[¡B·MÄø¡B´Ý§Ô©M§N¦å¡C¥¬¤s²Ã²{¦b¥u¯à¬°¤F¬¡©R¦Ó©é©R¦a±Ã¤ã¡C²×©ó¡A¦b§PÂ_©Ò¦³ªº¦Ì³£¤w¸g³Q¦o«õ¥X¨Ó¥H«á¡A¦Ñ°ü¤H´N©ñ¨«¤F¨e¡C

¥¬¤s²Ã­¸¦^¨ìºû§Æ¥£¤W«Ò¨º¸Ì¡A©a©a¤@®§¦aÅõ¦bÍ¢ªº­±«e¡C¤W«Ò´N°Ý¥L¡G¡u¨ì©³§A¨«¤F¥H«á¡A³£µo¥Í¤F¨Ç¤°»ò¨S¡v¥¬¤s²Ã®ð³Ý¦S¦S¦a³ø§i§¹²¦«á¡A»¡¹D¡G¡u¾¾¡I§Úªº¤W«Ò§r¡I§Ú®tÂI³Q°Ç¦º¡C©êºp¨S¹F¦¨¥ô°È¡A¨º­Ó¦Ñ¤Ó±C¨º»òÃa¡A§Ú¤@²É¦Ì¤]·m¤£¨ì¡C¡v¤W«Ò»¡¡G¡u®@¡I¥¬¤s²Ã¡A¤£­n³o»ò»¡¡C¨Ó¡A§A¥´¶}¼L¤ÚÅý§ÚÀˬd¬Ý¬Ý¡C¡v¡]¤j²³¯º¡^

¥¬¤s²Ã±i¶}¨eªº³¾³ñ¡Aºû§Æ¥£¤W«Ò¥Î¥Lªº´¼¼z²´¥[¤W©ñ¤jÃè¡AÀ˵ø¨eªº³ïÄV«á»¡¹D¡G¡u°Ú¡I¨ºÃäÁÙ¦³¤@ÂIªF¦è¡I¡]¤j²³¯º¡^³o¬O¤°»ò§r¡IÅý§ÚÁ@Á@¡A¤@©w¦³¤°»òªF¦è¦b¨º¸Ìªº¡C¡vÍ¢¬Ý¨ì¦³¤@ÂIÂI¦ÌÁR´í¦b¨º¸Ì¡A´N¬O¨ººØ½\¤lªº¥~¥ÖÂH¦b¨eªº¤WÃE¡]¤j²³¯º¡^¡CÁ¤ÑÁ¦a¡A¨eÁ`ºâ¨S¦³¥Õ¶O®É¶¡©M¤O®ð¡C¤W«Ò»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I¥¬¤s²Ã¡A§Aªº¦Þ®Ú¤WÁÙÂH¦³¤@ÂIÂIªº¦ÌÁR´í¡A§Úº¡·N¤F¡I¡v¡]®@¡I³o¦ì¤W«Ò¯u®e©öº¡¨¬¡^

²{¦b³o¦ì¦Ñ°ü¤HÁ`ºâ¦³¿n¤@ÂI³±¼w¤F¡A¤@¤ÁºaÄ£Âk½Ñ©ó·O´d³Õ·Rªº¤W«Ò¡IÍ¢»¡¡G¡u¥¬¤s²Ã¡A¦o¦º«á¦A¦^¨ì³o­Ó¥@¬É®É¡A¤@¥Í³£·|¦³¹³ÂH¦b§A¤WÃEªº³oºØ¦ÌÁR¥i¥H¦Y¡C¡v¤W«ÒÁ¿§¹¤§«á´N®ø¥¢¤£¨£¤F¡C§Y¨Ï«D¥X©ó¦ÛÄ@ªºµ½¤ß©M¸q¦æ¡A¨ä§Q¯q¤´µM¬O¤£¥i«äijªº¤j¡C¤W«Òªº·R©M¦P±¡¤ß¬O¨S¦³¤î¹Ò¥BµLªk©è¾×ªº¡A§Y¨Ï¬O³Ì·L¤pªº·O¤ßµ½¦æ¡A¤´¦³³oºØ©_§®ªºµ²ªG¡C¤]³\¦o¤£·Q®³¥X¨Ó¡A¬O¦]¬°¦oı±o³oºØªF¦è¨S¦³»ù­È¡A§A­Ì¤]ª¾¹D¡A©Ò³Ñ¤£¦h¹À¡I¡]¤j²³¯º¡^

¤W«Ò¥ÎÍ¢ªº¤j·RÅý¦³¸oªº¤H¤]¥i¥H±o¨ì±ÏÅ«¨Ã¦¨¦ò¡A§Y¨Ï±q¨Ó¤£°µ¥\¼wªº¦Ñ°ü¤H¥u¬O¯d¤U¤@¨ÇÁR¥Öµ¹¥¬¤s²Ã¡A¦oªº¨Ó¥Í´N¦³ÁR¥Ö©Ò°µªºÄÑ¥]¦Y¡F¨º»ò¦pªG§Ú­Ìµ¹§O¤H§ó¦hªºªF¦è¡A¨º§Ú­Ì±N·|¾Ö¦³§ó¦h¡A³o´N¬O¬G¨Æªºµ²½×©M²[·N¡C

§[¶Þ±C





µJÂI¤å³¹

¥H¯Â²b«ä·Q²b¤Æ¥@¬É

 
²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¦è´ò
 
¤@¤E¤E¤@¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é

¡¹¯«¸tªººë¯«¨¾Å@¬ÞµP¡¹

·í§Ú­Ì¥´§¤¡A©Î¬O·Q©À¤W«Òªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº«ä·Q¯«¸t¯Â¼ä¡A¤@µL©Ò¨D¡A¥u¦³¯«¸tªº®¶°Ê¤O©M±j¯Pªº¥[«ù¤O¡A©Ò¥H¤£·|²£¥Í¥ô¦ó¤£¦nªºªF¦è¡C·í±j¯Pªº¥[«ù¤O¤Î©À¤O²£¥Í¡A¨ÃÀô¶¦b§Ú­Ì©P³ò®É¡Aµ¥¯Å¦ÛµM´N´£ª@¤F¡C¨ä¥L¦³¬Û¦P°ª¶®²z·Qªº­×¦æ¤H¡A¤]·|²£¥Í¦P¼Ëªº·N©À¡B¥[«ù¤O©M®¶°Ê¤O¡A¦P©Ê¬Û§l¡A©¼¦¹§l¦¨¤@¹Î¦Ó¦¨¬°¤@ªÑ±j¯Pªº¤O¶q¡A¥´±Ñ¥@¤W§_©w©M¨¸´cªº¼vÅT¤O¡C³o¼Ë¥@¬É¤~¯à¤é¯q²b¤Æ©M¶i¨B¡A³o´N¬O§Ú­Ì¤£¥²§G¬I¡B¤£¥²¶Ç±Ð¡A¦Ó¤S¯àÀ°§U¥@¬Éªº¤èªk¡C

·íµM§Ú­Ì¥X¥hÁ¿¸gªº®É­Ô¡A·|µu¼È¦a§â¤@¨Ç°ªµ¥ªº®¶°Ê¤O¥´¶iÅ¥²³ªº¤ß¡A´£¤É¥L­Ì¤@·|¨à¡B¤@¬q®É¶¡©Î¬O¥Ã¤[¡C¤]³\³o¨Ç¤H§â®¶°Ê¤O±a¦^®aÄ~Äò´þ¾i¡AµM«á¥L­Ì¦b³oºØ¸t¼äªº®ðª^¤¤º¥º¥Ã­©w¤U¨Ó¡A¤]Åܦ¨¯«¸t¡B¯Â²b©Mí©T¡C³o¥²¶·¬O¨ã¦³±j¤j¤O¶qªº¤H¤~¯à°µ¨ì¡A­n¤£µMµLªk¼vÅT§O¤H¡A¬Û¤ÏªºÁÙ·|¨ü§O¤H¼vÅT¡C¦]¬°¦h¼Æ¤Hªº·N©À¶°¦X¦¨¤@­Ó¸sÅé¡A¦Ó§Ú­Ì¥u¦³³æ¿W¤@­Ó¤H¡F¦pªG§Ú­Ì¤£°÷°í±j¡A¤£°÷©è¾×©Ò¦³³o¨Ç·N©À¡A·|³Q¥L­Ì§]¾½¡A³o¼Ë§Ú­Ì·|¦³¦MÀI¡C¤£¹L§Ú­Ì¤£¤@©w­n³o»ò°µ¡A¥u­n§¤¦bª×«Çªº¦wÀR¨¤¸¨°e¥X¦nªº·N©À¡B®¶°Ê¤O¤Î±j¯Pªº¥[«ù¤O¨ì¥@¬É¤W¡A¤D¦Ü¹M¤Î©ó¥þ¦t©z´N¦n¤F¡C

¡¹ÂÇ¥´§¤¤~¯à²b¤Æ«ä·Q¡¹

©Ò¥H¥²¶·¥´§¤¨Ó²b¤Æ§Ú­Ìªº«ä·Q¡A¨C·í§Ú­Ì·Q©À¤W«Ò¡B·Q©À¤W«Òªº¸t¦W¡A´N·|³Q½á¤©¯Â²b¡B¯«¸t©M¥[«ùªº¤O¶q¡C¦b¨º®É¡AµL½×½Ö©M§Ú­Ì¦³¦P¼Ëªº²z·Q©Mµ¥¯Å¡A·|©M§Ú­Ì¦X¬°¤@Åé¡C

§Ú­Ì¶°¦XªÖ©wªº¤O¶q¡A¨Ó²b¤Æ¥@¬É¡A¨Ï¥@¬ÉÅܱo¶V¨Ó¶V¦n¡FÀ°§U©M§Ú­Ì¦³¦P¼Ë²z·Qªº¤H¡A¨Ï¥L­Ì§ó¦³¤O¶q¡FÀ°§U¨º¨Ç©M§Ú­Ìªº«ä·Q¦³·¾³q¥H¤Î©M§Ú­Ì¦³±µÄ²ªº¤H¡A¼W±j¥L­Ìªº¤O¶q¡B´£¤É¥L­Ìªºµ¥¯Å¡A³o¬OÀ°§U¥@¬Éªº³Ì¦n¤èªk¡C·íµM§Ú­ÌÀ°§U¥@¬É¡A´N¬OÀ°§U¦Û¤v¡A¦]¬°§Ú­Ì¦í¦b³o¥@¬É¤W¡A®ðª^·U¯Â²b§Ú­Ì·UµÎªA¡A¤£¤î¬O¬°¾F©~¦n¦Ó¤w¡C

À°§U§O¤H´N¬OÀ°§U¦Û¤v¡A©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó®É®É¨è¨èµo¥X¯Â²b·N©À¡I°e¥XµL±ø¥óªº·R¤ß©Mµ½·N¡A¦Ó¤£¨D¥ô¦ó¦^³ø¡A³o¬O³Ì¦nªº¤èªk¡C´Nºâ§Ú­Ì¨S¦³±o¨ì¸tªG¡A¨S¦³¹F¨ìµÐÂĩΦòªºµ¥¯Å¡A¦Ü¤Ö§Ú­Ì¥i¥H«O«ù¦Û¤vªº¯Â²b¡A¤£¨ü©P³ò§_©w¤O¶qªº¼vÅT¡C¦]¬°¥@¤H¤j³£¨S¦³­×³o­Óµ½¦æ¡A¤£¯u¥¿¬Û«H¤W«Ò¡A®É®É²£¥Í¤£¦nªº·N©À¡A¥Î¥L­Ìªº¨­¤f·N¦Ã¬VÀô¹Ò¡C

¡¹ÆF©Ê¤O¶q¶·¥Ñ©ú®v³ê¿ô¡¹

¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¥Î¦Û¤vªººë¯««OÅ@¤O¡A¤Î¯Â²bµ½¨}ªº·N©À¡A«Ø¥ß¯«¸tªº¨¾Å@¬ÞµP¡A§Ú­Ì·|³Q©P³ò¤j¶qªº§_©w¤O¶q©Ò²T¨S¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¤£Â_©À¤­¥y¡A¦]¬°¦b¦L¤ßªº®É­Ô¡A¤­¥y¤w¸g±o¨ì®v¤÷¤O¶qªº¥[«ù¡A¨º´N¬O©Ò¿×ªºªk¯ß¡Bªk²Î¡C¦pªG¨S¦³ªk¯ß©Î¬Oªk²Î¡A¤­¥y´N¹³¬OªÅ¸Ü¨S¦³¤O¶q¡A¯u¹ê±¡ªp´N¬O¦p¦¹¡C»Pª«½è¥@¬Éªº±¡§Î¬Û¦P¡A¨S¦³¿úªº¤H¤£¯àµ¹§O¤H¿ú¡A´Nºâ¶}¤ä²¼¤]¬OªÅÀYªº¡A¨S¦³»È¦æ·|¤ä¥I¡C

¦P¼Ë¡AÆF©ÊªÅ¥Fªº¤H¡A¤]¤£¯àµ¹§O¤H¤O¶q¡A¤£¯à¶}±Ò§O¤HÆF©Êºë¯«ªº¤O¶q¡F³oÁöµMµL§Î¡A¦ý¥¦½T¹ê¦s¦b¡A¦]¬°¥¦½T¹ê¦s¦b¡C©Ò¥H¸t¤H©Î¬O©ú®v¡A¤~¯à³ê¿ô¤H­Ì¤º¦b­ì¦³ªººë¯«¤O¶q¡A¥L­Ì¤w¾Ö¦³¥¦¡A§_«h¥¦¤£·|¬ðµM«_¥X¨Ó¡A¦Û¦æÂI¤õ¡C¤õÁöµM¨Ó¦Û¤ìÀY¡A¦ýÁÙ¬O»Ý­n¤Þ¿Uª«©ÎÂǥѤ@¶ô¤w¸g¿U¿Nªº¤ìÀY¨ÓÂI¿U¡A©ÎªÌ³]ªk¨Ï¥¦¦Û¤º¿U°_¡C

¦P¼Ë¡A©ú®v¥L©Î¦o¤w¸g¶}±Ò¤F¦Û¤vªºÆF©Ê¤O¶q¡A¥i¥H¼vÅT¤d¤d¸U¸U¤H¡B¼vÅT¾ã­Ó¥@¬É¡A¤D¦Ü©ó¾ã­Ó¦t©z¡C©ú®v¤O¶q·U±j¡A¼vÅT·U¤j¡F§Ú­Ì¥i¥H¸g¥Ñ»P©ú®v±µÄ²¦Ó¤F¸Ñ¡C©M¤@¦ìÆF©Ê¾É®v§¤¦b¤@°_·|·P¨ì«Ü¦w¸Ô¡A¦pªG§Ú­Ì©M¤@¨Ç¦³¨¸©À©ÎªÌ¥û´c¦n°«ªº¤H¦b¤@°_¡A«h·|·P¨ì«D±`·ÐﮣÄß¡A³o¬O¤º¦bµL§Îªº¼vÅT¤O¡AÃø¥Hªí¹F¦ý¥i¥H·P¨ü¡C©Ò¥H§Ú­Ìªº¥Í¬¡­n¾¨¶q¹F¨ì®v¤÷ªº¼Ð·Ç¡C

¡¹³Ì¦nªº·N©À¬O¥u·Q¤W«Ò¡¹

©Ò¥H­n¥´§¤¡A²b¤Æ§Ú­Ìªº·N©À¡C³Ì¦nªº·N©À´N¬O¨S¦³·N©À¡A©Ò¥H©À¤­¥y´N°÷¤F¡I¨º¬O³Ì¦nªº·N©À¡A«D±`¤¤¥ß¡B«D±`¯«¸t¦³¤O¡A¨º®É­Ô¤£¥²¦A¦³¥@«Uªº·N©À¡C¦]¬°µL½×§Ú­Ì«ä·Q¦³¦h¦n¡A¦³®É¤´³Q°ê®aªº­·«U¡B¦h¼Æ¤H¥Áªº²ßºD©ÎªÀ·|ªº¶É¦V®Ø¦í¡A©Ò¥H³Ì¦nªº·N©À¬O¥u·Q¤W«Ò¡A¦]¬°Í¢¬O¸U¯àªº¡A¤]¬O³Ì¦³¤O¶qªº¡A¤°»ò³£¥i¥H°µ¡C·N«ä¬O»¡¡A¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì§¹¥þ¶¶ªA¤W«Òªº¦®·N¡AÅý¤W«ÒºÞ²z¦t©z¡A§Ú­Ì¨S¦³­t¾á¡C

¥H¯Â²b«ä·Q²b¤Æ¥@¬É





®v¤÷ªº¸Ü

·í¤@¦ìºÖ­µªº¶Ç¼½ªÌ

 
²M®üµL¤W®v¥H­^¤å¶}¥Ü©ó

¬ü°ê®L«Â¦i¦@­×·|  

1994.9.3
³o¥@¬ÉÁ`¬O¨Ì¾Ú§Ú­Ì¤º¤ßªº´Á¬ß¡A»P¦a²y©~¥Áªº¥Í¬¡ºA«×¦Ó²£¥Í§ïÅÜ¡A¥¦¤£®Éªº¦b§ïÅÜ¡A©Ò¥H³Ì¦n§Ú­Ì´L·q¤W«Ò¡C¦Ó²{¦b§Ú­Ì¤w©M¤W«Ò·¾³q¡A¤£½×§Ú­Ì¨Ó©Î¨«¡F¯dµÛ©Î¦^¤W«Ò¨­Ãä³£¦n¡A¦Ü¤Ö§Ú­Ì¤£®£Äß¡B¤£®`©È¤F¡A¦ý§Ú­Ì¦³®É¤]¥²¶·¬°§Ú­Ìªº¥S§Ì©j©f¬è¨D¤W«Òªº®¦¨å¡A¦pªG¥L­Ì¤´¦³¤èªk¥i¥H±o±Ïªº¸Ü¡A¨º½Ð¨D¤W«Ò§Ö¤@ÂIµ¹¥L­Ì¨º¨Ç¤èªk¡C

§A­Ì©Ò¯à°µªº¡A¬O¬°¾ã­Ó¥@¬É¬è¨D¡A¦]¬°¥@¬É¤W³\¦h¦³¤Ñ²´³qªº¤H¡A¥]¬A¬ü°êµÛ¦Wªº­}§J´Ë©Î³Í¦è¤§Ãþªº¹w¨¥®a¡A¬Ò¹w¨¥¦n¹³¦³¨aÃø±N·|­°Á{¡A¤j®aª¾¹D¶Ü¡S©Ò¥H¤j®a³Ì¦n­n¬èë¡B¥´§¤¡C

§Ú­Ì®É¶¡¤w¤£¦h¤F¡A§Ú­Ì±q¤£·|¦³¤Ó¦hªº®É¶¡¡A§Ú§Æ±æ§A­Ì¬Û«H§Ú»¡ªº¡A§Ú§Æ±æ¦p¦¹¡C¥ô¦ó§Ú­Ì©Ò¯à¬@±Ïªº¡A§Ú­Ì´N¥h±Ï¡F¦pªG¦³¥ô¦óªº·l®`µo¥Í¡A«h¬O¤W«Òªº¦®·N¡C

§Ú­Ìªº¥@¬É¤@ª½¸g¾ú«Ü¦hÅܰʤΧ󴫡A³o¬OµLªkÁ×§Kªº¡C¨S¦³¥²­n»¡¡G¦pªG§Ú­Ì¬Û«H¥@¬É¥½¤é©ÎÃþ¦üªº»¡ªk¡A´N¬O°g«H¡C§Ú­Ì¤£¥²¬Û«H¥¦¡A¨S¦³¥²­n¡IÁ`¦³¤@¤Ñ¥¦³£·|µo¥Íªº¡A¬O¶Ü¡S©Î³\¤£¥²§¹¥þµ²§ô¡A¦³®É¬O¬Y¨Ç³¡¥÷¾D¨ì¯}Ãa¡A´N·|³y¦¨«Ü¦h¤£«K¡AºR·´³\¦h¤Hªº¥Í©R©M°]²£¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O°g«Hªº¨C

¤j®a¤]­n³]ªk¦bªÀ·|¤W§V¤O¶Ç¼½¤W«ÒªººÖ­µ¡A§i¶D¥L­Ì¥u¦³¤W«Ò¥i±Ï¥L­Ì¡C¤W«Ò¬@±Ï§Ú­Ì¡A·N«ä¨Ã«D¬O»¡¤W«ÒÁ`¬O·|«OÅ@§Ú­Ìªº©Ð¤l©Î¨­Åé¡A¦Ó¬O¦b©Ò¦³µL±`¨Æª«®ø¥¢¤§«á¡AÍ¢·|¥Ã¤[¦a¬@±Ï§Ú­Ì¡A§Ú­Ì·|¥Ã¤[©MÍ¢¦b¤@°_¡C

·í¤@¦ìºÖ­µªº¶Ç¼½ªÌ





±Ð²z¿ïºé

¤W«Ò¬O·R

 
²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó

ºÖº¸¼¯¨F¦è´ò¹D³õ  

¤@¤E¤E¤@¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é

¡´¤H¤H¬Ò¬O¤W«Ò¤l¤k ¡´

¥ô¦óªF¦è³£¦³¥Î¡I¬Æ¦Ü¤j®a»{¬°«ÜÃaªºªF¦è¡A¦pªG¾A·í¨Ï¥Î´N·|¦³»ù­È¡A¦n¤ñ¦b®a¸Ì§Ú­Ì³Ì¤£·R´Z©Ò¡A¦ý¬O¥¦¤£¥i©Î¯Ê¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¡A­n¾Ç²ß®Ú¾Ú±¡ªp¨Óµû¦ô¨Æª«ªº»ù­È¡A¤£­n¥^¥^¦£¦£¡Aª¼ª¼¥Ø¥Ø´N¤UÂ_»y¡C¸t¸g¸Ì»¡¡G¡u¤£­n§åµû§O¤H¡A¤~¤£·|¨ü¤H§åµû¡C¡v¤µ¤Ñ¼J¯º§O¤H¤°»ò¡A©ú¤Ñ´N·|³Q¤H¼J¯º¡C©Ò¥H«Ý¤H­nÂÔ·V¡A¤×¨ä¬O§A­Ìªº¿Ë¤H¡A´Nºâ¥L­Ì«D±`µLª¾¡A¤£¤F¸Ñ§A­Ì­×Æ[­µªkªùªº¥Øªº¡AÁÙ¬O­n¿Ë¤Á¦³Â§¦a¹ï«Ý¥L­Ì¡C¦]¬°¥L­Ì¤]¬O¤W«Ò®a±Ú¤¤ªº¤@­û¡A¨S¤H¨Ò¥~¡A¨S¤H¤£¬O¤W«Ò®a±Úªº¦¨­û¡C´Nºâ¥L­Ì§_»{¤W«Ò¡A¤£·Q¤F¸Ñ¤W«Ò¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤W«Òªº¤l¤k¡C

¡´¥@¬É¬O¦nªº°V½m¾Ç®Õ¡´

³o­Ó¥@¬É¤Wªº¥ô¦óªF¦è¡A³£¦³¥¦ªº¥Î³B¡C§Ú­Ì¤£À³¸ÓÀH«K»¡¤°»ò¦n¡B¤°»ò¤£¦n¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¯u¥¿¦a²M·¡¡C§Y¨Ï¹³Ãħ÷¡A§A­Ìª¾¹D¬Y¨Ç¯óÃĦb¬Y¨Ç°ê®a¤HºÉ¬Òª¾¡A³Q´¶¹M¨Ï¥Î¡A¦ý¦b¨ä¥L°ê®a«oÀqÀqµL»D¡F¤@¨Ç¦³¬rªº´Óª«¬Æ¦Ü¤]¥i¥H¥Î¨Óªv¯f¡C©Ò¥H¦b§Ú­Ì¹ý®©¤@¤Á¥H«e³Ì¦n¤£­nÂk©S¡B³d³A©Î¬O§åµû¥ô¦ó¨Æª«¡C¦]¬°¤W«Ò¦³µL¤Wªº´¼¼z¡AÍ¢³Ð³yªº¨C¤@¼ËªF¦è³£¦³¨ä¥Î·N¡A¥u¬O§Ú­Ì¤£ª¾¹D½}¤F¡I«Ü¦h¤H»{¬°³o¬O­Ó´dºGªº¡B¥Rº¡»¤´bªº¥@¬É¡A¦ý¦³¨Ç¤H«hµø³o¥@¬É¬°¾Ç®Õ¡A¬O´£¨Ñ°V½mªº¦n¾Ç®Õ¡FºÝµø¦U¤H¤ßºA¦Ó©w¡C¦pªG§Ú­Ì­×¦æ«Üºë¶i¡A«Ü¦³´¼¼zªº¸Ü¡A·|ı±o³o­Ó¥@¬É«Ü¬ü¦n¡C

¡´ªA±q¤W«Òªº¦®·N¡´

¬JµM¤W«ÒµL©Ò¤£¦b¡A§Ú­ÌµLªk°kÂ÷Í¢¡A´N°®¯Ü¦n¦n°O±o¨Ã¥BªA±q¤W«Òªº¦®·N¡A³o¼Ë§Ú­Ìªº¥Í©R¤~§ó¦³·N¸q¡A¤~¯à«Ü§Ö§¹¦¨°µ¤Hªº¥Øªº¡C¦pªG§Ú­Ì¤@ª½§_»{¬J¦sªº¨Æ¹ê¡A¥u¬O®{µM®ö¶O®É¶¡©Mºë¤O¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥u­n¦ÛµM¦a±µ¨ü¡A³o¼Ë¹ï§Ú­Ì¡B¹ï¤W«Ò³£¤ñ¸û¦n¡C

¤W«Ò¬O·R

»»±±

­º­¶

¯Á¤Þ­¶

简体

<<

¥Ø¿ý ¡U ­º­¶ ¡U ·j¯Á